The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

«Ես երբեք չեմ հանդիպել քեզ». Նյու Յորքը հարգում է սեպտեմբերի 11-ի հարձակումների ժամանակ զոհվածների հիշատակը

12.09.2024, 11:43 EST

Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում

Սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության զոհերի հարազատներն ամեն տարի հավաքվում են Նյու Յորքում՝ հիշելու իրենց կորցրած հարազատներին NBC.

Ալ-Քաիդայի ահաբեկիչներն օգտագործել են 4 ինքնաթիռ ահաբեկչական հարձակումներ. Նրանք երկու ինքնաթիռ են ուղղել դեպի Երկվորյակ աշտարակներ, որոնք գտնվում են Նյու Յորքի Մանհեթենի հարավային մասում։ Հարձակման արդյունքում երկու աշտարակները փլուզվել են՝ լուրջ վնասներ հասցնելով հարակից շինություններին։

Երրորդ ինքնաթիռն ուղարկվել է Պենտագոնի շենք, որը գտնվում է Վաշինգտոնի մոտ։ Մեկ այլ ինքնաթիռ 11 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին Փենսիլվանիայի հարավ-արևմուտքում ընկավ դաշտի մեջ: Մահացել է գրեթե 3000 մարդ։ Այժմ, հարձակումների յուրաքանչյուր տարելիցին, հարազատները կարդում են զոհերի անունները:

«Ես կուզենայի իսկապես ճանաչել քեզ»

Որոշ անուններ կարդում են դրանից հետո ծնված երեխաները կամ երիտասարդները գրոհներ. Անցյալ տարի 28-ից ավելի ընթերցողներից 140-ը երիտասարդներ ներկա էին հուղարկավորության արարողությանը։

Նրանց թվում կան զոհերի երեխաներ, որոնց ամուսինները հղի են եղել։

Երիտասարդ ընթերցողների մեծ մասը զոհվածների զարմուհիներ, եղբոր որդիներ կամ թոռներ են։ Նրանք ժառանգել են պատմություններ, լուսանկարներ և պատասխանատվության զգացում:

Սեպտեմբերի 11-ի ողբերգությունն արձագանքում է սերունդներին.

«Կարծես ջահի միջով ես անցնում», - նշել է 13-ամյա Ալան Օլդիցկին:

Ին առարկայի: Լեգենդար կատակերգու Սթիվեն Ֆրայը ֆիլմ է նկարահանել Ուկրաինայի մասին. նկարը զվարճալի ու հուզիչ է ստացվել

Վերջին երկու տարիների ընթացքում նա կարդացել է իր պապի և այլոց անունները։ Օլդիցկին իր սենյակում պահում է իր պապիկից՝ հրշեջ Ալան Տարասևիչի հուշերը։

Անցյալ տարի դեռահասը հանդիսատեսի առաջ խոստովանեց, որ այնքան շատ է լսել իր պապի մասին, որ թվում էր, թե ճանաչում է նրան:

«Բայց ես ուզում էի իսկապես ճանաչել քեզ», - ավելացրեց նա:

Ալանը կամավոր ներկայացավ ընթերցող լինելու, քանի որ դա նրան ստիպում էր ավելի մտերիմ զգալ իր պապի հետ: Տղան հույս ունի, որ երբ երեխաներ ունենա, նրանք կմասնակցեն այս միջոցառմանը։

«Ինձ համար մեծ պատիվ է նրանց սովորեցնելու հնարավորությունը: Ես կարող եմ նրանց պատմել իրենց ժառանգության մասին և այն, ինչ երբեք չպետք է մոռանալ»,- նշել է նա։

Նա սովորեցնում է հասակակիցներին, ովքեր քիչ բան գիտեն կամ ոչինչ չգիտեն սեպտեմբերի 11-ի մասին:

Երբ գալիս է արարողության ժամանակը, Ալանը տեղեկատվություն է փնտրում յուրաքանչյուր մարդու կյանքի մասին, ում անունը հանձնարարված է կարդալ:

«Նա մտածում է ամեն ինչի մասին և հասկանում է, թե ինչ նշանակություն ունի դա ինչ-որ մեկի համար», - ասում է նրա մայրը՝ Մելիսա Տարասևիչը:

Մահացածների անունները կարդալը ավանդույթ է, որը տարածվում է դեպքի վայրից դուրս: Պատերազմի հուշահամալիրները հարգում են զոհված զինվորներին՝ բարձրաձայն ասելով նրանց անունները: Որոշ հրեական կազմակերպություններ Հոլոքոստի զոհերի անունների ընթերցումներ են անցկացնում Հիշատակի միջազգային օրը՝ Յոմ Հաշոահին:

Հուշահամալիրի մոտ ամեն տարի ընթերցվում են 168 թվականին Օկլահոմա Սիթիում դաշնային շենքի ռմբակոծության ժամանակ զոհված 1995 մարդկանց անունները։

Սեպտեմբերի 11-ի տարելիցին Պենտագոնի արարողությունը ներառում է այնտեղ զոհված 184 մարդկանց անունների ընթերցում։ Թռիչքի 93 ազգային հուշահամալիրում զոհվածների հարազատներն ու ընկերները կարդացին 40 ուղևորների և անձնակազմի ցուցակը, որոնց կյանքն ավարտվեց Փենսիլվանիայի Շենքսվիլի մերձակայքում գտնվող գյուղական շրջանում:

Նյու Յորքի 9/11 հուշահամալիրում մեկ ժամ տևողությամբ ոգեկոչումը հարգում է 2977 զոհերը բոլոր երեք վայրերում, ինչպես նաև 1993-ին Առևտրի համաշխարհային կենտրոնի ռմբակոծության ժամանակ զոհված վեց մարդկանց: Նրանց անունները կարդում են վիճակահանությամբ ընտրված կամավոր հարազատները:

«Թեև ես երբեք չեմ հանդիպել քեզ, ես երբեք չեմ մոռանա քեզ»:

Ընթերցողները սովորաբար կարճ խոսում են իրենց կորցրած հարազատների մասին, հաճախ՝ հուզիչ մանրամասներով:

«Հաճախ մտածում եմ, որ եթե դու այստեղ լինեիր, կլինեիր իմ լավագույն ընկերներից մեկը՝ ինձ հետ քոլեջներ գնալու, մայրիկի և հայրիկի հետ խնդիրներից ազատվելու, Ջերսի Շորում հանգստանալուց», - անցյալ տարի Յարոշն ասաց իր մասին: սպանված հորեղբայրը՝ Նյու Յորքի հրշեջ Քրիստոֆեր Մայքլ Մոցզիլոն։

Այժմ 17 տարեկանում նա մեծացել է իր և մի ընտանիքի մասին տնական մանկական գրքով, որը մինչ օրս հիշատակում է նրան առօրյա խոսակցություններում:

«Քրիսին դա դուր կգա» արտահայտությունն է, որը հաճախ կարելի է լսել տանը:

Նա երկու անգամ մասնակցել է առևտրի կենտրոնի արարողությանը։

«Ինձ համար շատ կարևոր է, որ ես կարողանամ պահպանել հորեղբորս անունը և կարդալ բոլորի անունները, որպեսզի ավելի շատ ապագա սերունդներ իմանան», - խոստովանել է Կապրի Յարոշը: «Ես զգում եմ, որ կարող եմ փոխանցել կատարվածի կարևորությունը»:

Նրա երկու կրտսեր քույրերը նույնպես կարդացել են անունները։ Նրանց մայրը՝ Պամելա Յարոշը, չի կարողացել իրեն գրանցել։

«Ես նման իշխանություն չունեմ. Ինձ համար չափազանց դժվար է»,- ասել է Պամելա Յարոշը՝ Մոցիլոյի քույրը: «Նրանք ավելի համարձակ են».

Մինչ այժմ, սեպտեմբերի 11-ի զոհերի երեխաներից շատերը, ինչպես Մելիսա Տարասևիչը, որն ավարտել է միջնակարգ դպրոցը, երբ հայրը մահացել է, վաղուց մեծացել են: Սակայն մոտ 100-ը ծնվել են այն բանից հետո, երբ նրանց ծնողներից մեկը սպանվել է հարձակումների ժամանակ և այժմ չափահաս երիտասարդներ են:

«Չնայած մենք երբեք չենք հանդիպել, ես պատիվ ունեմ կրելու ձեր անունը և ժառանգությունը: Շնորհակալ եմ, որ ինձ տվեցիք այս կյանքն ու ընտանիքը»,- անցյալ տարի արարողության ժամանակ ասաց Մանուել Դամոտա կրտսերը՝ ատաղձագործ և ծրագրի ղեկավար հոր մասին:

Երիտասարդ ընթերցողները մեկ առ մեկ հիշեցին միջոցառմանը իրենց կարոտած մորաքույրներին, հորեղբայրներին, տատիկներին ու պապիկներին:

«Ամբողջ կյանքում հայրս ասում էր, որ ես նրան հիշեցրել եմ քո մասին»։

«Ես ուզում եմ, որ դուք ինձ տանեք ձկնորսության»:

«Կցանկանայի, որ ես ձեզանից ավելին ունենայի, քան պարզապես շրջանակված լուսանկար»:

«Թեև ես երբեք չեմ հանդիպել քեզ, ես երբեք չեմ մոռանա քեզ»:

«Ես երբեք չեմ հանդիպել քեզ»:

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում
WP2Social Auto Publish Powered by: XYZScripts.com