Нью-Йорк субсидияланатын 4 тұрғын үй ауданын кеңейтіп, жаңартады

Нью-Йорк қаласының әкімдігі Манхэттендегі (Нью-Йорк) Fulton Elliott-Chelsea жөндеу жобасы үшін қоршаған ортаға әсер ету мәлімдемесін (EIS) дайындау ниетін жариялады.

Нью-Йорк қаласы Нью-Йорк қалалық тұрғын үйді сақтау және дамыту департаменті (HPD) және Нью-Йорк қалалық тұрғын үй басқармасы (NYCHA) арқылы Фултон Эллиотт Челси үйлеріне EIS дайындауға ниет туралы хабарлама (NOI) шығарды. Манхэттендегі қайта құру жобасы, Нью-Йорк).

Оның бағдарламасының бір бөлігі ретінде Бірге қол жетімділік бойынша тұрақты міндеттеме (PACT) NYCHA келесі құқықтарды алу үшін АҚШ-тың Тұрғын үй және қала құрылысы департаментіне (HUD) жүгінуге ниетті: 1) тұрғын үй қорын басқару; 2) сәйкес тұрғын үй субсидияларын қайта құру бөлім 9 бағдарламасы бойынша тұрғын үй жолдамаларына 8-бөлім Жобаға негізделген ваучерлер (PBV) ішінде Жалға алу бойынша көмек көрсету (RAD) және 18 жылғы Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй заңының 1937-ші тақырыбы (USHA).

Бұл NOI EIS-ті қоғамдық зерттеуді бастайды және жобаның ұсынылатын әрекеттері, олардың мақсаттары мен қажеттілігі және EIS бағалау үшін қарастырылатын баламалар туралы ақпарат береді. NOI сондай-ақ ұсынылатын әрекеттердің қоршаған ортаға ықтимал әсерлері туралы қоғамдық пікірді қамтамасыз етеді.

Жұмыс көлемінің жобасы бойынша ескертулер (Жұмыс көлемінің жобасы – DSOW) 20 жылғы 2024 ақпан, сейсенбіге дейін қоғамдық жиналыстарда және жазбаша түрде қабылданады. Түсініктемелерді жіберу нұсқаулары төменде берілген.

Мүдделі жұртшылық пен агенттіктер ұсынылған жұмыс көлеміне, мақсаттар мен ұсынылатын әрекеттердің негіздемесіне, баламаларды анықтауға және жобаға қатысты кез келген басқа мәселелерге немесе талдауларға қатысты пікірлерін ұсына алады.

Жазбаша пікірлерді мына электрондық пошта арқылы жіберуге болады: [электрондық пошта қорғалған] және баспа түрінде: Тұрғын үйді сақтау және дамыту департаменті, Attn: Энтони Ховард, 100 Gold Street, №7-A3, Нью-Йорк, NY 10038.

Қосымша ақпарат алу үшін тұрғын үйді сақтау және дамыту департаментінің (Құрылыс және жерге орналастыру бөлімі) қоршаған ортаны жоспарлау бөлімінің директоры Энтони Ховардқа хабарласыңыз: 100 Gold Street, №7-A3, Нью-Йорк, NY 10038; электрондық пошта: [электрондық пошта қорғалған].

Фон

Нью-Йорк қаласы HPD арқылы 24 CFR 58.2(a)(7) бойынша жауапты мекеме және NYCHA 40 CFR 1501.7(b) бойынша жергілікті жобаның демеушісі ретінде ұсынылған үйді жақсарту үшін осы EIS дайындық NOI жариялайды. Манхэттендегі Фултон Эллиотт Челси (Нью-Йорк).

EIS-те бағаланатын ұсынылатын әрекеттерге Манхэттендегі Фултон, Эллиотт, Челси және Челси қосымша үйлеріндегі бар NYCHA ғимараттарын ауыстыру кіреді. PACT бағдарламасына сәйкес, NYCHA HUD-ге мыналарға жүгінуге ниетті: 1) USHA 18 тақырыбына сәйкес мемлекеттік тұрғын үй объектілеріне билік ету және 24 C.F.R. 970-бөлім («18-тақырып»); және 2) 9 жылғы Тұрғын үй заңының 1937-тарауына сәйкес субсидияларды (42 USC 1437g) 8 жылғы Тұрғын үй туралы заңның 1937-тарауына сәйкес PBV субсидияларына (42 U.S.C. 1437f) түрлендіру. ).

PACT бағдарламасы бойынша NYCHA Essence Development және оның еншілес компаниялары (және/немесе олардың еншілес компаниялары) арасындағы бірлескен кәсіпорын Elliott Fulton LLC компаниясымен жоба алаңдарынан тұратын жер учаскесін ұзақ мерзімді жалдау шартын жасайды. Мұндай HUD көмегімен жүзеге асырылатын әрекеттер мен жобалар экологиялық рұқсатты талап етеді және EIS талап етеді.

HPD және NYCHA 1969 жылғы Ұлттық экологиялық саясат заңына (NEPA), Қоршаған орта сапасы жөніндегі кеңестің (CEQ) NEPA ережелеріне, HUD жобасын іске асыру ережелеріне және сәйкесінше, қоршаған орта туралы Нью-Йорк штатының заңына сәйкес EIS дайындайды. сапасын бағалау.

Жоба объектілері

Жоба төрт NYCHA тұрғын үй құрылысын қамтиды: Челси, Челси қосымшасы, Эллиотт және Фултон үйлері, олар Манхэттеннің Челси маңындағы екі бөлек қоғамдық тұрғын үй кампусында орналасқан. Жоба жоспарына NYCHA-ның 2 тұрғын үйі, қоғамдық орталықтың кеңістігі, демалыс орындары және 056 қосымша автотұрақ кіреді.

Олар шамамен төрттен бір мильге бөлінгендіктен, Фултон мен Эллиотт Челси бөлек сипатталған. Фултон үйлері солтүстікте Батыс 20-шы көшемен, шығыста 9-шы авенюмен, оңтүстікте Батыс 16-шы көшемен және батыста 10-шы авенюмен шектеледі. Fulton Houses жобасы он бір ғимараттан тұрады, оның ішінде үш 25 қабатты және сегіз жеті қабатты ғимарат. Бұл ғимараттар 1960 жылдардың басында салынған және шамамен 944 тұрғынды қамтитын 2100 тұрғын үйді қамтиды. Hudson Guild, Челсиде және оның айналасында тұратындарға, жұмыс істейтіндерге немесе мектепке баратындарға қызмет көрсететін, көп қызмет көрсететін, коммерциялық емес қоғамдастық агенттігі Fulton Houses жобасының алаңында қоғамдық орталық пен кеңсе кеңістігін басқарады.

Fulton Houses жобасының сайтының айналасында көптеген пайдаланулар бар, соның ішінде тұрғын үй, коммерциялық, институционалдық және ашық кеңістік. Бұл пайдаланулар нақты географиялық аймақтарға (аймақтарға бөлу аудандары) қолданылатын әртүрлі негізгі аймақтарға бөлу ережелеріне бағынады. Фултон үйлері жобасына жақын маңдағы аймақтарға бөлу мыналарды қамтиды:

• Солтүстік 7 даңғыл бойымен C2-5 коммерциялық құрылысы бар R10B тұрғын ауданы;
• C2-6A коммерциялық ауданы (R8A тұрғын ауданына баламалы), C8-2 коммерциялық қабаты бар R5 тұрғын ауданы және шығысқа қарай R7B тұрғын ауданы;
• оңтүстіктегі М1-5 өндірістік алаңы;
• C6-3 коммерциялық ауданы (R9 тұрғын ауданына баламалы) және батысқа қарай 8-шы даңғыл бойымен C2-5 коммерциялық ауданы бар R10A тұрғын ауданы.

Бұл қасиеттердің кейбірі Батыс Челси арнайы ауданында, арнайы аймақтарға бөлу ережелері бар аймақта орналасқан. Бұл ережелер негізгі аймақтарға бөлуді өзгертуі немесе ауыстыруы мүмкін.

Elliott Houses, Chelsea Houses және Chelsea Addition Houses (жобада бірге Эллиотт Челси деп аталады) солтүстікте Батыс 27-ші көшемен, шығыста 9-шы авенюмен, оңтүстікте Батыс 25-ші көшемен және батыста 10-шы авенюмен шектеледі. Челси саябағымен. учаскенің солтүстік жағына іргелес. Elliott Houses 1940 жылдары салынған. Кампуста 11-12 қабатты төрт ғимарат бар. Бұл ғимараттарда 591 тұрғын үй бар және шамамен 1200 тұрғын тұрады. Сондай-ақ ерте даму орталығы бар.

Челси үйлері 1960 жылдардың басында салынған. Кампуста 21 қабатты екі ғимарат бар. Оларда 425 тұрғын үй бар және шамамен 1000 тұрғын тұрады.

Chelsea Addition Houses 1968 жылы салынған. Бұл 14 қабатты бір ғимарат. Ғимаратта 96 пәтер бар және шамамен 110 тұрғын тұрады. Ғимарат қартайған отбасыларға арналған (42 USC 1437e). Хадсон гильдиясы Эллиотт-Челси үйлері жобасы аясында орналасқан қоғамдық орталықты, кеңселерді және демалыс орындарын басқарады.

Elliott-Chelsea Houses жобасының аумағында тұрғын үй, институционалдық, коммерциялық, ашық кеңістік және көлік/коммуналдық қызметтерді қоса алғанда, көптеген пайдаланулар бар (Америка Құрама Штаттарының пошта қызметінің Манхэттендегі көліктерге техникалық қызмет көрсету мекемесі және Нью-Йорк қалалық санитарлық техникалық қызмет көрсету департаменті). , екеуі де 11 12-ші және XNUMX-ші даңғылдар арасында орналасқан). Elliott-Chelsea Houses жобасының алаңына жақын маңдағы аймақтарға бөлу мыналарды қамтиды:

• C6-4 коммерциялық ауданы (R10 тұрғын үй эквиваленті) Челси саябағынан солтүстікке қарай (картада жасалған саябақ ретінде аймақтарға бөлу белгісі жоқ);
• шығыстағы R8 тұрғын ауданы;
• оңтүстік-шығыстағы С2-6 сауда ауданы (R8 тұрғын үй эквиваленті);
• оңтүстіктегі R7B және R8A тұрғын аудандары;
• C6-3 коммерциялық ауданы (R9 тұрғын үй баламасы) және батыстағы M1-5 өнеркәсіптік ауданы (Батыс Челси арнайы ауданымен бірге).

Жобаны негіздеу

Жоғарыда айтылғандай, Эллиот үйлері 1940 жылдары салынды, ал Челси үйлері мен Фултон үйлері 1960 жылдардың басында салынды. Челси қосымшасы 1968 жылы салынған. Бұл кешендердегі ғимараттар мен үй-жайлар айтарлықтай тозған және күрделі жөндеуді қажет етеді. Мәселелерге тұрақты көгеру мен ағып кету, қорғасын негізіндегі бояу, ескірген механикалық және электр жүйелері, ескірген арматура мен арматура жатады, бірақ олармен шектелмейді. Бұл проблемалар осы үйлердегі өмір сапасына теріс әсер етеді.

Ұсынылған жобаның мақсаты - Фултон және Эллиот Челси тұрғындарының өмір сүру сапасын жақсарту. Бұл барлық қолданыстағы тұрғындар үшін жаңа PBV тұрғын үй құрылысы арқылы, сондай-ақ PACT бағдарламасы арқылы қолжетімді баспана арқылы жүзеге асырылады. Жоба сонымен қатар Нью-Йорктегі қолжетімді баспананың және жалпы тұрғын үйдің тапшылығын шешу үшін қосымша қолжетімді тұрғын үйлерді салуға көмектеседі.

Бұл жүздеген жаңа тұрғын үйлерді (қолжетімді және нарықтық мөлшерлеме) салу арқылы Нью-Йорктегі қол жетімді тұрғын үй тапшылығын шешуге көмектеседі. Жаңа қолжетімді пәтерлер Нью-Йорктің қолжетімді тұрғын үй қорын көбейту арқылы тапшылықты тікелей шешеді, ал нарықтық бағадағы жаңа пәтерлер Нью-Йорктегі жалпы тұрғын үй ұсынысын арттыру арқылы тапшылықты жанама түрде шешеді.

Жоба сонымен қатар NYCHA тұрғындары мен айналасындағы қауымдастықтардың игілігі үшін қосымша қоғамдық ыңғайлылықты, бөлшек сауданы және ашық кеңістікті дамытуға ықпал етеді.

Жоба аясында ұсынылатын іс-шаралар

Ұсынылған жоба келесі іс-шараларды қамтиды:

1. Жоба учаскелеріндегі барлық қолданыстағы тұрғын үйлер мен қоғамдық орындарды кезең-кезеңімен бұзу және ауыстыру.
2. Жоба алаңдарында тұрғын үйлерді (қолжетімді және нарықтық бағаны), жаңа қоғамдық орындарды және жаңа сауда объектілерін (соның ішінде супермаркеттер) қоса алғанда, аралас мақсаттағы жаңа ғимараттарды кезең-кезеңімен салу.

Ұсынылған шаралар келесі объектілерді кезең-кезеңмен ауыстыруға немесе жаңғыртуға ықпал етеді:

• Фултон және Эллиотт-Челси алаңдарында 2 тұрғын үй (DU);
• Шамамен 67 159 шаршы фут бар қоғамдық нысандардың кеңістігі қазіргі уақытта Гудзон гильдиясымен басқарылады;
• 95 қосымша автотұрақ.

Жобаны жүзеге асырудың екі баламасы анықталды және олар EIS-те талданатын болады: «Бөлімдерді өзгертудің баламасы» және «Қайта бөлудің баламасы».

Қайта бөлу баламасы Нью-Йорк қалалық жоспарлау комиссиясының (CPC) мақұлдауын қажет етеді. Бұл балама қосымша құрылысқа әкеледі:

• 3 454 жаңа тұрғын үй бірлігі, 1 038 қолжетімді ТҚ (жалпы санның 30% дейін) және 2 416 нарықтық мөлшерлеменің 70% дейін (жалпы санның XNUMX% дейін). Нью-Йорк қаласының міндетті инклюзивті тұрғын үй (MIH) талаптарын қанағаттандыру үшін қол жетімді DUs аралас кірісі бар ғимараттарда салынады;
• 46 364 шаршы футқа дейін жергілікті сауда алаңы (супермаркеттерді қоса алғанда);
• 108 693 қосымша шаршы фут қоғамдық кеңістік;
• Fulton Houses сайтында 1 қосымша тұрақ.

Аймақтарға бөлінбейтін балама КҚК мақұлдауын қажет етпейді. Бұл қосымша құрылысқа әкеледі:

• 1 783 қосымша жаңа тұрғын үйге дейін, оның ішінде 536 қолжетімді тұрғын үй және 1 247 нарықтық мөлшерлеме бойынша аралас кірісі бар жаңа ғимараттарда. Қолжетімді DUs аралас кірісі бар ғимараттарда салынады және NYCHA операциялық келісімінде және NYCHA мен PACT серіктесі арасындағы басқа транзакция құжаттарында құжатталады;
• 29 075 шаршы футқа дейін жергілікті сауда алаңы (супермаркеттерді қоса алғанда);
• 132 549 қосымша шаршы футқа дейін қоғамдық кеңістік;
• Fulton Houses сайтында 1 қосымша тұрақ.

Ұсынылып отырған іс-шаралар жоба аумағындағы барлық 18 ғимаратты кезең-кезеңімен бұзуды және оларды кезең-кезеңімен жаңа ғимараттармен ауыстыруды қамтиды. Жобаны іске асыру сол жерде тұратын тұрғындардың кедергісін азайтуға бағытталған. Жобаның болжамды аяқталу мерзімі – 2040 жыл.

Ауданды өзгерту баламасы биіктігі 15-ден 11-ға дейін болатын 39 жаңа ғимарат салуды және 96 қосымша автотұрақ орнын салуды ұсынады. Балама аймаққа бөлуді өзгертпей, биіктігі 17-ден 11 қабатқа дейінгі 39 жаңа ғимарат салуға мүмкіндік береді.

EIS жоба учаскелеріндегі экологиялық өзгерістерді аумақты өзгерту альтернативасы бойынша да, қайта бөлусіз балама бойынша да талдайды. Бұл баламалар әрекетсіз баламамен салыстырылады, ол бар ғимараттардың сақталуын, жобалық алаңдарда жаңа құрылыс жүргізілмейтінін және ағымдағы жөндеу және жөндеу жұмыстары жалғасады деп болжайды. Бұл талдау қоршаған ортаны бағалау кезінде болжанатын іс-әрекет нәтижесінде туындайтын ықтимал ең маңызды қоршаған ортаға әсерлердің ескерілуін қамтамасыз етеді.

2023 жылдың қазан айында Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы (SHPO) Эллиотт Челси үйлері үшін Ұлттық тарихи сақтау туралы заңның (NHPA) 106 бөліміне сәйкес тексеру қажет деп мәлімдеді. Бұл жылжымайтын мүлік тарихи орындардың мемлекеттік және ұлттық тізіліміне (S/NR) кіруге жарамды. 106-бөлім SHPO және мүдделі тараптармен немесе агенттіктермен ақпарат алмасуды және кеңес беруді талап етеді. Сондай-ақ қалың бұқара арасында түсіндіру жұмыстары жүргізілмек.

106-бөліммен танысу және кеңес беруден басқа, жобаны іске асыру федералды, штаттық және жергілікті мақұлдауды талап етеді. Оларға HUD Title 18 және NYCHA кеңесінің мақұлдауымен мемлекеттік тұрғын үйді орналастыруға арналған HUD мақұлдаулары кіреді.

Ауданды өзгерту баламасы Нью-Йорк қаласындағы Бірыңғай жер пайдалануды қарау процедурасы (ULURP) бойынша КҚК мақұлдауын талап етеді. ҚІЖК қарауға ұсынылған жерді пайдалану жөніндегі іс-шаралар мыналарды қамтиды:

• ғимараттардың болжанатын көлемі мен биіктігін орналастыруға мүмкіндік беретін аудандарды құру үшін аймақтарға бөлу картасына өзгерістер енгізу;
• жобалық аумақтарды Міндетті инклюзивті тұрғын үй аумақтары (МИХА) ретінде белгілейтін аймақтарға бөлу мәтініне түзету;
• Кең көлемді жалпы дамуға арналған арнайы рұқсат (ЖҚҚ).

Аймақтарға бөлінбейтін балама КҚК мақұлдауын қажет етпейді.

Әрбір балама әрбір ықтимал әсер санаты үшін бірдей егжей-тегжейлі деңгейде бағаланады. Талдау қолданыстағы скринингтік шектерге сәйкес жүргізіледі.

Ұсынылатын балама әрекеттер

CEQ ережелеріне сәйкес, EIS ұсынылған жоба үшін бірқатар ақылға қонымды баламаларды (40 CFR 1502.14) қарастырады. NEPA әрбір балама егжей-тегжейлі деңгейге дейін бағалануын талап етеді. Қазіргі уақытта EIS-те бағалаудың баламалары мыналарды қамтиды:

1. Әрекетсіздікке балама;
2. Rezoning Alternative;
3. Аймақты өзгертусіз балама.

EIS қажеттілігі

Жоғарыда сипатталған ұсынылған жоба қоршаған ортаның сапасына айтарлықтай әсер етуі мүмкін. CEQ енгізу ережелері (40 CFR бөліктері 1500 мен 1508) және HUD ережелері (24 CFR 58 бөлігі) NEPA талаптарына сәйкес EIS дайындауды талап етеді.

Осы EIS хабарламасына түсініктемелер келесі мақсаттар үшін пайдаланылады:

• маңызды экологиялық проблемаларды анықтау;
• қарастырылатын баламалардың тізімін әзірлеу;
• EIS шешуі керек проблемаларды анықтау;
• EIS дайындау процесіне қатысатын агенттіктерді және басқа тараптарды анықтау.

Жобаның ықтимал қоршаған ортаға әсері

Халық санының ұлғаюына және құрылыстың кеңеюіне байланысты ұсынылып отырған жоба келесі салаларда ықтимал маңызды қоршаған ортаға әсер етуі мүмкін:

• жерді пайдалану және аймақтарға бөлу;
• жағалау аймағын басқару/жағалауды қалпына келтіру саясаты (ЖҚҚ);
• жайылмаларды басқару және су тасқынынан сақтандыру;
• әлеуметтік-экономикалық жағдайлар;
• экологиялық әділеттілік;
• коммуналдық объектілер мен қызметтер;
• ашық кеңістіктер;
• тарихи-мәдени ресурстар/тарихи сақтау;
• қалалық дизайн және көрнекі ресурстар;
• табиғат ресурстары;
• қауіпті материалдар;
• су және кәріз инфрақұрылымы;
• қатты қалдықтар және санитария;
• энергия;
• көлік;
• ауа сапасы;
• парниктік газдар шығарындылары және климаттың өзгеруі;
• шу;
• Денсаулық сақтау.

NEPA жұмыс көлемінің жобасы федералды, штаттық және жергілікті агенттіктерден күтілетін рұқсаттар мен мақұлдаулардың алдын ала тізімін қамтиды. HPD және NYCHA федералды және жергілікті заңдардың сақталуын қамтамасыз ету үшін тиісті агенттіктермен немесе ұйымдармен үйлестіреді. NEPA EIS кез келген ықтимал CEQR және/немесе SEQRA қорытындыларында тиісті ұйымдарға көмектеседі. HPD және NYCHA барлық мүдделі тараптарды шолу кездесулеріне қатысуға шақырады.

Жұмыс көлемі

Осы Хабарламаның жариялануы жалпыға ортақ қарау кезеңін бастайды. Ауқымды зерттеу үдерісі және ауқымды зерттеудің негізін аяқтағаннан кейін қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеменің жобасын (DEIS) дайындау басталады. DEIS жобаның қоршаған ортаға ықтимал әсерін бағалау мен талдауды қамтиды.

DEIS аяқталғаннан кейін ол Федералды тізілімде жұртшылыққа қолжетімді болады: https://www.nyc.gov/site/nycha/about/pact/Chelsea-Fulton. DEIS жарияланған күнінен бастап кемінде 45 күн ішінде қоғамдық тыңдауларды қоса алғанда, қоғамдық пікірге жатады. Сонымен қатар, DEIS қол жетімділігі және көпшіліктің пікірін білдіру мүмкіндіктері ашық хабарламалар, ашық хаттар және жергілікті БАҚ арқылы жарияланады. Барлық мүдделі федералды, штаттық, жергілікті агенттіктер мен жұртшылық саяси құжаттар мен DEIS туралы түсініктеме беруге шақырылады. Жоба әсер ететін табиғи немесе басқа қоғамдық ресурстарға қатысты юрисдикциясы бар немесе HPD DEIS-те қарастыруы тиіс жоба қасиеттері туралы ақпараты бар агенттіктерге осы Хабарламада көрсетілген тұлғаларға ескертулер жіберу ұсынылады. Қоғамдық жиналыста жобаға қатысты шешім қабылданбайды.

Қоғамдық зерттеу кезеңінен кейін HPD, NYCHA және PACT DEIS жұмысының соңғы көлемін әзірлеу үшін алынған түсініктемелерді синтездейді. DEIS қол жетімділігі туралы хабарлама Федералды тізілімде 2024 жылдың көктемінде жарияланады деп күтілуде. DEIS бойынша қоғамдық пікір білдіру кезеңінен кейін қоршаған ортаға әсер ету жөніндегі қорытынды мәлімдеме (FEIS) дайындалады. Қазіргі уақытта FEIS Федералдық тізілімде 2024 жылдың жазында/күзінде жарияланады деп күтілуде.

Пікірлерді жіберу нұсқаулары

Қарау жиналыстарына қатысу нұсқаулары бар байланыс.

Тіркеу нұсқаулары NYCHA жобасының веб-сайтында әрбір қоғамдық кездесуден кемінде екі апта бұрын қолжетімді болады. NYCHA және HPD екі жеке шолу кездесуін өткізеді. Біріншісі 18 жылдың 00 ақпаны, бейсенбі күні сағат 1:2024-де Фултон кампусындағы Гудзон гильдиясының Фултон қоғамдық орталығында басталады (119 9-шы авеню, Нью-Йорк, NY 10011).

Екіншісі 18 жылдың 30 ақпанында 7:2024-да Эллиотт Челси кампусындағы Джон Лавжой Эллиот Хадсон Гильдиясының Қоғамдық орталығында (428 Батыс 26-шы көше, Нью-Йорк, NY 10001).

NYCHA және HPD сонымен қатар Zoom арқылы 16 жылдың 00 ақпанында дүйсенбі күні сағат 5:2024-де онлайн кездесу өткізеді (сілтеме мына жерде жарияланады). жобаның веб-сайты жиналысқа дейін кемінде 10 күн бұрын).

Әрбір кездесу испан, қытай, кантон, орыс және американдық ымдау тілінде ілеспе аудармамен сүйемелденеді. Қосымша мамандандырылған көмекті қажет ететін тұлғалар (аударма қызметтері, субтитрлер) электрондық пошта арқылы сұрау салуы керек: [электрондық пошта қорғалған].

Барлық қоғамдық шолу жиналыстарының мерзімі жиналысқа кемінде 15 күн қалғанда жергілікті газеттерде жарияланады. веб-сайт.