Традиционные нью-йоркские блюда с невероятно крутой историей
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Традиционные нью-йоркские блюда с невероятно крутой историей

22.08.2025, 09:12 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк всегда был городом, где люди ищут что-то вкусное. В XIX веке рабочие перекусывали в устричных барах, которые были столь же доступными, как сегодня пицца за $1. Тем временем богатая публика заказывала суп из черепахи в лучших отелях города. AtlasObscura рассказывает историю города через гастрономические предпочтения его жителей.

Со временем вкусы менялись, особенно в таком мировом центре гастрономии, как Нью-Йорк.

Чтобы увидеть, насколько сильно изменилось меню, можно заглянуть в обширную коллекцию исторических меню Нью-Йоркской библиотеки. Большинство из них в начале XX века собрала мисс Фрэнк Э. Баттолф.

Меню XIX — начала XX века

Одно из меню ужина в отеле «Фифс Авеню» в 1882 году включало суп из черепахи и утку канвас-бек — дикую птицу, популярную в меню высшего общества. Со временем ее истребили из-за чрезмерной охоты. Само меню было напечатано на розовом шелке.

В других старых меню можно найти более привычные блюда. Так, в апреле 1904 года китайский ресторан Mann Fang Lowe на улице Пелл, 3, предлагал чоу мейн, курицу с грибами и жареную свинину.

По теме: Бывший шеф-повар Папы Римского открыл ресторан в Нью-Йорке

Сегодня Mann Fang Lowe давно исчез, как и большинство ресторанов из архивов библиотеки. Но некоторые продолжают работать, сохраняя свою уникальность и адаптируясь к современности.

Рестораны, пережившие время

Gallaghers Steakhouse и сейчас подает стейки и хранит историю времен сухого закона. Serendipity 3 продолжает радовать гостей необычными десертами в своем эксцентричном интерьере.

Эти заведения вошли в историю, участвуя в первой Нью-Йоркской ресторанной неделе в 1992 году.

Тогда известные рестораны города предлагали обеды из трех блюд за $19.92. Успех оказался настолько громким, что инициатива распространилась по всей стране. В Нью-Йорке мероприятие стало проводиться дважды в год.

Таким образом, ресторанная неделя и коллекция исторических меню — это разные стороны одной истории. Обе они подчеркивают богатое гастрономическое разнообразие Нью-Йорка.

«Другая похлебка» в Gallaghers Steakhouse — Манхэттен

Сегодня Gallaghers подает стейки и устрицы на законных основаниях. Но в 1927 году ресторан открылся как подпольный бар неподалеку от Бродвея и Таймс-сквер.

До сих пор он хранит память о тех временах в особом пункте меню. Попробуйте заказать «Другую похлебку» по рыночной цене. На самом деле никакой «другой похлебки» в меню нет. Тогда это была кодовая фраза для заказа алкоголя во времена сухого закона.

«Суп из самки краба» в Gage & Tollner — Бруклин

Ресторан Gage & Tollner впервые открылся в Бруклине в 1879 году. Он предлагал устрицы и блюда викторианской кухни своим знаменитым гостям. В 1892 году заведение перебралось в новое помещение, где в интерьере эпохи позолоченного века появилось множество зеркал и колонн.

Ресторан стал иконой Бруклина. В 1975 году его интерьер получил статус памятника архитектуры. Но вкусы горожан и облик района изменились. В 2004 году Gage & Tollner закрылся. В его помещении долгое время располагались магазины дешевых товаров и сети фастфуда.

Только в 2021 году ресторан возродили новые владельцы. Они восстановили интерьер и вернули в меню классические блюда. Особое место среди них занимает суп из самки краба. Его ввела в меню знаменитая шеф-повар Эдна Льюис, которая руководила кухней с 1988 по 1992 год.

Суп подают вместе с графином хереса, который наливают прямо в горячий бульон с крабовым мясом.

Исторические блюда и напитки Нью-Йорка, сохранившиеся до наших дней

Нью-Йорк богат заведениями, которые не только предлагают еду, но и сохраняют гастрономическую историю города. Многие рестораны и бары включают в меню блюда и напитки, связанные с их прошлым.

«Haymaker’s Punch» в Neir’s Tavern — Квинс

Neir’s Tavern работает почти без перерыва с 1829 года и считается одним из старейших баров в стране. Несмотря на богатую историю, это по-прежнему районный паб с привычными блюдами вроде куриных наггетсов и стандартным выбором пива.

Однако в меню сохранился напиток, популярный ещё в 1829 году. «Haymaker’s Punch» — это сладко-кислый напиток на основе уксуса. Он в XIX веке служил своего рода энергетиком для фермеров, работающих на солнце.

Сегодня Neir’s предлагает современную версию, приготовленную из патоки и яблочного уксуса. Напиток можно заказать как в безалкогольном варианте, так и с добавлением рома.

«Frrrozen Hot Chocolate» в Serendipity 3 — Манхэттен

Этот знаменитый ресторан-десертная открылся в 1954 году как смесь антикварного магазина и кафе. В меню есть не только сладости, но и сытные блюда — от хот-догов длиной 30 см до начос.
Однако главной достопримечательностью остается «Frrrozen Hot Chocolate». Этот десерт известен сочетанием 14 сортов какао и подается в огромном бокале, больше похожем на чашу.

Противоречивый образ горячего напитка, подаваемого холодным, и необычная подача сделали его культовым.

Serendipity 3 даже рассказывает, что Жаклин Кеннеди просила рецепт этого напитка, но получила отказ. Сегодня заведение предлагает множество вариаций, включая версии с арахисовым маслом или хлопьями Fruity Pebbles.

«Charlotte Russe» в Holtermann’s Bakery — Стейтен-Айленд

Эта традиционная пекарня сохранила последний образец некогда популярного десерта. «Charlotte Russe» состоит из бисквита, крема и джема, подающихся в удобной одноразовой упаковке, напоминающей Push Pop.

Эти пирожные были особенно любимы в Бруклине. Но сегодня, похоже, только Holtermann’s продолжает их производить.

«Bagna Cauda» в Barbetta — Манхэттен

Ресторан Barbetta, открывшийся в 1906 году, – один из старейших итальянских заведений Нью-Йорка. Он утверждает, что именно здесь впервые в США начали подавать ризотто, поленту, вяленые томаты и традиционные блюда региональной кухни.

Одно из таких блюд — «Bagna Cauda», горячий соус из чеснока, анчоусов, оливкового масла и вина.

Особенность меню Barbetta в том, что напротив каждого блюда указана дата его появления.

Посетители могут совершить «путешествие во времени», попробовав перцы с соусом bagna cauda (1962), лингвини с песто (1914) и панна-котту (1984).

«Люстра из колбас» в Calabria Pork Store — Бронкс

На Артур-авеню расположено множество старинных магазинов и ресторанов, благодаря которым район называют настоящей Маленькой Италией Нью-Йорка.
Одно из самых впечатляющих мест —Calabria Pork Store. Место открылось в 1973 году как салюмерия, специализирующаяся на мясных продуктах Калабрии.

Потолок магазина украшен десятками связок вяленых колбас, образующих так называемую «Люстру из колбас». Заведение до сих пор готовит свою знаменитую соппрессату и колбасы.

Посетители могут купить мясо на вынос или заказать сэндвич прямо в магазине.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com