The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

На улицы Нью-Йорка вернутся автоматы с дешевой едой, которые были популярны сто лет назад

07.06.2024, 12:57 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Рестораны с автоматами для еды вернутся на улицы Нью-Йорка. О стартапе, который вдохнет жизнь в старую идею, рассказывает NYPost.


Прогуляйтесь по West 38th Street в Garment District, и вы увидите одну из последних сохранившихся в городе вывесок Horn & Hardart, компании по продаже еды из автоматов, нарисованную много лет назад на кирпичном фоне 1385 Broadway.

Automat — ресторан быстрого питания, где готовая еда и напитки продаются через торговые автоматы.

По теме: Ужин в темноте: чего ожидать от свидания с завязанными глазами

Первый Automat в США был открыт компанией Horn & Hardart 12 июня 1902 года по адресу 818 Chestnut St. в Филадельфии. Впоследствии Horn & Hardart стала самой известной американской сетью автоматов для еды. Первый подобный автомат был доставлен в Нью-Йорк в 1912 году и постепенно стал частью популярной культуры в северных промышленных городах.

Изначально кассир сидел в центре ресторана, за широкой мраморной стойкой с пятью-восемью округлыми углублениями. Посетитель опускал необходимое количество монет в автомат, а затем поднимал окно, шарнирно закрепленное вверху, и забирал еду. Торговые автоматы загружались едой с кухни, находящейся позади них. Все или большинство автоматов в Нью-Йорке были оборудованы линиями раздачи питания с роликами для подносов, для удобства посетителей при выборе продуктов.

Стартапер с большим желанием

Дэвиду Арене всего 35, но для предпринимателя и серийного стартапера из Филадельфии эта старая идея с едой из автоматов выглядит как будущее. Он уверен, что вернет ее из мертвых.


И он думает, что сможет открыть первое заведение Automat в течение года.

Может быть, назовем это слепым оптимизмом и мечтой, как радостно признает Арена. И этот мечтатель называет проект «призванием своей жизни».

«Мы возвращаемся к ностальгическому очарованию 1920-х, 1930-х годов, к изящным искусствам, ар-деко, к самим машинам — и мы не собираемся модернизировать рецепты», — сказал Арена.

По его словам, первое заведение, скорее всего, откроется в Филадельфии, а затем в Нью-Йорке.

Взлет и падение

Путь Horn & Hardart к тому, чтобы стать одной из тех вещей, о потере которых Нью-Йорк, кажется, больше всего сожалеет, начался в Филадельфии в 1888 году. Там Джозеф Хорн и Фрэнк Хардарт открыли закусочную.

В 1902 году пара открыла свой первый ресторан Automat, где клиенты обслуживали себя, получая доступ к готовым блюдам в шкафчиках с окнами.

Идея имела успех. Десять лет спустя они были в Нью-Йорке. Здесь сеть стала основным местом питания, предлагая тушеное мясо, печеную фасоль, говядину и лапшу с бургундским соусом.

Последний Horn & Hardart — на 42nd и Third — закрылся в 1991 году, задолго до появления Арены и его стартапа.

Арена рассматривает Automat как отличную бизнес-идею, одну из тех, которые исчезли, но снова вернулись.

«Эта компания была синонимом инноваций в своей категории на протяжении 100 лет, — сказал Арена. – Оригинальные идеи качества, инноваций, удобства, заботы о клиентах, заботы о деталях — это утрачено во многих современных компаниях».

Он считает, что Horn & Hardart «превзошла то, что может сделать большинство компаний».

«То, что Automat делал хорошо, не было каким-то конкретным продуктом питания или машиной. Это выходит далеко за рамки обычной бизнес-операции — это то, на чем я сосредоточен, — объяснил он. – Я заинтересован в том, чтобы делать это правильно и сохранять наследие. Я чувствую моральный долг перед основателями».

Машины, но не роботы

И хотя ему, безусловно, любопытна тенденция к автоматизации в ресторанной индустрии, это полная противоположность тому, чего он добивается.

«Речь идет не о роботах, готовящих еду», — подчеркнул Арена.

Арена настаивает на том, чтобы не было заказов с помощью сенсорного экрана и никаких машин, отнимающих работу у поваров.

«Моя главная миссия — вернуть Horn & Hardart в современность и создать лучший в мире ресторан самообслуживания», — заявил он.

Арена потратил немало времени, пытаясь создать ажиотаж вокруг стартапа, запустив линейку кофе Horn & Hardart, включая историческую смесь, которую подавали в Automat.

«За последние шесть месяцев сумасшедшая идея превратилась в реальную концепцию, которая интересует людей и инвесторов. Мы активно ищем помещения и собираем средства», — сказал Арена.

«Это теплое чувство»

Арена не только разрабатывал механизм нового стартапа, но и обратился к истокам. Он консультировался с Лизой Гурвиц. Она режиссер фильма «Автомат» 2021 года. Это документальный фильм с участием Карла Райнера и Мела Брукса, который чудесным образом оживляет историю Horn & Hardart.

«Нужно быть сумасшедшим, чтобы делать то, что делает Дэвид», — сказала Гурвиц.

Гурвиц чувствует, что Арена, с которым она время от времени сотрудничала для продвижения бренда, действительно понимает и ценит то, что представляет собой Automat.

И это то, что, по мнению Гурвиц и Арены, продолжает ускользать от одержимых технологиями людей, которые продолжают пытаться создать ресторан будущего.

«Automat был чем-то большим, чем просто ресторан с машинами. Дело было в том, что этот бизнес представляет, и в наборе ценностей, которые у него есть — это было своего рода здоровое предпринимательство», — объяснила Гурвиц.

Помимо «невероятно доступной цены», режиссер сказала, что Automat был «на удивление безопасным местом, где люди чувствовали себя желанными гостями и окруженными заботой».

«Automat запомнился жителям Нью-Йорка. Это свидетельство того особого места, которым оно было», — сказала она.

Гурвиц считает, что план Арены по возрождению Automat «вернёт это теплое чувство».

«Я не могу вам сказать, сколько раз люди говорили мне, что не ценили Automat, пока он у них был, — сказала она. – Может быть, если дать второй шанс, люди будут ценить это».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com