The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Mural in Brooklyn made a fuss: because of the arrangement of letters, sometimes an obscene sentence is obtained

'20.10.2022'

Nadezhda Verbitskaya

Subscribe to ForumDaily NewYork on Google News

The mural on the wall of a building in Gowanus was supposed to glorify this area of ​​South Brooklyn. But people see something completely different, reports New York Post.

The “Gowanus” sign stretches across the music studio building at 6 156th Street in huge white letters. All right, but the letter W fits almost entirely on the garage door. As a result, if you open the door, the inscription “Go Anus” remains on the wall.

The owner of the building, Louis Petrosino, said the door at the bottom was sealed with concrete foam to keep the gate from moving.

“I didn't know the W was on the gate,” said the DJ, who did not give his name. "It's a pity they don't open - that would be funny."

This Brooklyn building houses the Pirates.com recording studio. One of the DJs who uses the studio said that the gates are insulated to contain sound.

On the subject: New York is changing: 6 new cultural sites to see in the city in October

Who is the author of the masterpiece mural is a mystery. There is no signature on the mural. Petrosino isn't sure when it was made, but he thinks it's funny.

However, not all residents of the area find this oversight funny.

“This is stupid,” said Barbara Conn, 67, of Park Slope, as she gave her pooch to a dog park on the block. But now we have more serious problems. I'm more concerned about the gentrification of the area than the sign "Go to the anus."

Subscribe to ForumDaily NewYork on Google News
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com