The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жара в 40 градусов окутала Нью-Йорк и окрестности: возможны отключения электричества

12.08.2021, 16:13 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Опасно жаркая погода окутала Нью-Йорк. Синоптики ожидают, что волна тепла продлится в некоторых частях Нью-Джерси, Нью-Йорка и Коннектикута до субботы, 14 августа, сообщают SecretNYC.

Фото: Shutterstock

Con Edison призывает потребителей экономить электроэнергию, чтобы избежать ее отключений, пишет FOX5NY. Тем временем Национальная метеорологическая служба (NWS) опубликовала несколько предупреждений о чрезмерной жаре для жителей региона.

«Сильная жара и влажность значительно увеличивают вероятность развития заболеваний, связанных с жарой. Особенно у тех, кто работает или участвует в мероприятиях на свежем воздухе», – заявили в ведомстве.

Что такое предупреждение о чрезмерной жаре

NWS публикует предупреждение о чрезмерной жаре, когда ожидается, что комбинация тепла и влажности создаст ощущение температуры воздуха в 40,5 градуса Цельсия или выше.

«Примите дополнительные меры предосторожности, если вы работаете или проводите время на улице. По возможности перенесите напряженные занятия на раннее утро или вечер, – советуют в NWS. – Знайте признаки и симптомы теплового истощения и теплового удара. По возможности надевайте легкую и свободную одежду и пейте много воды».

Возможны отключения электроэнергии

«Из-за сильной жары все домохозяйства и предприятия должны уменьшить потребление энергии, чтобы предотвратить перебои с ее подачей, – говорится в уведомлении Notify NYC. – Пожалуйста, ограничьте использование стиральных машин, сушилок, кондиционеров и другого энергоемкого оборудования и выключайте свет/телевизор, когда он не нужен».

Фото: Shutterstock

Энергетическая компания Con Edison заявила, что ее команды готовы отреагировать на любые проблемы с обслуживанием.

«Мы хотим, чтобы вы были в безопасности и готовности, – сказал Кон Эд из Con Edison. – Помогите вашему кондиционеру работать эффективно: выключайте его, когда вас нет дома, и используйте таймер, чтобы начать охлаждение за полчаса до прибытия домой».

По теме: Невыносимая жара стала причиной госпитализации 400 жителей Нью-Йорка за 3 месяца

На этой неделе в Нью-Йорке началась экстремальная жара, температура воздуха приближается к 38 градусам Цельсия.

До этого Нью-Йорк переживал довольно прохладный период, но он продлился недолго. Традиционно лето в Нью-Йорке не заканчивается без нескольких недель экстремальных температур. В ближайшие дни индекс жары (то, как ощущается температура воздуха) в Нью-Йорке поднимется до 38-40,5 градуса.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com