The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Рождественская ярмарка и неделя сидра: как провести выходные в Нью-Йорке (13-15 ноября)

12.11.2020, 13:24 EST

ForumDaily New York

Фото: Shutterstock

Что: Рождественская ярмарка в Брайант-парке

Когда: Пятница-воскресенье, 13-15 ноября

Где: Bryant Park, West 40th Street New York, NY 10036

Подробнее: Ежегодная традиционная Рождественская ярмарка в Брайант-парке — одно из самых любимых событий жителей Нью-Йорка и гостей города.

Для посетителей ярмарки будут работать: огромный бесплатный каток (приносите свои коньки или возьмите напрокат за отдельную плату), более ста магазинчиков с подарками, сувенирами, разнообразной праздничной продукцией и едой. Гостей также ждут встречи с Сантой, причудливые фейерверки, музыкальные шоу, разнообразные игры, конкурсы и многое другое.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Карантинный музыкальный фестиваль

Когда: Пятница-воскресенье, 13-15 ноября

Где: The Plaxall Gallery 5-25 46th Avenue Queens, NY 11101

Подробнее: Карантинный музыкальный фестиваль под открытым небом пройдет в Нью-Йорке с 13 по 15 ноября. Гостей ждет живая музыка, вкусные угощения, пиво от Rockaway Brewery, горячий сидр, виды на набережную и большое открытое пространство, в котором вы можете социально дистанцироваться.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Мастер-класс ко дню “Зажги свечу”

Когда: Пятница, 13 ноября, с 13:30

Где: Онлайн

Подробнее: Дети сделают свечу, чтобы присоединиться ко всемирному движению «Зажги свечу» в память о жертвах Голодомора.

Мастер-класс пройдет для группы до 12 человек. Подходит для детей младшего школьного возраста.

Урок бесплатный, но каждому участнику нужно купить все необходимые расходные материалы.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Велопрогулка по Центральному парку

Фото: Shutterstock

Когда: Пятница, 13 ноября, с 15:00

Где: Bike Rent NYC, 203 West 58th St New York, NY 10019

Подробнее: Участники смогут увидеть знакомый парк с новой стороны. Поездка будет медленной, с несколькими остановками — чтобы осмотреться и послушать гида. Вам всего лишь необходимо обзавестись велосипедом на этот вечер — никаких требований к нему организаторы не выставляют, поскольку поездка будет по ровной местности на небольшой скорости.

Стоимость: От $17,50

 

Что: Презентация книги украинского писателя

Когда: Пятница, 13 ноября, с 19:00

Где: Онлайн

Подробнее: Украинский институт Америки приглашает всех на презентацию книги украинского писателя Сергея Плохия.

В ноябре 1943 года, когда исход Второй мировой войны был на волоске, союзникам потребовался новый план. Смелое предложение американцев состояло в том, чтобы открыть второй воздушный фронт с размещением баз ВВС США на территории, контролируемой Советским Союзом. Несмотря на очевидные оговорки Сталина относительно присутствия иностранных войск в СССР, его убедили. Операция Baseball, а затем Frantic была начата в начале 1944 года, когда B-17 Superfortress переправляли с баз в Италии в Полтавскую область (сегодня — это Украина).

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Неделя сидра

Когда: Суббота-воскресенье, 14-15 ноября

Где: Разные локации

Подробнее: С приходом сезона яблок многим хочется попробовать этот фрукт не только свежесорванным, но и в виде напитка из него. Поэтому в Нью-Йорке каждую осень сидру посвящают целую неделю. В этом году она проходит с 6 по 15 ноября.

В рамках мероприятия более 30 баров и ресторанов города предложат всем желающим продегустировать сидр и посмаковать закусками. Рестораторы и бармены поделятся интересными историями и секретами приготовления этого напитка. Большинство мероприятий бесплатные, но некоторые заведения предусматривают платные дегустационные пакеты.

Детали мероприятия — по ссылке.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Ночной рынок в Бронксе

Когда: Суббота-воскресенье, 14-15 ноября

Где: 1 Fordham Plaza 1 Fordham Plaza The Bronx, NY 10458

Подробнее: Ночной рынок Бронкса вновь ждет своих гостей. На рынке можно будет найти более 100 торговцев, которые предложат попробовать блюда различных кухонь мира. А также у вас будет возможность купить самые разнообразные товары.

Вкусная еда, освежающие напитки и живая музыка — что еще нужно для отличного вечера!

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Тур по замку Бельведер в Нью-Йорке

Когда: Воскресенье, 15 ноября, с 11:00

Где: Belvedere Castle, New York, NY 10024

Подробнее: Трехэтажная достопримечательность, расположенная на одной из наивысших точек Центрального парка, служила смотровой площадкой ещё в XIX веке. Но за свою историю замок не единожды пустовал и подвергался вандализму, что побудило руководство Центрального парка полностью реставрировать достопримечательность, но максимально сохранить при этом ее изначальный вид.

Одним из самых главных новшеств современной реставрации стало освещение замка.

В новом туре под названием «Бельведер: красивый вид» посетителям расскажут историю создания замка, историю попыток его сохранения и реставраций.

Стоимость: $10-15

 

Что: Школа ведьм

Фото: Shutterstock

Когда: Воскресенье, 15 ноября, с 14:00

Где: Онлайн

Подробнее: Школа ведьм – это восьминедельный интенсив для ведьм, странников и людей всех мастей и уровней опыта. Вы углубитесь в широкий спектр тем, но сосредоточитесь на обучении при помощи опыта, исследуете историю, тайны и магию колдовства во многих ее воплощениях.

Стоимость: От $13

 

Что: Показ мультфильма “Кошмар перед Рождеством”

Когда: Воскресенье, 15 ноября, с 18:00

Где: Queens Drive-In at The New York Hall of Science 47-01 111th St Corona, NY 11358

Подробнее: В этом мюзикле рассказывается о городе Хэллоуине, жители которого занимаются тем, что пугают людей в одноимённый праздник. Когда отгремел очередной Хэллоуин, двуликий (в буквальном смысле) мэр города раздаёт всем призы за лучшие трюки и выходки, но только главный герой, Джек Скеллингтон, не рад происходящему. Он главный на этом празднике, и на него равняются дети. В него влюблены ведьмы и морское чудовище неопределённого пола — весь город смотрит на него с обожанием. Однако Джек устал от этих однообразных праздников. Задумавшись об этом, он в компании со своим призрачным псом по кличке Зиро забредает на странную волшебную поляну за городом. По краям той поляны стоят деревья с вырезанными в них дверями, каждая из которых ведёт в другой мир-праздник.

Стоимость: $25

 

Уважаемые читатели! Обратите внимание, что в связи с эпидемией коронавирусной инфекции некоторые мероприятия могут быть отменены или перенесены на другие даты. Поэтому перед посещением рекомендуем проверять информацию на сайтах организаторов.

Но мы собрали для вас множество интересных мероприятий онлайн:

  • предлагаем отправиться в один из 11 виртуальных туров по Нью-Йорку
  • если вы давно хотели посетить лучшие музеи и театры, то теперь, не выходя из дома, сделайте это – просто перейдите по этой ссылке
  • получите бесплатный доступ к онлайн-курсам университетов США здесь
  • о том, как с пользой провести недели пребывания дома во время карантина, читайте в этой публикации
  • здесь — 50 бесплатных курсов на разнообразные темы
  • перейдя по этой ссылке, посетите самые известные замки Европы
  • десятки бесплатных ресурсов для нескучной самоизоляции мы собрали здесь

Кроме того, интересные события на каждый день недели ищите в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями. Перед визитом уточняйте на сайтах организаторов детали и места проведения мероприятий, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту ad@forumdaily.com.