The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В эти выходные в метро Нью-Йорка будут курсировать винтажные 100-летние поезда

03.06.2025, 14:54 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В метро Нью-Йорка в субботу, 7 июня, и в воскресенье, 8 июня, будут курсировать несколько ретро-поездов предлагая пассажирам заглянуть в прошлое города. TimeOut рассказывает подробности.

В рамках так называемого Парада поездов ряд исторических вагонов метро будут запущены на выходных на линии BMT Brighton Line. В этом году в линейку входят легендарные R1/9, BMT Standards и BU Gate Cars, последним из которых более 120 лет.

Маршрут

Metropolitan Transportation Authority и New York Transit Museum приглашают владельцев MetroCard прокатиться на винтажных вагонах на станции Brighton Beach (платформы B/Q) и станции Kings Highway (платформа B/Q с направлением в сторону Манхэттена).

Поезда будут курсировать между Брайтон-Бич и Кингс-Хайвей с 11:00 в субботу и воскресенье, 7 и 8 июня. Отдельные поездки могут длиться около 10 минут каждая. Посадка в последний поезд произойдет в 15:50. Это бесплатное мероприятие, достаточно просто провести MetroCard или нажать OMNY.

По теме: Девушка, посетившая почти все музеи Нью-Йорка, составила список лучших из них

Предварительная регистрация приветствуется. Она позволит принять участие в розыгрыше семейного членства в New York Transit Museum (стоимостью $100).

Назад в прошлое

В каждом вагоне поезда не будет стандартных современных атрибутов (например, кондиционеров и автоматических голосовых объявлений «Следующая остановка — …»). Вы полностью вернетесь назад во времени с помощью ротанговых сидений, кожаных ремней, дверей с ручным управлением и старой рекламы.

«Это действительно похоже на то, как будто вы шагнули в движущийся музей или капсулу времени, — сказала менеджер по маркетингу New York Transit Museum Челси Ньюберг. – Вы можете сесть в вагоны, которые датируются 1904 годом, посидеть на ротанговых сиденьях и даже увидеть старинную рекламу в вагонах того периода. У каждого вагона своя история и индивидуальность. Вместе они показывают, насколько изменились город и его транспортная система за эти годы».