The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Президент Бруклина может профинансировать ваш проект по улучшению жизни в районе: как подать заявку

05.01.2024, 14:23 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Если у вас есть идеи, как улучшить жизнь в Бруклине, то президент этого боро может выделить финансирование на воплощение вашего проекта. Устав города Нью-Йорк позволяет президентам каждого боро ежегодно выделять капитальное финансирование на определенные проекты по созданию новой инфраструктуры или модернизации существующей. Капитальное финансирование может быть направлено на проекты по созданию или модернизации парков, улиц, школ, больниц, доступного жилья и культурных учреждений.

В настоящее время открыт прием заявок на капитальное финансирование от президента округа Бруклин Антонио Рейносо на 2025 финансовый год.

Подать заявку можно здесь.

«Капитальное финансирование — это двигатель преобразований в нашем городе, — сказал Рейносо. – Заявки, которые мы получаем, помогают нам понять приоритеты и потребности Бруклина… Если у вас или у кого-либо из ваших знакомых есть проект, который имеет право на капитальное или дискреционное финансирование, сейчас самое время подать заявку в офис президента боро».

По теме: Личный опыт: я несколько месяцев использовал только наличные, и это сильно повлияло на мой бюджет

Как подать заявку

Все организации, запрашивающие финансирование капитальных проектов, реализуемых на территории, принадлежащей городу (включая парки, государственные школы и общественные здания), должны заполнить заявку на капитальное финансирование (Brooklyn Borough President’s Office FY25 Capital Funding Application). Для городских организаций этого достаточно.

Некоммерческие организации должны помимо этого заполнить заявку на NYC CapGrants Portal, а культурным организациям следует дополнительно отправить Capital Funding Request – DCLA (nyc.gov).

Все эти заявки должны быть поданы до 17:00 22 февраля 2024 года.

Узнать больше о программе можно здесь и здесь.

Если у вас есть вопросы о капитальном бюджете президента округа Бруклин Антонио Рейносо или программе дискреционного капитального финансирования, адресуйте их Астрид Куас, директору по капитальным расходам и бюджету: [email protected].