The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Еврей шедеврлерінің 'ақырет өмірі': Холокост кезінде ұрланған өнер туындылары қалай қалпына келтірілді

23.08.2021, 16:18 EST

Нұргүл Сұлтанова-Четин

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

Екінші дүниежүзілік соғыс еврейлерден үлкен өнерді ұрлады. Соғыс кезінде фашистер басып алынған елдердің еврейлерінің мыңдаған жауһарларын тәркіледі (және шын мәнінде ұрлады). Иелеріне немесе мұрагерлеріне қайтарылған өнер объектілерінің шамамен саны миллионға жуық. Ал қаншама картиналар, графикалық жұмыстар, мүсіндер мен қолданбалы өнер туындылары соғыс алауында жанып, мәңгілікке жоғалып кеткені белгісіз. Еврей мұражайы көрмені ашты »Ақырет өмірі: Ұрланған өнердің ұмытылған әңгімелерін тірілтуНью -Йоркте (Afterlives: Тоналған өнердің жоғалған әңгімелерін қалпына келтіру) Америка дауысы.

Сурет: Shutterstock

Ұйымдастырушылар фашистер ұрлаған кесектер соғыс жылдары мен 1945 жылдан кейін жүріп өткен қиын маршруттарды жаңартты. Олардың кейбіреулері арнайы тарату орталықтарында сақталған. Бұл әңгімелердің көбісі ертегі сияқты. Реликтердің өмір сүру жағдайлары өте керемет болды және оларды мәңгілікке жоғалту мүмкіндігі өте жоғары болды.

Құтқарылу жолдары

Көрмені кураторлар Дарси Александр мен Сэм Сакероф ұйымдастырады. Олар бейнелеу өнері шедеврлері мен иудаика құндылықтарының аман қалуының таңғажайып жағдайларын көрсету үшін бірнеше ондаған мысалдарды қолдануға шешім қабылдады. Олар сонымен қатар мұражайларда және жеке коллекцияларда өздерінің соғыстан кейінгі құтқарылуын және «кейінгі өмірін» көрсетті.

Көрмеге қойылған 53 жұмыстың ішінде 19-20 ғасырлардағы көрнекті сурет шеберлерінің жұмыстары бар. Густав Курбет, Камилла Писсарро, Пол Сезанна, Пол Клие, Франц Марк, Марк Шагалл, Анри Матисс, Пабло Пикассо, Пьер Боннард.Олармен бірге нацистер қиратқан синагогалардан 80 сирек кездесетін Иудаиканың заттары, мұрағат құжаттары мен фотосуреттер көрмеге қойылған.

«Екінші дүниежүзілік соғыстың аяқталғанына 75 жыл болды», - деді Дарси Александр. - Барлық мүмкін сынақтардан өтіп, тірі қалған өнер объектілері қалай аман қалды? Біз мемлекеттік шекараны кесіп өтіп, Холокост құрбандарының мүлкін қайтару үшін инкассаторлар мен ұйымдардың қарым -қатынасын зерттеп, осы жолдармен жүруді шештік ».

Көрменің ашылуы өткен жылдың күзінде жоспарланған болатын, бірақ пандемияға байланысты бұл күндерді кейінге қалдыруға тура келді.

«Бұл, әрине, қайғылы жағдай, - деді Александр, - бірақ бұл бізге көрмені мұқият дайындауға уақыт берді. Өкінішке орай, көрме каталогын басып шығару мен тасымалдауда кідіріс болды - Қытайда қағаздың үзілуі, ол басылған жерде және Суэц каналының бітелуіне байланысты, жеткізу мерзіміне әсер етті ».

Герингтің «коллекциясы»

Нацистер, ең алдымен нацистік бонзиялар өнерге қызығушылық танытты. Олар Үшінші Рейхтің дүниежүзілік соғыста жеңетініне сенімді болды және оқиғалардың кері жүрісі мүмкін емес еді. Сондықтан, олар еврейлерден ең бағалы туындыларды ұятсыздықпен және немқұрайдылықпен алды.

Тақырып бойынша: Арарат - Нью-Йорк маңындағы еврей мемлекеті: орындалмаған арман туралы оқиға

Сэм Сакерофф фашистер ұрлап кеткен Анри Матистің екі картинасы туралы әңгімелеп берді. Бірнеше жеке тұлғалар мен ұйымдардың қолында болғандықтан, олар ұзақ жылдар бойы қайта қосылды. «Ромашки» мен «Гитарасы бар сары және көк киімді қыз» (екеуі де 1939 ж.) Әйгілі көркем галереяның иесі француз еврейі Пол Розенбергке тиесілі болды.

Фашистер картиналарды Розенберг құнды өнерді сақтаған Бордо банкінің жертөлесінен ұрлап кетті. Оның өзі Америкаға кетіп қалды. Нацистер Париждегі Розенберг галереясын басып алды, олар әйгілі «Еврейлер мәселесін зерттеу институтының» кеңсесіне айналдырды. Олар сонымен қатар тарихтағы антисемиттік ірі көрмелердің бірін ұйымдастырды.

«Ромашки» мен «Гитарасы бар сары және көк киімді қыз» алдымен Лувр мұражайына, содан кейін Джеу де Пом галереясына қойылды, ал мұражай мен галереяны нацистер тәркіленген өнер туындыларының қоймасына айналдырды. еврейлерден.

Данциг еврей қоғамдастығының (қазіргі Польшаның Гданьск қаласы) күш -жігерінің арқасында экспонаттардың тағы бір тобы мұражайға жетті. Олар қаланың негізгі синагогасын қиратқысы келді. Оның басшылары 1939 жылы Біріккен (Американдық еврейлердің біріккен тарату комитеті) көмегімен Нью -Йорктегі еврей теологиялық семинариясына он контейнер бағалы заттарды жөнелтті. Соғыстан кейін Гданскіде еврей өмірінің қайта жандануына үміт болмады. 1954 жылы материалдар еврей мұражайына берілді.

Жарақаттың бұзылуы

Ұйымдастырушылар көрмеге заманауи төрт суретшінің тапсырыс бойынша жасаған туындыларын қосуды ұйғарды. Осылайша, олар уақыт пен мәдени дәстүрлердің сабақтастығын байланыстырды.

Мария Эйххорн 1962 жылы туған, Берлинде жұмыс істейді. Ол инсталляцияда ұрланған кітаптар мен мұрағат құжаттарын біріктірді. Олар құндылықтарды қалпына келтіруде Ханна Арендт сияқты зиялылардың маңызды рөлін көрсетеді.

Хадар Гад 1960 жылы туған, Израильде тұрады. Хадар үлкен форматтағы суреттердің көмегімен көрген мұрағаттық фотосуреттер туралы өзінің бірлестіктерін білдіреді.

Бейне суретші Дор Гуез 1980 жылы туған, Израильде тұрады. Дор негізінен өзінің ұлттық болмысы мен отбасы тарихын көрсетеді. Онда палестиналық христиандар тунистік еврейлермен араласқан.

Америкалық мультимедиялық суретші Лиза Оппенгейм 1975 жылы дүниеге келді және Бруклинде тұрады. Ол өнер туындыларының жойылуы мен жоғалуының жарақаты туралы түсініктеме беру үшін мұрағаттық фотосуреттерді қолданады.

Маршруттар мен тағдырлар

«Қайтару мәселесінің көптеген қырлары бар», - деді Дарси Александр. «Бұл жағдайда бізді ұрланған өнер туындыларының тағдыры, олардың маршруттары мен иелеріне қайтару жағдайлары қызықтырды. Нацистер ұлттың болмысын жою үшін оның мәдениетін жою керектігін түсінді. Өкінішке орай, бұл сұмдық әңгіме необарбарлармен әлі күнге дейін қолданылады, ең алдымен Сирия мен Ауғанстанда. Ежелгі дәуірдің баға жетпес ескерткіштеріне шабуыл жасалуда ».

Тақырып бойынша: Бродвейдегі әйгілі еврейлер: иммигранттар Нью-Йорк рәмізін қалай құрды

Еврей мұражайы 1904 жылы құрылған. Ол Манхэттеннің бесінші даңғылындағы әйгілі «Музейлік мильде» орналасқан.

Бұл АҚШ -тағы мұндай мұражай және әлемдегі еврей мәдениетінің көне мұражайларының бірі. Оның коллекциясында шамамен 30 XNUMX өнер туындылары мен діни заттар бар. Олардың барлығы төрт мыңжылдық еврей тарихын көрсетеді.
Еврей мұражайындағы көрме 9 жылдың 2022 қаңтарына дейін жалғасады.

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com