The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Оба пилота уснули во время авиарейса Нью-Йорк – Рим и не отвечали диспетчерам в Марселе: Франция готовилась поднять истребители

01.06.2022, 13:25 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Инцидент произошёл 1 мая во время рейса Нью-Йорк – Рим компании ITA Airways. Старший командир корабля и помощник пилота уснули, пролетая над Францией, сообщает Airways Magazine.

Взлёт прошёл как обычно, однако через какое-то время авиаторы стали бить тревогу. 10 минут диспетчеры Марселя пытались связаться с экипажем самолёта. Авиаслужба объявила террористическую тревогу. Власти собирались послать истребителей для выяснения обстоятельств. Поскольку весной и летом самолетов становится намного больше, есть риск столкновения в случае потери связи с самолетом.

По теме: Самолет из Нью-Йорка в Париж при посадке перестал выполнять команды пилотов: полет едва не закончился трагедией

По регламенту только одному из пилотов при определенных условиях разрешено взять 10-минутный перерыв на сон во время полета. Командир корабля утверждает, что в кабине все бодрствовали. А с экипажем связаться не могли из-за проблем со связью.

Фото:Shutterstock

Несмотря на это полёт завершился удачно. Пока члены экипажа спали, основная часть пути прошла на автопилоте. Самолёт приземлился в Риме. Однако командира корабля уволили за нарушение правил безопасности и неподобающего поведения на рабочем месте.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.