The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Речі, до яких наші не можуть звикнути до американських квартирах

20.01.2021, 15:47 EST

Джерело: Блог «Де нам жити?» на «Яндекс.Дзен»

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

При переїзді в США багато готуються зануритися в нову культуру, вивчають її і в основному приїжджають підготовленими. Але існують побутові речі, про які мало хто говорить і мало хто звертає увагу. Але іноді до них важко звикнути. Про такі речі розповіла автор блогу «Де нам жити?» на «Яндекс.Дзен».

Фото: Shutterstock

«Ось уже шість років моя подруга Маріам живе в Штатах. Перший раз вона побувала в США за програмою Work & Travel в студентські роки, а потім стала щороку брати участь у розіграші грін-карт і одного разу виграла. Разом з чоловіком вони переїхали в Штати і живуть зараз в Нью-Йорку, - розповідає автор. - Маріам щиро любить США, і життя в цій країні - мрія всього її свідомого життя, але вона зізналася, що, поживши якийсь час, стала помічати і недоліки ».

Немає орних вікон, але є кондиціонери

Люди, які виросли в СРСР і пострадянському просторі, звикли, що вікна в будинку можна відкрити повністю і провітрити квартиру. Особливо в спекотні літні дні. Але в США все інакше. Вікна тут відкриваються наполовину і в основному наверх. А відкриті навстіж вікна замінюють кондиціонери.

Конструкцію вікон Штати взяли у Великобританії. У ті роки скло було дорогим, тому вікна робили невеликими квадратиками. До того ж американці дуже люблять прохолоду, тому кондиціонери це невід'ємна частина будь-якого будинку або квартири.

За темою: Нещадний злодій в законі: як батько російської мафії тримав в страху весь Брайтон-Біч

«Ми знімали кілька квартир, і у всіх були жахливі маленькі вікна, на яких стояв старий допотопний кондиціонер, звичайно, якщо у тебе свій будинок, ти можеш там зробити все як треба тобі, але в найманому житлі, як у більшості в Штатах, вікна такі. Мені до цих пір вони не подобаються і я не можу звикнути до того, що не можна відчинити вікна, щоб пішов свіже повітря, щоб нормально провітрити », - сказала Маріам.

немає чайника

Всі наші люди люблять випити чай. Так само і Маріам, вона привезла з собою трав'яні і ягідні чаї.

«Ще коли я жила за програмою обміну, для мене була трагедія - кип'ятити воду в каструлі. Сім'я, в якій я жила, не розуміла, що я влаштовую за танці з каструлею, потім вони звикли. А коли ми переїхали зовсім, то, звичайно, купили собі чайник, але, взагалі, відсутність чайників в квартирах для мене досі нонсенс, у нас навіть в студентських гуртожитках є, це ж щось на зразок лампочки в квартирі, таке ж необхідне », - зазначила Маріам.

Мало плитки у ванній

У багатьох країнах плитка у ванній - це обов'язкова частина обробки. При цьому, її роблять різної, з малюнками, різних кольорів. Це не тільки російська особливість, в Європі теж люблять красивий кахель, наприклад, у всьому світі дуже цінують італійську плитку - красивих квітів, відтінків і відмінної якості.

За темою: Як російськомовна комік підкорила Нью-Йорк: секрети успішного стендапа

Але в США до отбелке ванної кімнати ставляться трохи простіше. Плитка є далеко не скрізь, а якщо і є, то нейтральних кольорів - білий або бежевий. Маріам ця особливість чомусь дуже напружує.

«У кожній нашій квартирі, де ми жили, ванна нагадувала мені лікарню. Мені здається, я до цього ніколи не звикну », - додала Маріам.

Відсутність пральної машини

Історія навколо пральних машин в США дуже дивна. Справа в тому, що навіть самі американці не завжди знають, чому в багатьох будинках не можна ставити в квартирі особисту пральну машину.

Хтось пояснює це тим, що не можна провести комунікації, щоб машинку підключити, інші пояснюють тим, що справа в шумі, який може заважати сусідам, треті впевнені, що це просто справа звички.

«У деяких випадках об'єктивно це просто звичка, я жила якийсь час у квартирі, де доводилося ходити в пральню. Я не знаю, як можна звикнути до того, що для прання треба з брудними речами кудись ходити. Це незручно, особливо, якщо раптом потрібна якась річ завтра, я прала на руках, а зараз у нас квартира з машинкою », - сказала Маріам.

Оригінал колонки опублікований в блозі «Де нам жити?» на «Яндекс.Дзен».

ForumDaily не несе відповідальності за зміст блогів і може не розділяти точку зору автора. Якщо ви хочете стати автором колонки, надсилайте свої матеріали на [захищено електронною поштою]

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com