The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Показ фильма украинского режиссера и лекция о пандемии: как провести выходные в Нью-Йорке (28-30 мая)

27.05.2021, 10:58 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Коллаж: ForumDaily

Что: Спектакль “Шинель” по Гоголю

Когда: Пятница-воскресенье, 28-30 мая

Где: Pushkin Hall 165 West 86th Street New York, NY 10024

Подробнее: Русский Художественный театр-студия рад вновь открыть свой театр спектаклем «Шинель» по шедевру Николая Гоголя.

Провозглашенный Владимиром Набоковым «величайшим из когда-либо написанных русских рассказов», «Шинель» Николая Гоголя повествует о жизни Акакия Акакиевича Башмачкина, незначительного клерка-переписчика из Санкт-Петербурга, который живет скупо на 400 рублей в месяц. Его мир навсегда изменился, когда портной сказал ему, что его старое пальто больше не подлежит ремонту и пора покупать новое. Известный российский режиссер Алексей Бураго адаптирует и ставит этот шедевр для сцены с участием актеров Романа Фрейда, Тома Шуберта, Кристофера Зака ​​и Ди Чжу.

Стоимость: От $23

 

Что: Показ фильма украинского режиссера

Фото: Shutterstock

Когда: Пятница, 28 мая, с 16:00

Где: Онлайн

Подробнее: «Аустерлиц» — чёрно-белый документальный фильм 2016 года украинского режиссёра Сергея Лозницы. Сюжет фильма представляет собой чёрно-белые съемки туристов на территории музейных комплексов, бывших концлагерей, действующих как музеи. Лента снята в формате веб-камерной съёмки на средних планах — камера закреплена на высоте груди и замаскирована, чтобы люди не обращали на неё внимания. Каждая сцена длится не менее 5 минут, в кадр практически не попадают музейные экспонаты, слышна немецкая, английская, французская, испанская, итальянская речь. В основном большинство туристов рассматривает, разглядывает, фотографирует, то есть ведет себя обычно, но есть сцены, в которых поведение посетителей можно счесть некорректным и неуважительным.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Семинар о советской рекламе

Когда: Пятница, 28 мая, с 19:00

Где: Онлайн

Подробнее: Присоединяйтесь к серии лекций профессора Нью-Йоркского университета Элиота Боренштейна о радостях и горестях российской и советской телевизионной рекламы. На этой лекции вы взглянете по-новому на поздние годы советской телевизионной рекламы. Среди прочего поймете, для чего были эти ролики и как они представляли свою аудиторию.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: День волонтерства на ферме

Когда: Суббота-воскресенье, 29-30 мая

Где: Randall’s Island Urban Farm 11 Wards Meadow Loop New York, NY 10035

Подробнее: Помогите поддерживать нашу городскую ферму в отличной форме. Волонтерские работы могут включать прополку, посадку, мульчирование, компостирование и другие фермерские задачи. Приглашаются волонтеры любого происхождения и с любым опытом. Никаких навыков ведения сельского хозяйства не требуется. Персонал предоставит желающим все необходимые инструменты.

Стоимость: Бесплатно

 

Что: Посещение фермы для всей семьи

Фото: Shutterstock

Когда: Суббота-воскресенье, 29-30 мая

Где: Aviator Sports and Events Center 3159 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11234

Подробнее: Это отличное место, чтобы провести здесь выходные всей семьей. На ферме родилось много маленьких животных, так что детям и взрослым будет очень интересно с ними познакомиться. Посетители увидят пони, альпака, лам, коров, овец, свиней и многих других животных. Кроме того, гостей ждут развлечения и разные аттракционы.

Стоимость: $12

 

Что: Концерт украинских исполнительниц

Когда: Суббота, 29 мая, с 13:00

Где: Онлайн

Подробнее: На этом концерте гобоистка Рита Мицель и пианистка Анастасия Сейфетдинова, уроженцы Украины, исполнят музыку известных композиторов.

Гобоистка Рита Мицель – уроженка Киева (Украина). Она получила степени бакалавра и магистра музыки в Музыкальном колледже Маннеса, а также степень доктора музыкальных искусств в Джульярдской школе. Мицель преподает гобой и камерную музыку в Куинс-колледже (CUNY), а также на факультете теории музыки в Музыкальном колледже Маннеса.

Пианистка Анастасия Сейфетдинова родилась в Киеве, обучалась там в Музыкальной школе им. Лысенко и Высшей школе музыки в Вюрцбурге (Германия). У нее тоже есть степень магистра и доктора Харттской школы Хартфордского университета. Помимо множества международных наград в 2006 году Сейфетдинова выиграла Международный конкурс пианистов Puigcerda в Испании.

Стоимость: $0-15

 

Что: Лекция о пандемии COVID-19

Когда: Суббота, 29 мая, с 16:00

Где: Онлайн

Подробнее: Мир раскололся надвое. Для некоторых богатых стран с быстрым доступом к вакцинам против COVID-19 пандемия уходит в прошлое. Для большинства других она достигает своего самого опасного момента. Что можно сделать в такой ситуации, расскажут спикеры лекции Арундати Рой и Ахдаф Суиф.

Стоимость: От $5

 

Что: Блошиный рынок

Когда: Воскресенье, 30 мая, с 12:00

Где: Fordham Plaza Bronx, NY 10458

Подробнее: Каждое последнее воскресенье месяца приходите и поддержите десятки местных художников, творцов и торговцев, демонстрирующих свою продукцию на этом рынке.

Выбирайте понравившееся из специальной одежды, нарядов небольших партий, аксессуаров, упакованных товаров, подарков, украшений, средств ухода за собой, уникальных предметов декоративно-прикладного искусства и многого другого.

Стоимость: Бесплатно

 

Уважаемые читатели! Обратите внимание, что в связи с эпидемией коронавирусной инфекции некоторые мероприятия могут быть отменены или перенесены на другие даты. Поэтому перед посещением рекомендуем проверять информацию на сайтах организаторов.

Но мы собрали для вас множество интересных мероприятий онлайн:

  • предлагаем отправиться в один из 11 виртуальных туров по Нью-Йорку
  • если вы давно хотели посетить лучшие музеи и театры, то теперь, не выходя из дома, сделайте это – просто перейдите по этой ссылке
  • получите бесплатный доступ к онлайн-курсам университетов США здесь
  • о том, как с пользой провести недели пребывания дома во время карантина, читайте в этой публикации
  • здесь – 50 бесплатных курсов на разнообразные темы
  • перейдя по этой ссылке, посетите самые известные замки Европы
  • десятки бесплатных ресурсов для нескучной самоизоляции мы собрали здесь

Кроме того, интересные события на каждый день недели ищите в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями. Перед визитом уточняйте на сайтах организаторов детали и места проведения мероприятий, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту ad@forumdaily.com.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News