В Нью-Йорке на Хэллоуин перекроют рекордные 160 улиц для удобства пешеходов
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке на Хэллоуин перекроют рекордные 160 улиц для удобства пешеходов

05.10.2026, 10:20 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк готовится отметить Хэллоуин в рамках ежегодной программы Trick-or-Streets. В октябре город откроет рекордные 160 свободных от автомобилей общественных пространств и площадей во всех пяти районах. Жителей ждут сбор сладостей, развлечения, игры, мастер-классы и другие бесплатные мероприятия, сообщает SecretNYC.

На протяжении всего октября Департамент транспорта Нью-Йорка, культурные организации, общественные группы, школы и местные партнёры будут превращать пешеходные улицы, площади и другие пространства в места для празднования Хэллоуина и осени.

На свободных от автомобилей маршрутах пройдут бесплатные мероприятия для жителей, в том числе:

  • сбор сладостей. Департамент транспорта Нью-Йорка раздаст 75 000 конфет;
  • аквагрим;
  • живые выступления и музыка;
  • игры и интерактивные представления;
  • творческие занятия, мастер-классы и другие развлечения для семей.

Программа призвана увеличить пространство для пешеходов в дни перед Хэллоуином и непосредственно 31 октября. Исторически этот праздник считается одной из самых загруженных ночей года на улицах города.

Что нового в 2026 году

В этом году программа получила два крупных дополнения, которые должны объединить жителей целых районов.

Бесплатные прогулки по районам

Впервые Департамент транспорта Нью-Йорка сотрудничает с Муниципальным художественным обществом Нью-Йорка. Вместе они организуют бесплатные экскурсии по районам, участвующим в программе.

По теме: Хэллоуин среди динозавров: Американский музей естественной истории устроит праздник для детей

Во время прогулок участники узнают об истории и архитектуре разных районов Нью-Йорка, а также об общественных пространствах города.

Экскурсии также расскажут о том, как улицы могут становиться местами для прогулок, встреч и общения жителей.

Праздник возле государственных школ

Департамент транспорта Нью-Йорка также сотрудничает с Street Lab и государственными школами Нью-Йорка.

В отдельных школах организуют тематические игры, творческие занятия и другие развлечения для детей.

Основные мероприятия пройдут возле следующих школ:

  • PS 59 The Community School of Technology, Бронкс;
  • PS 28 Mount Hope Centennial School, Бронкс;
  • PS 159 Luis Munoz Marin, Бронкс;
  • PS 18 Edward Bush, Бруклин;
  • PS 137, Бруклин;
  • Dock Street School for STEAM Studies, Бруклин;
  • Community Health Academy of the Heights, Манхэттен;
  • PS 102 Jacques Cartier, Манхэттен;
  • PS 95Q The Eastwood School, Квинс.

Расписание Trick-or-Streets 2026 по районам

Хотя мероприятия Trick-or-Streets будут проходить на протяжении всего октября, город также объявил несколько основных праздников в пяти районах.

Бруклин: четверг, 22 октября, с 14:00 до 18:00.

  • Hillel Plaza на Hillel Place, от Kenilworth Place до Flatbush Avenue.

Статен-Айленд: суббота, 24 октября, с 12:00 до 17:00.

  • Water Street Open Street на Water Street, от Canal Street до Beach Street.

Квинс: воскресенье, 25 октября, с 14:00 до 17:00.

  • Austin Street Open Street на Austin Street, от 71 Avenue до 71 Road.

Манхэттен: среда, 28 октября, с 15:00 до 19:00.

  • Canal Open Street и Division Plaza, от Orchard Street до Essex Street.

Бронкс: суббота, 31 октября, с 10:00 до 15:00.

  • James Baldwin Plaza на Goulden Avenue, возле Mosholu Parkway.

Время основных мероприятий значительно различается в зависимости от района. Поэтому перед поездкой организаторам рекомендуют проверить актуальное расписание.

Где посмотреть полную карту мероприятий

Главный день программы наступит в субботу, 31 октября. В этот день мероприятия Trick-or-Streets пройдут во всех пяти боро Нью-Йорка.

Официальная карта Департамента транспорта Нью-Йорка показывает все участвующие площадки в течение октября. Новые мероприятия также могут добавляться в программу.

Жителям остаётся выбрать костюм, взять пакет для сладостей и отправиться на праздничные улицы Нью-Йорка.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com