The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Неделя российского кино и выставка о феминизме: как провести выходные в Нью-Йорке (22-24 января)

21.01.2021, 11:20 EST

Ольга Деркач

Коллаж: ForumDaily

Что: Выставка о феминизме

Когда: Пятница-суббота, 22-23 января

Где: Apexart, 291 Church Street New York, NY 10013

Подробнее: Сегодня вопросы, касающиеся прав женщин, защиты пожилых людей и окружающей среды, имеют критическое значение для многих жителей Северной Америки, особенно в контексте движения #MeToo, пандемии COVID-19 и продолжающейся добычи ископаемого топлива. Художники на этой выставке разбираются с особыми способами, которыми коренные общины переживают эти и другие проблемы, обращаясь к усилиям по деколонизации, женским эстетическим традициям, экокритике коренных народов, обычаям гендерной текучести, насилию в отношении коренных женщин, а также футуризму коренных народов.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Выставка работ Айдаса Барейкиса

Когда: Пятница, 22 января, с 16:00

Где: 307 W 30th St 307 West 30th Street New York, NY 10001

Подробнее: Spectropia – выставка новых работ литовского художника Айдаса Барейкиса. На ней будут представлены двадцать работ из текущей серии художника Spectropia. Название происходит от работы Дж. Брауна «Спектропия, или Удивительные иллюзии, показывающие призраков повсюду и любого цвета». Эта книга была опубликована в 1864 году в Нью-Йорке, в конце Гражданской войны в США. Обеспокоенный растущей верой в «мир духов» и интересом общественности к спиритизму в довоенной Америке, Дж. Браун опубликовал книгу об «оптических иллюзиях» или «остаточных изображениях призраков» – фосфенах, внутренних электрических зарядах, производимых сетчаткой, в надежде развенчать представление о реальности призраков. Барейкис проводит параллель между «призрачным моментом» Брауна и фантомным состоянием нашего времени, когда архаизмы досовременной образности преследуют «момент закрытого глаза» постмодернизма.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Литературный вечер на украинском языке

Фото: Shutterstock

Когда: Суббота, 23 января, с 12:00

Где: Онлайн

Подробнее: Поэзия существует, пишется и читается независимо от времени года, однако в холодную пору стихи по-особенному отзываются в нас. Зимняя тематика – это не только новогодне-рождественские атрибуты, но и ощущение приглушенного времени, вопросов, итогов и надежд. Именно поэзия возвращает нам ощущение глубины языка, красоты отточенной мысли и гармоничного сосуществования с миром.

На этом мероприятии пройдут чтения стихов на украинском языке.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Фермерский рынок

Когда: Воскресенье, 24 января, с 10:00

Где: Down to Earth Markets, 173 Main Street. 3rd Floor. Ossining, NY 10562

Подробнее: Каждое воскресенье в Нью-Йорке проходит один из самых больших фермерских рынков в городе. Здесь вам предоставят огромный выбор свежих продуктов от местных продавцов, а также уникальные вещи, которые создали ремесленники Нью-Йорка.

Кроме того, гостей ждут развлечения, вкусные угощения и напитки.

Стоимость: Бесплатно

 

III фестиваль “Неделя российского кино”
Фото: Shutterstock

С 23 по 29 января в Нью-Йорке пройдет фестиваль «Неделя российского кино» (Russian Film Week 2021). В программе кинофорума – 10 картин, для большинства из которых это будут премьерные сеансы на территории США.

 

Что: Показ фильма ”Цой”

Когда: Суббота, 23 января, с 12:00

Где: Онлайн

Подробнее: Павел Шелест был правильный мужик. Он не любил крутых поворотов, всегда старался поступать как положено. Но ему не повезло: 15 августа 1990 года на раскаленной трассе Слока-Талси в его автобус врезался «Москвич» Виктора Цоя. Кумир миллионов погиб на месте. Павел ничего не знал о Цое, не слушал его песен. Не знал он и того, что после этого рокового столкновения его жизнь больше никогда не будет прежней.

Стоимость: $16

 

Что: Показ фильма “Стрельцов”

Когда: Суббота, 23 января, с 18:00

Где: Онлайн

Подробнее: 20-летний Эдуард Стрельцов – восходящая звезда советского футбола. Собираясь сразиться с Пеле на чемпионате мира, он теряет все, когда его обвиняют в ужасном преступлении. Поскольку его будущее выглядит безнадежным, Стрельцов должен снова заслужить любовь нации.

Стоимость: $16

 

Что: Показ фильма “Побочный эффект”

Когда: Суббота, 23 января, с 18:00

Где: Онлайн

Подробнее: В этом захватывающем фильме ужасов вторжение в дом нарушает счастливую жизнь Андрея и Оли. Теперь единственная мечта Андрея – стереть эту страшную ночь из памяти Оли. Отчаянные поиски приводят его к дому на набережной, где таинственная целительница Мара обещает предоставить особое лекарство… с некоторыми тревожными побочными эффектами.

Стоимость: $16

 

Что: Показ фильма “Глубже!”

Когда: Суббота, 23 января, с 18:00

Где: Онлайн

Подробнее: Эта новая комедия рассказывает историю молодого режиссера, известного своей психологически глубокой работой, которая находит себя в порнографической индустрии и заставляет всех играть по его правилам. Порно никогда не было такое глубокое.

Стоимость: $16

 

Что: Показ фильма “Штетл”

Когда: Воскресенье, 24 января, с 18:00

Где: Онлайн

Подробнее: Фильм рассказывает тайную историю маленьких еврейских городков бывшего Советского Союза. Эти города, или, как их называли, штетлы, когда-то были домом для самого большого еврейского населения в мире. Лишь немногие пережили Холокост, а те, которые выжили, находились на территории современной Украины и Молдовы. В этих маленьких и отдаленных городках советской внутренней части, скрытых от мира за железным занавесом, традиционная еврейская жизнь продолжалась десятилетиями после того, как исчезла повсюду. Сплоченные общины поддерживали себя предоставляя товары и услуги своим соседям – не-евреям. Древняя религия, язык и фольклор на идиш, ритуальная кулинария и сложное мастерство до недавнего времени практиковали, хранили и передавали из поколения в поколение.

В фильме рассказывается о девяти совершенно разных людях, которые сейчас разбросаны по всему миру, а когда-то принадлежали к еврейским и нееврейским местечкам. Их воспоминания – это прощание с исчезнувшим миром штетла, смешения культур, которое многие народы когда-то называли своим домом.

Стоимость: $16

 

Уважаемые читатели! Обратите внимание, что в связи с эпидемией коронавирусной инфекции некоторые мероприятия могут быть отменены или перенесены на другие даты. Поэтому перед посещением рекомендуем проверять информацию на сайтах организаторов.

Но мы собрали для вас множество интересных мероприятий онлайн:

  • предлагаем отправиться в один из 11 виртуальных туров по Нью-Йорку
  • если вы давно хотели посетить лучшие музеи и театры, то теперь, не выходя из дома, сделайте это – просто перейдите по этой ссылке
  • получите бесплатный доступ к онлайн-курсам университетов США здесь
  • о том, как с пользой во время карантина провести недели пребывания дома во время карантина, читайте в этой публикации
  • здесь – 50 бесплатных курсов на разнообразные темы
  • перейдя по этой ссылке, посетите самые известные замки Европы
  • десятки бесплатных ресурсов для нескучной самоизоляции мы собрали здесь

Кроме того, интересные события на каждый день недели ищите в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями. Перед визитом уточняйте на сайтах организаторов детали и места проведения мероприятий, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту ad@forumdaily.com.