The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ինչպես ուկրաինացի ներգաղթյալների որդին դարձավ Նյու Յորքի ամենահայտնի քաղաքապետը

05.03.2024, 14:53 EST

Ալինա Պրիխոդկո

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում

Էդվարդ Կոխը Նյու Յորքի պատմական դեմք է։ Սա այն քաղաքապետն է, ում անունը դարձել է դարաշրջանի անձնավորում։ Նա վերափոխեց քաղաքը՝ այն դարձնելով լավատեսության և միասնության խորհրդանիշ։ Մենք որոշեցինք կիսվել, թե ինչպիսի արտասովոր անձնավորություն է եղել Նյու Յորքի 105-րդ քաղաքապետը, ինչպես նաև խոսել Ուկրաինայի հետ իր կապի և Իսրայելի հանդեպ սիրո մասին։

Էդվարդ Կոխը ամերիկացի քաղաքական գործիչ է, իրավաբան, կինոքննադատ և հեռուստահաղորդավար, ով երեք անգամ անընդմեջ ընտրվել է Նյու Յորքի քաղաքապետ։ Նրա ծնողները ուկրաինական Ուստեխկո գյուղից են (Տերնոպոլի շրջան)։ Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին նրանք արտագաղթել են ԱՄՆ, որտեղ 1924 թվականին ծնվել է Էդվարդ Կոխը։

105 թվականի հունվարի 1-ին նա դարձավ Նյու Յորքի 1978-րդ քաղաքապետը և քաղաքապետի պաշտոնը զբաղեցրեց մինչև 1989 թվականի դեկտեմբերը։ Քոչը հաղթել է երկրորդ և երրորդ ընտրություններում՝ հավաքելով ձայների ավելի քան 70%-ը։ Նա բարեփոխումներ է իրականացրել և զբաղվել քաղաքային ենթակառուցվածքների և երկարաժամկետ ճգնաժամից տուժած մետրոպոլիայի մաս կազմող թաղամասերի վերականգնման հարցերով։ Կոխը նվազեցրեց իր վարչակազմի և քաղաքային ծառայությունների պահպանման ծախսերը և նվազեցրեց հարկերը: Նրա օրոք էր, որ Նյու Յորքը սկսեց բարգավաճել. քաղաքի բյուջեն գրեթե կրկնապատկվեց: Մետրոպոլիսի բնակիչները Էդվարդ Կոխին հաջողակ թալիսման էին համարում։

Ես սիրում եմ Նյու Յորքը

Քոչն ասաց մի փայլուն և պարզ արտահայտություն. «Ես սիրում եմ Նյու Յորքը»: Ահա թե ինչպես է ծնվել քաղաքի սիրային բրենդը և սրտով Նյու Յորքի խորհրդանիշը։ Նա ասաց, որ ինչ քաղաք էլ լինի, ինչքան էլ վատ լինի, աշխարհում ավելի լավ Նյու Յորք դեռ չկա։ Եվ բոլորը համաձայն էին նրա հետ։ Այս քաղաքականությունը բերեց նրան, որ Նյու Յորքը կարողացավ վերելք ապրել։

Այն ժամանակ մայրաքաղաքի տրանսպորտի կառավարումը արհմիությունների ձեռքում էր, և բոլոր աշխատողները անդամ էին և ստանում էին լավ աշխատավարձ և նպաստ։ Նրանք զգալի ազդեցություն ունեին քաղաքի վրա, և երբ գնաճը սկսվեց, այդ աշխատողները սպառնացին գործադուլ անել։ Կոխը նրանց կես ճանապարհին չդիմավորեց։ Փոխարենը նա ասաց. «Ես նայեցի պատուհանից և տեսա մարդկանց, ովքեր քայլում էին Բրուքլինի կամրջով: Ես կարծում էի, որ սա փրկություն է, որ մենք չենք հանձնվի։ Կկարողանանք ոտքով գնալ աշխատանքի, իրար անվճար երթևեկություն կտանք»։

Ին առարկայի: Ինչպես հրեա ջութակահարը փրկեց Կարնեգի Հոլլին կործանումից. Իսահակ Սթերնի պատմությունը

Դա հանգեցրեց արհմիությունների ճեղքմանը և դիմադրության շարժման ստեղծմանը: Դա միասնության և համերաշխության ցուցադրություն էր Նյու Յորքի բնակիչների միջև դժվար պահերին: Քաղաքի բնակիչները հավաքվել են, աջակցել միմյանց ու խուճապի չեն մատնվել։ Նյու Յորքի բնակիչներն իրենց զգում էին որպես մեկ մեծ ընտանիք:

Արտասովոր անհատականություն

Շատ պահերում Կոխը շռայլ անձնավորություն էր, ինչպես քաղաքի տիպիկ քաղաքապետի համար: Իր աշխատասենյակում թաքնվելու փոխարեն 105-րդ քաղաքապետը նստել է Նյու Յորքի մետրոն, զրուցել փողոցում գտնվող մարդկանց հետ և գնացել ռեստորաններ։ Նրա համար կարևոր էր, թե ինչ է մտածում քաղաքի միջին վիճակագրական բնակիչն իր աշխատանքի մասին։

Էդվարդ Կոխը բավականին զգացմունքային էր, օրինակ Դոնալդ Թրամփի հետ նրա վեճը տևեց տասնամյակներ։ Քոչը հարցազրույցներից մեկում ասել է. «Թրամփն ամենատհաճ մարդն է, ում հետ ես աշխատել եմ այս 12 տարիների ընթացքում»:

Քաղաքապետի պաշտոնը թողնելուց հետո Կոխը վերադարձավ իրավաբանության։ Նա դարձավ քաղաքական մեկնաբան և երբեմն դիտում էր ֆիլմեր և ռեստորաններ: Նրա կարծիքը լսել են նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նա թողել է քաղաքապետի պաշտոնն ու թոշակի անցել։ Քոչը քննադատել է նախագահ Բարաք Օբամային Իսրայելին ոչ բավարար աջակցության համար:

Իր ողջ կյանքի ընթացքում Էդվարդ Կոխը հատուկ տրամադրվածություն է պահպանել Նյու Յորքի ուկրաինական համայնքի նկատմամբ. նա հաճախ մասնակցել է ուկրաինական կազմակերպությունների հանդիպումներին, այդ թվում՝ Ամերիկայի ուկրաինական կոնգրեսի կոմիտեի աշխատանքներին:

Իր մահից մի քանի տարի առաջ նա իր համար տապանաքար է ընտրել և վրան մակագրել. «Էդվարդ Քոխ, Նյու Յորքի քաղաքապետ. Նա հպարտանում էր իր հրեական հավատքով։ Նա կատաղի կերպով պաշտպանում էր Նյու Յորքը։ Նա շատ էր սիրում իր ժողովրդին։ Ամենից շատ նա սիրում էր իր երկիրը՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները, որի բանակում ծառայել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին»։

Այնուհետև նա այս տապանաքարի վրա ավելացրեց Ալ-Քաիդայի ահաբեկիչների կողմից պատանդ վերցված ամերիկացի թղթակից Դենիել Փերլի վերջին խոսքերը. «Իմ հայրը հրեա է, մայրս՝ հրեա, և ես նույնպես հրեա եմ։ Լսիր Իսրայել, Տերը մեր Աստվածն է, Տերը մեկն է»:

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում
WP2Social Auto Publish Powered by: XYZScripts.com