The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Новый учебный год в Нью-Йорке: какие форматы обучения и кому будут доступны

02.09.2021, 15:41 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Виртуальные инструкции для домашнего обучения будут предлагать учащимся государственных школ Нью-Йорка только при очень ограниченных обстоятельствах, заявили в среду, 1 сентября, представители городского департамента образования. Детали о форматах обучения рассказало издание PIX 11.

Фото: Shutterstock

Синхронное дистанционное обучение будет предложено, если весь класс или школа будут закрыты из-за COVID-19. Если закрыта только часть класса, учащиеся, помещенные на карантин, получат асинхронное дистанционное обучение.

«У нас есть многоуровневый подход к здравоохранению и безопасности, который будет означать меньшее количество пропусков в обучении учащихся, – сказал представитель департамента образования. – Учитывая эти меры, мы ожидаем, что такие перерывы будут ограничены, но могут быть моменты, когда карантин необходим из-за воздействия COVID-19».

По теме: Школьный календарь на 2021-2022 учебный год в Нью-Йорке: важные даты и выходные

Департамент образования разработал инструкции по разным видам обучения. Есть четыре варианта:

  1. Если ученик не вакцинирован, и весь его класс уходит на карантин из-за COVID-19, то этого ученика и весь класс переведут на синхронное удаленное обучение.
  2. Если ученик не вакцинирован, и на карантин уходит часть его класса, то эту часть переведут на асинхронное удаленное обучение.
  3. Если ученик не вакцинирован, а на карантин ушла вся школа, то ему предложат синхронное удаленное обучение.
  4. Если ученик вакцинирован, и на карантине часть его класса, то он продолжит учиться очно.

«Эти меры обеспечат получение учащимися высококачественных академических знаний и поддержки независимо от условий их обучения», – сказал представитель департамента.

Есть еще вариант индивидуального обучения на дому по виртуальным инструкциям от специалистов департамента образования, но оно будет доступно только ученикам с ослабленным иммунитетом и хроническими заболеваниями, повышающими риск развития тяжелой формы COVID-19.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News