The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Неожиданная опасность в Нью-Йорке: сотни людей ежегодно страдают от взрывов крышек люков

04.08.2022, 09:45 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Хотя вероятность того, что вас поразит взорвавшаяся крышка люка, мала, она не равна нулю. Согласно отчету руководства мэра Нью-Йорка за 2021 год, пожарная служба Нью-Йорка отреагировала на 261 случай, когда крышки люков были смещены в результате взрыва. Это проблема не только Большого Яблока — крышки люков взрываются по всей стране. Что нужно делать, чтобы обезопасить себя от взорвавшейся крышки люка, рассказало издание Lifehacker.

Следя за несколькими сигнальными признаками, вы сможете определить взрыв крышки люка до того, как он произойдет, и предупредить тех, кто может его предотвратить.

От чего взрывается крышка люка

Взрывы крышек люков в основном происходят в зимние месяцы, хотя они могут взрываться круглый год. По словам нью-йоркского поставщика электроэнергии Con Edison, все начинается, когда соль, используемая для уборки снега, смешивается с водой и стекает в люк. Затем соленая вода, которая проводит электричество, затопляет электрические кабели и вырабатывает тепло. Вступая в контакт с проводом под напряжением, она разрушает изоляционный слой кабеля. В последствии это приводит к образованию газа и дыма при горении изоляции, что создает условиям, при которых от проводов может образоваться искра, воспламеняющая скопившийся газ.

По теме: ‘А что я такого купил?’: как инфляция бьет по карманам жителей Нью-Йорка

В результате взрыва люк способен подняться на высоту до 50 футов (15 м) над землей и будет чрезвычайно опасным снарядом для всех, кто находится в этом районе.

Как заметить надвигающийся взрыв и что делать

Обстоятельства, которые приводят к взрыву крышки люка, развиваются медленно. Если вы когда-нибудь увидите дым, идущий из люка, вам следует немедленно отойти и вызвать аварийно-спасательные службы. Представитель Con Edison Сидни Альварес сказал: «Я знаю, что люди достают телефон и снимают видео. Если бы они могли сначала позвонить в 911 или нам, а потом снять видео, было бы лучше. Чем раньше сообщить нам, тем быстрее мы сможем добраться туда и обезопасить всех».

Если вы не уверены, является ли газ, который вы видите из люка, дымом или просто паром, все же рекомендуется сообщить об этом, поскольку неустраненные утечки из паровых систем тоже могут поставить под угрозу общественную безопасность. Если вы видите отсутствующую крышку люка на улице или шоссе, не нужно звонить по телефону 911 — сообщите об этом местным властям. Кроме того, Con Edison рекомендует держать домашних животных подальше от фонарных столбов, решеток и крышек люков в периоды после грозы.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com