Иммигранты с любым статусом могут жаловаться на арендодателей: советы от мэрии Нью-Йорка
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иммигранты с любым статусом могут жаловаться на арендодателей: советы от мэрии Нью-Йорка

29.05.2025, 16:17 EST

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Городские власти Нью-Йорка заверили иммигрантов, что вне зависимости от их статуса каждый имеет право на безопасное жилье. А те, кто пытается дискриминировать людей, будут наказаны.

Фото: Олеся Вишневская

Все городские законы, которые защищают арендаторов, действуют одинаково для всех — и для тех, кто родился в США, и для тех, кто приехал в страну недавно. С таким заявлением в Сити-Холле выступили представители мэрии, Департамента по сохранению и развитию жилья (HPD), Комиссии по правам человека и других ведомств во время круглого стола по вопросам жилья.

«Мы хотим, чтобы иммигрантские общины знали: наши законы и политика в отношении убежища не изменились, — заявил комиссар по делам иммигрантов Мануэль Кастро. — Люди могут и в дальнейшем получать медицинскую помощь, образование, а также пользоваться общественными услугами без страха».

Многие иммигранты со спорным статусом часто боятся сообщать властям о любых проблемах с арендодателями. Они опасаются, что те в ответ позвонят в Иммиграционную службу, из-за чего у них возникнут проблемы.

Директор Офиса общественного взаимодействия мэрии Адриен Левер напоминает всем иммигрантам, что арендодатель должен предоставить им базовые услуги: отопление, горячую воду, плиту.

“Ваш арендодатель обязан обеспечить безопасность здания и отсутствие опасных условий — таких как плесень, отслаивающаяся краска, вредители. Помните: он не имеет права отключать коммунальные услуги, выселять вас или угрожать Иммиграционной службой, если вы пожалуетесь на проблемы», — отметила Левер.

По теме: Теперь снять дешевое жилье в Нью-Йорке можно без лотереи: инструкция

Как рассказала заместитель комиссара Комиссии по правам человека Каджори Чоудхури, их офис ежедневно получает жалобы от ньюйоркцев, которые столкнулись с дискриминацией в сфере аренды жилья.

«Иммигранты — неотъемлемая часть Нью-Йорка. Примерно 3 миллиона горожан, то есть 40% населения мегаполиса, родились за пределами США, 6 из 10 жителей Нью-Йорка живут в семьях, где хотя бы один человек — иммигрант. Мы — один из самых лингвистически разнообразных городов в мире, где говорят на сотнях языков. Тем не менее, даже здесь иммигранты подвергаются дискриминации, притеснениям и предвзятости. Использование слов вроде “нелегал” в оскорбительном контексте — это уже форма преследования, и за это можно подать жалобу», — подчеркнула Чоудхури.

По словам представителей HPD, анонимная жалоба — это реальный инструмент, которым может воспользоваться каждый. А если человек решится указать свои данные, они не будут переданы в другие ведомства без его согласия.

Жалобу можно подать по горячей линии Tenant Helpline (через 311) и на онлайн-платформе Housing Connect. Больше информации – по ссылке. Там же можно найти доступное жилье, подать на него заявку и отследить статус. Все это доступно на 14 языках.

Фото: Олеся Вишневская

«Мы знаем, что страх быть выселенным, особенно если у вас нет легального статуса в США, — очень силен. Но мы хотим, чтобы люди не боялись обращаться за помощью. У нас есть ресурсы, переводчики и защита», — добавила Левер.

Чиновники напоминают: городские программы доступны не только для арендаторов, но и для владельцев жилья. Для них предусмотрены налоговые льготы, юридическая поддержка и гарантии стабильных выплат при участии в жилищных программах.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com