The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Большой пожар в Бруклине: спасательную операцию задержали машины, припаркованные возле гидрантов

11.02.2025, 09:11 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Один человек погиб, а двое получили ранения в результате пожара в жилом доме в Бруклине 9 февраля. Припаркованные машины мешали доступу к гидрантам, сообщает ABC7.

Пламя вырывалось из четырехэтажного здания на 80th Street в Bay Ridge сразу после 3:30 утра в воскресенье, 9 февраля.

Одна студентка не спала. Она работала над домашним заданием, и ей удалось выбраться вместе со своей соседкой по комнате.

«Дым буквально шел из-под пола, и тогда мы обе подумали: «Нам нужно выбираться»», — сказала Дикша Багаде.

По теме: Мать погибла защищая свою дочь-подростка от нападок группы из 20 человек

Они увидели, как мужчину, женщину и ребенка, которые живут в квартире этажом ниже, выносили на носилках. 37-летний мужчина не выжил.

«Когда мы переезжали в квартиру, они были очень милы и любезны, типа: «Если вам что-то понадобится, дайте нам знать». Сейчас грустно думать о том, что с ними случилось», — добавила Багаде.

По словам пожарных, машины были припаркованы слишком близко к двум ближайшим пожарным гидрантам. Это мешало пожарным набрать из них спасательной воды. В горящем здании находились люди, которым нужна была помощь.

Комиссар пожарной охраны Нью-Йорка Роберт Такер 9 февраля напомнил жителям всех пяти боро Нью-Йорка, что нужно парковать машину на расстоянии 4, 5 метров от гидранта.«Счет идет на секунды. Когда ваша машина стоит возле гидранта и приезжает пожарная машина, нам нужно немедленно добраться до этого гидранта», — сказал Такер.

Поскольку машины были припаркованы возле гидрантов, пожарным потребовалось больше времени, чтобы добраться до воды.

Личность жертвы не разглашается. Женщина и двухлетний ребенок восстанавливаются после неопасных для жизни травм.

Причина пожара пока выясняется.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com