Осень на Манхэттене: во временном яблоневом саду будут бесплатно раздавать фрукты
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Осень на Манхэттене: во временном яблоневом саду будут бесплатно раздавать фрукты

21.11.2025, 09:59 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Посреди Манхэттена появится настоящий яблоневый сад, и попасть туда можно бесплатно. На временной площадке на Пятой авеню раздадут 20 000 фунтов (9 т) бесплатных яблок, чтобы показать, как излишки урожая способны помочь в борьбе с продовольственной незащищённостью. Подробнее рассказало издание TimeOut.

Если вы давно собирались выбраться за город на сбор яблок, но вам удалось лишь наблюдать, как осень незаметно сменилась зимой, — не переживайте: сад придёт к вам сам.

25 ноября Farmlink Project и 260 Sample Sale превратят помещение на Пятой авеню, 261, в поп-ап-сад с фермерскими яблоками и горячим сидром — неожиданное, но уютное осеннее празднество в самом центре Манхэттена.

Однако у этого сезонного мероприятия есть важная цель: Farmlink планирует распределить 20 000 фунтов (9 т) яблок, выращенных в Нью-Йорке и полученных через New York Apple Association, чтобы показать, как легко направить излишки урожая семьям, которым это необходимо. Ещё 15 000 фунтов (6,8 т) сразу отправят в продуктовые банки Гарлема, Бруклина и Бронкса. Все яблоки в саду – бесплатны, но желающие могут сделать пожертвование в поддержку программы по спасению продуктов.

По теме: Пять недооценённых парков Нью-Йорка, которые стоит посетить этой осенью

Опыт организации показывает, что ньюйоркцы охотно выстраиваются в очередь ради хорошего дела и — свежих фруктов. Осенняя акция при участии Happier Grocery позволила раздать 2 000 фунтов (почти тонна) овощей и фруктов чуть больше чем за два часа. Однодневный «яблоневый сад» приблизит Farmlink к цели — раздать 10 миллионов фунтов (4 535 т) продуктов ко Дню благодарения, подарив при этом городу мимолетное ощущение осени.

Кроме того, Carhartt представит эксклюзивные кепки и футболки, а выручка пойдёт на поддержку миссии Farmlink, призванной сокращать разрыв между избытком и нехваткой.

«Каждый день тонны свежих, здоровых продуктов отправляются на свалку, в то время как многие семьи остаются голодными, — сказала Элиза Бланк, CEO Farmlink Project. — Из-за шатдауна правительства программа продовольственной помощи нарушена, и Farmlink, делая шаг навстречу, показывает, как просто можно превратить излишки в реальную поддержку».

Так что теперь вы вполне можете сказать, что собирали яблоки на Манхэттене — только без сеновозов, пробок на трассе и дорогих сидровых пончиков.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com