The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

A night of horror and chaos: how looters destroy New York. Photoreport

'03.06.2020'

Lyudmila Balabay

Subscribe to ForumDaily NewYork on Google News

In New York, protests have not stopped for almost a week. And while some residents of the city oppose racism and police brutality through peaceful demonstrations, some use an unstable situation to organize pogroms and robberies.

Photo: Natalya Bubnova

On Monday night, a wave of chaos and looting swept Fordham in the Bronx. Most businesses were stolen there, cars parked in the streets were burned, and trash bins and some buildings were also set on fire.

All this unfolded right under the windows of the house where Natalya Bubnova lives.

“They opened shops right under my windows and took out everything: pillows, carpets, furniture, jewelry - everything that was possible. Cash desks in shops, street ATMs were opened. The windows are broken, ”she said.

According to her, the protesters threw themselves at the police, who in response beat them with sticks, police helicopters circled over the area all night.

A woman shared photos of the destruction on her street.

Photo: Natalya Bubnova
Photo: Natalya Bubnova
Photo: Natalya Bubnova
Photo: Natalya Bubnova
Photo: Natalya Bubnova
Photo: Natalya Bubnova

Bubnova noted that the next day the volunteers cleaned and cleaned everything, repaired the windows, and there were practically no traces of chaos.

Photo: Natalya Bubnova

Recall that the cause of protests throughout the country was the death of George Floyd, an African American from Minneapolis, who died after a city police officer kneeled his neck for 8 minutes. Officer Derek Chauvin was fired and charged with third-degree murder and manslaughter; three other officers present during the incident also lost their jobs.

Read about how things are going in New York here.

Subscribe to ForumDaily NewYork on Google News
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com