The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Coney Island-ın 41-ci illik su pərisi paradı: 2023-cü ildə necə oldu

Leonid Raevski

jurnalist, səyahət bələdçisi və bələdçi

30.06.2023/11/41, XNUMX:XNUMX EST

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun

Mermaid Parade ənənəvi olaraq öz pərəstişkarlarını Coney adasında (Bruklin, Nyu-Yorkun cənub-qərb hissəsi) toplayır və ABŞ-ın ən böyük incəsənət paradıdır. Hər il iyun ayında (əslində yay mövsümünün başlanğıcını qeyd edir), yay gündönümünə ən yaxın şənbə günü keçirilir. Havadan asılı olmayaraq. Bu il, 2023, bu gün 17 iyun şənbə gününə düşdü. Bu cür paradlar və ya karnavallar, bir qayda olaraq, bütün dünyada bahar ərəfəsində keçirilir. Budur, yazın əvvəlidir. Bayramın etnik, dini və ya kommersiya məqsədi yoxdur. Deyə bilərik ki, o, XNUMX-ci əsrin əvvəllərində Koney adasında keçirilən Mardi Qra paradlarının (daha yaxşı Shrovetide və ya Shrove Çərşənbə axşamı kimi tanınır) ənənəsini davam etdirir.

İmzada başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, burada və aşağıda müəllifin şəkli

Sonra Coney Island Nyu Yorklular üçün əsas əyləncə parkı idi və onun okean sahili və çimərliyi şəhərin ən yaxşısı idi. Ərazi məhdud idi Brighton Beach и Manhetten çimərliyi şərqdə Aşağı Nyu York Körfəzi cənubda və qərbdə, Gravesend şimalda və bölgədə Dəniz Qapısı Qərbdə. Bununla belə, ümumiyyətlə, yarımadanın bu hissəsinin üç hissədən ibarət olduğu qəbul edilir: Coney Island özü, Brighton Beach və Manhetten Beach. Brighton Beach-dəki məşhur Tatyana restoranında uzansanız, Coney Island arxanızda olacaq və Manhetten çimərliyi düz irəlidə - üfüqdə.

Hindlilərin parlaq günəş üçün “Kölgəsiz torpaq” adlandırdıqları bu adada bir neçə əsr sonra kurortun doğulması tamamilə təbiidir. Onlar avropalılar tərəfindən sıxışdırıldıqdan sonra ada ConyneEylandt (holland dilində - "dovşan adası") adlandırılmağa başladı. Və 1800-ci əsrdən etibarən o, artıq Coney Island müasir adı ilə tanınır. 5-cü illərin ortalarına qədər varlı vətəndaşlar Bruklinin bu hissəsini fəal şəkildə inkişaf etdirməyə başladılar. Onlar bura, Atlantik okeanı sahilində, dəbdəbəli otellərdə dincəlmək üçün gəliblər. Lakin XNUMX-ci əsrin əvvəllərində adanı materikdən ayıran boğazın dar zolağı qumla örtülmüş və ada yarımadaya çevrilmişdir. Onun ərazisində barlar, gecə klubları, attraksionlar və müxtəlif əyləncə məkanları açılmağa başladı. Əgər əvvəllər bu yerlərdən yalnız nisbətən imkanlı vətəndaşlar həzz alırdısa, indi sahildə dincəlmək istəyən bütün macəra həvəskarları (hətta kiçik gəlirləri olanlar) üçün bu yerlərə tez və ucuz getmək imkanı var. Bura metro ilə XNUMX qəpiyə çatmaq olar.

Sahildə, çimərliklərin bilavasitə yaxınlığında, Disneylend də daxil olmaqla, dünyanın bütün əyləncə parklarının əcdadlarına çevrilən əyləncə parkları göbələk kimi böyüməyə başladı. Məhz burada rollercoaster (1884) yaradıldı, bu barədə sınaq pilotu Çarlz Linberq dedi ki, onlarda gəzinti onun Atlantik okeanı üzərindəki uçuşundan daha təsir edicidir. Dünyanın ilk qapalı əyləncə parkı (1895) də burada idi. Dünyada nə qədər əyləncə parkları yaradılıb! Onların hamısı adlarını Coney Island-ın üç orijinal parkından birinə və ləğv edilmiş ilk Luna Parkına (1903-1946) borcludurlar. 1879-cu ildə Tomas Edison ilk elektrik lampasını məhz burada yandırdı. Məhz burada 30 mərtəbəli bina nəhəng fil formasında yerləşirdi, şəhərə gəmi ilə gələn turistlər Azadlıq heykəli görünməzdən əvvəl, 1896-cı ildə yandırılana qədər heyran qaldılar.

Foto: Konqres Kitabxanası

Bu, adi Nyu Yorkluların arzusu, sevinci və qüruru idi. Onların həmyerlisi O.Henri bu barədə gözəl yazıb. Onun “The Penny Pərəstişkarı” hekayəsi bir gün Macy's univermağının kişi əlcəkləri departamentində satıcı qadına aşiq olan İrvinq Karterin (rəssam, milyonçu, şair və motorist) onunla evlənmək qərarına gəlməsindən bəhs edir.

“- Biz yerdən yerə köçəcəyik və yalnız ruhun nə istədiyini görəcəyik. Avropadan Hindistana gedib onun qədim şəhərləri ilə tanış olacağıq. Biz fillərlə səyahət edəcəyik, hinduların və brahminlərin inanılmaz məbədlərini ziyarət edəcəyik. Yaponların cırtdan bağlarını, Farsda dəvə karvanlarını və araba yarışlarını - hər şeyi, xarici ölkələrdə görməyə dəyər hər şeyi görəcəyik. Bu heyrətamiz deyilmi, Maisie? Karter ona dedi. Amma ona cavab vermədən getdi. Səhər bir dostu ondan görüş haqqında soruşduqda, o, nifrətlə dedi:

“Mən ona istefa ərizəmi verdim. Təsəvvür et, Lulu, bu adam onun başına nələr salıb...

- Səhnəyə çıxardın? Lulu nəfəs aldı.

- Yaxşı, cibini saxla, bundan gözləyəcəksən. O, məndən onunla evlənməyi və onunla bal ayı əvəzinə Coney adasına getməyimi istədi.

Lakin bu gözəl parklar illər ərzində dəfələrlə yenidən qurulub və dəyişdirilib. Bunların sonuncusu 2010-cu ildə məşhur sələfindən sonra modelləşdirilmiş və on doqquz yeni attraksion təklif etmişdir. O, 1944-cü ildə yanğın nəticəsində dağıdılan tarixi Coney Island Luna Parkının şərəfinə adlandırılıb. Onun yanında, Scream Zone 2011-ci ildə ortaya çıxdı və yalnız dörd gəzinti təklif etdi. Onlardan son onilliklərdə tikilmiş ikisi yenidir.

Onların yanında 1957-ci ildə tikilmiş, sahilə baxan Nyu-York akvariumudur. 2018-ci ildən burada dəniz şirləri və su samurlarının oyunlarını izləməyə imkan verən attraksion tikilib.

Burada, Surf prospekti və Stillwell prospektinin küncündə siz tarixi yeməkxanaya - Nathanın Məşhur Frankfurtsuna baş çəkə bilərsiniz. Frankfurterlər 1916-cı ildə polşalı mühacir Natan Handverkerin həyat yoldaşı İdanın resepti ilə hazırlamağa başladığı sosislərdir. Onun müştəriləri arasında Al Capone, Cary Grant və Prezident Franklin Delano Ruzvelt də var idi. Ehtimal olunur ki, Ruzvelt onları 1939-cu ildə Britaniya kral ailəsinə müalicə etdirib və orada Çörçill və Stalinlə görüşəndə ​​Yaltada özü üçün sifariş verib.

Bu yeməkxana, Luna Parkı yaxınlığındakı paraşüt qülləsi kimi köhnə Coney adasının bir küncüdür. O, 1939-cu ildə Ümumdünya Sərgisi üçün tikilib - mühüm qonaqlar 58 metr hündürlüyə qalxaraq paraşütlə tulladılar. İndi qüllə işləmir, lakin o, tamamilə bərpa olunub və keçmiş Nyu Yorku xatırladan taxta bəndin üstündən qalxıb. Bu il sahil 15-cü il mayın 1923-də istifadəyə verildiyi üçün yüz illiyini qeyd etdi. Daha sonra 24 metr enində olan piyada zolağı Qərbi 37-ci küçədən Ocean Parkway-ə qədər uzanırdı. 1938-1941-ci illər arasında piyada keçidi Şərqi 14-cü küçəyə qədər uzadıldı. Beləliklə, o, 4,3 km-ə qədər uzanıb. Taxta göyərtə 1,3 milyon vint və mismar ilə bərkidilmiş 15,6 milyon lövhədən ibarət idi.

Və bu tarixi əzəmət arasında - gözəl gəzinti yeri, akvarium, qülləsi olan əyləncə parkları, hot-doq restoranı, şəhərin ən qədim metro stansiyaları - Su pərisi paradı indi keçirilir. Təşkilatçıların fikrincə, bu inanılmaz dərəcədə möhtəşəm tədbirin bu günə qədər əsas vəzifəsi mifologiyanın təcəssümü olaraq qalır (xüsusilə Neptun və Su pərisi küçələrində yaşayan ailələr üçün).Həmçinin diqqəti burada əvəzsiz xidmətləri olan bu maraqlı sahəyə cəlb etmək lazımdır. şəhər əyləncəsinin və rekreasiyasının inkişafı.

Parad ilk dəfə 1983-cü ildə CIUSA incəsənət üzrə Coney Island qeyri-kommersiya təşkilatının keçmiş bədii rəhbəri Dik Ziqunun təşəbbüsü ilə keçirilib. Bu proqram qismən Nyu York Şəhər Mədəniyyət Departamentinin Şəhər Şurası ilə birgə ictimai fondları tərəfindən dəstəklənir. Bu il 41-ci dəfədir keçirilir. Ənənəvi olaraq, iştirakçılar əvvəlcədən onlayn qeydiyyatdan keçirlər, lakin gecikənlər bunu səhər saat 10:00-dan 13:00-dək Surf prospektində, 21-ci və 22-ci küçələr arasında yerləşən qeydiyyat mərkəzində edə bilərlər. Qiymətlər ümumiyyətlə demokratikdir - 35 dollar, tələbələr, təqaüdçülər və ərazinin sakinləri üçün isə daha ucuzdur.

Mənbə: coneyisland.com

Tamaşaçılar və hakimlər üçün tribunalar 22 və 24-cü küçələr arasında yerləşirdi və 21-22-ci küçələr arasında köhnə nadir avtomobillərin xüsusi sərgisini görmək olardı. Kortej əvvəlcədən təsdiq edilmiş marşrut üzrə hərəkət edərək, saat 13:21-da Qərbi 10-ci və Surf prospektinin kəsişməsindən başlayıb. Sonra o, Qərb 16-cu küçə ilə şərqə doğru irəlilədi, burada yürüş iştirakçıları Promenade tərəfə döndülər. Sonra onunla getdik ki, saat 16-da (indi Boardwalk boyunca - çimərlik boyunca taxta göyərtə) keçmiş Paraşüt Qülləsinin yaxınlığındakı meydana çatdıq - bəndin qədim nadirliyi. Burada Parad dağılır, belə ki, saat XNUMX-da qumlu sahildə, suyun yaxınlığında, son aksiyasına - yay üzgüçülük mövsümünün rəsmi çimərlik açılış mərasiminə başlayır.

Bir qayda olaraq, bu cür paradların əsas qəhrəmanı hər cür tematik kompozisiyaların yerləşdirildiyi, aktyorların və musiqi qruplarının çıxış etdiyi sözdə arabalar və ya xüsusi hazırlanmış avtomobil platformalarıdır (avtobuslar və ya avtomobillər). Onları burada bütün şöhrətləri ilə təqdim etdilər. Burada qonşu Akvariumun əsas nailiyyətlərini əks etdirən platformamız var.

Və bunlar çoxsaylı musiqi qruplarının platformalarıdır.

Onlar adi geyimdə çıxış etsələr də, bayramın atributlarına riayət etməyə çalışırlar. Beləliklə, torda tutulduğu iddia edilən su pərisi platformaya bağlandı, baxmayaraq ki, onlar "tele" ilə təxmin etmədilər. Ancaq bayram yenidən canlandı və ümumi əyləncəyə töhfə verdi.

Bu da pirat gəminin atributlarıdır: bayraq da, skelet də var, amma orada oturanlar o qədər şən və şəndirlər ki, bizi nə qədər qorxutsalar da, biz qorxmuruq, gülməli və əyləncəliyik.

Və bu şirkət adi bir köhnə avtobusda yerləşdi: damın üstünə bir stul sürüklədilər, içinə xoşbəxt bir müasir su pərisi qoydular və onunla birlikdə yüksəldilər ... və bizimlə.

Və burada öz nəqliyyatında balon satıcısı bizə şişmə dəniz atı təqdim edir.

Paradların növbəti məcburi komponenti orkestrlərin çıxışlarıdır - və təbil ifaçılarımız var.

Bu da başqa bir orkestrdir. Onu xatırlayın - o, Paradın sonunda Parad Kralını və Su Pərisi Kraliçasını müşayiət edəcək.

Amma biz bilirik ki, məmur padşah edir. Məhz buna görə də hədsiz əyləncə, açıqlıq və bayram aurası mühitinin yaradılması bütünlüklə yüz minlərlə bayram qonaqlarını geyimləri, açıqlığı və mehribanlığı ilə dolduran adi iştirakçıların üç mininci ordusunun üzərinə düşür. Onlar bizi parlaq günəşin, yüngül meh, parlaq rənglər, mehriban təbəssümlər və sonsuz parlaq musiqinin hökm sürdüyü bir dünyaya dəvət edirlər.

Ənənəyə görə, Parad Kralı və Mermaids Kraliçası aksiyanı açır. Paradın sonunda onlarla görüşəcəyik.

Qonaqlar arasında onların Neptunları da var.

Və heç də qorxulu meduza deyil.

Və burada bir çıraq və ya bəlkə də dəniz ilanı var. Amma təbəssümlə mühakimə - həyatdan sonsuz razı.

Bu köpək balığına pərəstiş edən kimi.

Düzdür, həmkarının daha ixtiraçı olduğu ortaya çıxdı.

Və bu yosun həvəskarı, görünür, çox içib.

Yəqin ki, belə bir Okean dalğası ilə qarşılaşdı.

Burada, okeanda və onun çimərliklərində, 1992-ci ildən bəri Nyu-York qanununun qadınların ictimai yerlərdə üst paltarsız olmasına icazə verdiyi hamıya məlumdur. Bəs niyə mövsümün açılışı ilə bağlı bayram istisna olmalıdır?

Və bu adam ayaq saxlamağa çalışır, amma çox özünəməxsus şəkildə.

Bu iştirakçı özünü özünəməxsus şəkildə ifadə etdi.

LGBT icmasının nümayəndəsi özünün çoxrəngli bayrağı ilə orada olanlara xatırladıb ki, bir həftə sonra, iyunun 25-də Nyu-Yorkda lezbiyanların, geylərin, biseksualların, transseksualların, eləcə də digər məşhur Gey Pride tədbiri keçiriləcək. onlara dəstək olmaq istəyən hər kəs kimi.

Bu ekoloq bizə hər gün okeanda təmizləməli olduğumuz zibillərin miqdarını göstərir.

Bunlar artıq şəhərin küçələrində təmizlik uğrunda fantastik döyüşçülərdir.

İndi isə Parad başa çatmaq üzrədir. İştirakçılarından biri ictimai nəqliyyatla evə getməyə tələsənlərə xatırladır ki, müvafiq bileti alsınlar.

Lakin qonaqların əksəriyyəti sahildə dincəlmək üçün hər cür attraksionlara, içki obyektlərinə, eləcə də bir çox suvenir dükanlarına və köşklərə baş çəkirlər.

Paradın qonaqları xüsusi sirk tamaşasında iştirak etmək imkanı əldə ediblər Coney Island Sirk Şousu, bu gün şounu sonsuz sayda izləmək mümkün olan "davamlı giriş" ilə xüsusi bir proqrama əsasən işləyirdi.

Deyin, eyni hərəkəti ikinci dəfə görəndə, qalxıb gedə bilərsiniz ... ancaq özünüz istəsəniz.

Foto: coneyisland.com

Artıq bayramın sonunda, Coney Island Pivə Zavoduna baş çəkərkən, Paradın qonaqları və iştirakçıları (saat 17:00-dan) böyük bayram proqramı ilə yekun Balı - Su Pərisi Parad Balını gözləyirdilər.

Ancaq hələ axşam deyil, okeana qayıdırıq. Fotoya baxın. Artıq saat 15:56-dır və biz sahibə və onun iti ilə birlikdə Paradın yekun aksiyasını izləməyə tələsdik.

Boardwalk-da gözləyən böyük bir qadın qrupu, düz saat 16:00-da taxta göyərtədən qumun üstündən suyun kənarına doğru hərəkətə başladı.

Qarşıda Parad Kralı və Su pərisi Kraliçası. Üç dəfə, xoşbəxtlikdən, nəhəng qayçı ilə qarşılarındakı lenti kəsdilər.

Beləliklə, onlar Okeanın sularına girdilər və yavaş-yavaş onun dərinliklərinə doğru irəlilədilər. Neptuna böyük bir hədiyyə səbəti ilə dondurun. Uzaqdan bir şüşə şampan və meyvə görünür. Həlledici an gəldi. Kralı müşayiət edən su pərilərinin yoldaşları donub qaldılar, konfeti və şirniyyat səpdilər. Dalğalar padşahın hədiyyələrini götürən kimi dərhal güclü bir leysan yağdı. Beləliklə, 2023-cü ildə yay üzgüçülük mövsümü açıldı və Su Pərisi Paradı tamamlandı. Ümid etmək qalır ki, bunlar cənnətin təmizləyici göz yaşları idi. Keçmiş qışla və uzanan baharla ayrılıq göz yaşları. İsti, günəşli və xoşbəxt bir yay keçirin! Yeni bayramlarda yenidən görüşənə qədər.

Google News-da ForumDaily NewYork'a abunə olun
WP2Social Auto Publish Dəstəkləyən: XYZScripts.com