The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Электросамокаты в Нью-Йорке все чаще сбивают пешеходов: на днях в такой аварии погибла известная актриса

15.06.2021, 10:06 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Актриса сериала «Исчезнувшая» и «Коктейль» Лиза Бэйнс умерла чуть более чем через неделю после того, как получила тяжелую травму в результате аварии в Нью-Йорке. Об этом пишет NBC New York.

Фото: Shutterstock

«Мы очень огорчены трагической кончиной Лизы. Она была женщиной с большим духом, добротой и щедростью, преданной своей работе, будь то на сцене или перед камерой, и даже больше своей жене, семье и друзьям. Мы были счастливы иметь ее в нашей жизни», – сказал ее менеджер Дэвид Уильямс.

По словам Уильямса, 65-летняя Бейнс была сбита самокатом, скутером или мотоциклом в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена возле Линкольн-центра 4 июня, когда она пересекала Амстердам-авеню по пути в школу Джульярд, ее альма-матер.

Он сказал, что Бэйнс находилась в больнице на Маунт-Синай-Морнингсайд. Актриса получила черепно-мозговую травму и не смогла выздороветь.

Об арестах из-за аварии не сообщалось.

По теме: Бизнес по-русски: иммигранты организовали супербыструю доставку продуктов в Нью-Йорке

Бэйнс появлялась во многих телешоу и фильмах, включая роли второго плана в «Исчезнувшей» с Беном Аффлеком в главной роли в 2014 году и «Коктейль» с Томом Крузом в 1988 году. На телевидении у нее были роли в фильмах «Нэшвилл», «Мадам Секретарь», «Мастера секса» и «Морская полиция».

Число подобный аварий стремительно растет в Нью-Йорке

Количество аварий с электросамокатами растет в районе Нью-Йорка, и зачастую травмы получают не водители, пишет ABC7NY.

В рамках усилий по сокращению автомобильного движения в городе появляется все больше электросамокатов. Хотя они удобны, они также могут быть опасными.

Тело доктора Иэна Танга все еще в ранах после того, как его сбили на электросамокате. Его руки, локти и ноги покрыты синяками.

«Больно делать глубокий вдох, но, к счастью, я не умер», – говорит он.

Произошло это в Риверсайд-парке, где использовать электросамокаты запрещено . Но это не останавливает людей.

На Гудзон-Ривер-Гринуэй всего за 20 минут можно насчитать две дюжины электросамокатов, несмотря на то, что вывешены запрещающие знаки.

Они разрешены на велосипедных дорожках и улицах с ограничением скорости 30 миль в час или меньше.

«На самом деле все знают, что закон не соблюдается», – сказал Танг.

Власти заявляют, что с прошлого года в Нью-Йорке произошло 575 несчастных случаев в результате наезда электросамоката на человека.

Пострадали более 400 велосипедистов и 94 пешехода.

«Эти самокаты становятся все быстрее и мощнее, и всем известно, что скорость убивает», – сказал Танг.

Многие опасаются, что ситуация будет только ухудшаться, и в следующем месяце город запускает пилотную программу в Бронксе.

По теме: В целях безопасности: в Нью-Йорке могут ввести номерные знаки для велосипедов

Три разные компании по производству электросамокатов будут сдавать в аренду электрические скутеры для поездок по всему району, аналогично тому, как люди могут арендовать велосипеды.

Если все пойдет хорошо, программу можно будет развернуть по всему городу.

«Людям не обязательно использовать свои машины, – сказал член городского совета Фернандо Кабрера, который помог воплотить программу в жизнь. – Это простой и экологически чистый вид транспорта».

Кабрера считает, что это поможет избежать пробок и даст людям, которые не находятся близко к общественному транспорту или у которых нет автомобиля, новый способ передвижения.

«Вот почему эта пилотная программа так важна», – сказал он.

Однако доктор Сара Джеймисон, врач отделения неотложной помощи больницы в Бронксе, призывает людей дважды подумать, прежде чем использовать электроскутер.

«Это просто чрезвычайно опасно, – сказала она. – Вы обязательно должны надеть шлем. Именно травмы головы становятся причиной смертельного исхода».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com