The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Гарлеме грабители избили женщину и ее 5-летнего внука: они украли $15 000 из их дома

11.10.2024, 11:50 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

10 октября в дом 56-летней Юдельки Нуньес из Гарлема ворвались два грабителя. Они набросились на ее пятилетнего внука, стреляли из пистолетов и скрылись с $15 000 наличными и драгоценностями, сообщает New York Post.

Преступники избили пистолетом Нуньес, украли семейные ценности, деньги и ударили беспомощного мальчика.

«Они набросились на моего внука прямо у меня на глазах. Я начала кричать», — сказала Нуньес сквозь слезы в разграбленной квартире.

По теме: Мужчина неожиданно ударил незнакомку, выгуливающую собаку: у нее сотрясение мозга

«Они бросили его на пол и заставили лечь лицом вниз под кроватью, — уточнила она. – Вот тогда я кинулась на них с криками: ‘Пожалуйста, не убивайте его! Я не хочу, чтобы вы кого-то убивали, но если вы это сделаете, то убейте лучше меня!’»

Ребенок подумал, что пришла мама

Двое грабителей в лыжных масках появились в многоквартирном доме около 118-й улицы в 1:20 ночи и позвонили в дверь.

Пятилетний мальчик, который был дома с Нуньес, открыл дверь подумав, что мама вернулась домой.

Вместо этого мальчик и его бабушка столкнулись лицом к лицу с вооруженными мужчинами. Они спросили: «Где сейф?»

Нуньес, по ее словам, не знала, что дочери нет дома. Женщина решила, что в дверь постучал ее парень.

«Я была уверена, что это он», — призналась Нуньес.

Преступники схватили сейф, в котором находились $4500 наличными и $10 000 в ювелирных изделиях, а также мобильные телефоны и три паспорта.

Подозреваемые — предположительно испаноязычные мужчины в возрасте от 20 до 30 лет, оба одетые во все черное — скрылись.

И мальчик, и его бабушка были госпитализированы для обследования.

Украденные телефоны и паспорта удалось вернуть. Их обнаружил курьер доставки примерно в квартале от места происшествия.

Тем временем Нуньес сказала, что она злится на свою дочь.

«С ней покончено, — сказала она. – Я не знаю, куда пойду, но здесь не могу оставаться, чтобы не подвергать своего внука еще большей опасности».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com