The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Русскоязычная жительница Нью-Йорка покончила с собой после нескольких лет издевательств мужа

31.05.2023, 16:59 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Русскоязычная иммигранта Кэтрин Юссеф Кассенофф, пережив несколько лет семейного насилия, покончила с собой. Свое прощальное письмо она опубликовала в Facebook. Кэтрин надеялась, что ее послание найдет отклик у женщин по всему миру и поможет им. Подробнее рассказало издание Custody Peace.

«Вчера одна из моих коллег, пережившая семейное насилие, покончила с собой в Швейцарии. Мой день начался с того, что я получила ее послание. У меня просто нет слов. Недавно у нее был диагностирован рак, который сопровождался постоянным стрессом от борьбы с абьюзером. Это было слишком для Кэтрин. Как найти надежду в борьбе с раком, как найти мужество, когда тебя постоянно избивают, и ты чувствуешь себя побежденной? Судя по ее посту на Facebook, она действительно чувствовала, что ей больше незачем жить и не за что бороться. Мое сердце разбито за нее и за всех, кто идет тем же путем. Я не могу сосчитать, сколько мам мы потеряли из-за самоубийства за эти годы», — написала Тина Суизин, консультант по разводам, автор книги «Развод с нарциссом — советы с поля боя».

Пост Кэтрин Юссеф Кассенофф на Facebook – от первого лица

Дорогие друзья, семья и сторонники.

С глубокой душевной болью, которую, я надеюсь, никто из вас никогда не испытает, я пишу свое последнее сообщение. Сегодня я покончу со своей жизнью. Я сделаю это в достойной и идиллической обстановке в Европе. Других вариантов просто не осталось.

В последние четыре года моей жизни я каждый день просыпалась от кошмара, подобного которому не было.

Я больше не могу выносить издевательства и террор Аллана Кассеноффа, который последние 4 года, вплоть до марта 2023 года, безжалостно пытался заключить меня в тюрьму по ложным обвинениям. Я также пережила эмоциональное опустошение от того, что жила без своих детей; была бездомной; от неоднократных выселений, которые Аллан организовал по ex parte (это решение, принятое судьей без обязательного присутствия всех участников спора); от лишения меня собственности и уничтожения моих сбережений; от потери двух моих собак, карьеры и репутации, а также из-за сопутствующего унижения и гонений.

Возможно, если бы у меня были физические силы, я бы продолжила. Но с новой неизлечимой проблемой со здоровьем, которая скоро сильно ограничит мои физические силы, и без защиты со стороны судов я не могу продолжать бегать от Аллана. Недавно у меня диагностировали рак. До этого у меня уже дважды в жизни был рак груди. Я не могу снова пройти через изнурительную химиотерапию, операции и облучение… на этот раз с ужасным прогнозом и с Алланом, который будет бороться со мной, «пока не умрет», и без какого-либо вмешательства суда.

Это были его точные слова, сказанные мне в электронном письме, которое он отправил 19 марта 2023 года. Поэтому, пожалуйста, поймите, почему я не стала делиться этой новостью: если бы Аллан знал о моих проблемах со здоровьем, он, несомненно, постарался бы сделать все возможное, чтобы положить конец моему существованию.

Как многие из вас знают, 26 января 2022 года я была необоснованно арестована по заявлениям Аллана Кассеноффа (в октябре 2021 года, декабре 2021 года и затем 25 января 2022 года). После того, как я заявила о своей невиновности и поборола эти обвинения, я победила. 16 марта 2022 года все его фальшивые обвинения были сняты, а его фиктивные распоряжения ex parte были отменены. Его иски о «неуважении» с требованием моего тюремного заключения также были отклонены из-за предвзятости.

По теме: Женщина подала в суд на русскоязычную депутатку горсовета Нью-Йорка за то, что та заблокировала ее в Twitter

Но опыт показывает, что Аллан не остановится, пока я жива. Совсем недавно, 18 марта 2023 года, Аллан снова попытался арестовать меня. В тот день, когда я наблюдала, как наша 9-летняя дочь каталась на коньках, он встал и подошел ко мне. Я четыре раза сказала ему отойти. Он не уходил. Вместо этого он дразнил меня. Затем он заявил на меня в полицию, утверждая, что у него есть в отношении меня «ограничительный ордер», хотя это не так, — я имею полное право видеть свою дочь катающейся на коньках. Я сняла его поведение со мной на видео, которое выкладываю в прикрепленный Dropbox, вместе с вызовом 911 и заявлением в полицию, в котором он ложно сказал правоохранителям, что я способна «убить» его или детей.

На основании инициированного им ложного звонка в службу 911 на каток приехали полицейские. Аллан стоял недалеко с нашей дочерью, смеялся и показывал на меня, пока меня допрашивали, ожидая, не увезут ли меня в наручниках. К счастью, меня не арестовали, полиция поняла, что он лжет.

Но вот так я живу уже много лет: как загнанный зверь, беспокоясь о том, когда Аллан сделает следующее ложное заявление. Он воспринимает все это как игру, и суды его не останавливают, они даже боятся его, а может быть, им просто все равно. В то время как против меня они раздавали судебные решения ex parte, как конфеты. С его слов, они даже не ввели судебное решение против него после двух дней показаний полиции и менеджера катка о том, что он солгал, чтобы попытаться добиться моего необоснованного ареста, — снова.

Долгое время я верила, что смогу сделать жизнь своих детей лучше, если буду бороться за то, чтобы видиться с ними, пусть даже на мгновения. Со временем «промежутки» между этими мгновениями стали бесконечными, невыносимыми. Я тосковала по девочкам и пыталась придумать все, что им может понадобиться, хотя меня держали на таком расстоянии, что я даже не знала, что это могут быть за вещи.

Я представляла, кто их друзья, куда они ходят, с кем проводят время, какие у них мечты. У меня не было ничего, кроме собственного воображения, потому что последние три года я была лишена возможности быть их матерью. Я не могла укладывать их спать по вечерам, отводить в школу, устраивать ночевки, готовить им завтраки или брать их с собой в отпуск. Аллан не позволял ничего из этого, — суд дал ему все, что он хотел.

В последние недели я поняла, что мое присутствие в их жизни приносит им только боль и страдания. Это потому, что они должны отвечать перед отцом, который не считает меня человеком.

Он стер все элементы их бытия, которые имели хоть какое-то отношение ко мне: французский язык, христианство, теннис. Они научились отождествлять себя с ним, чтобы выжить. Так, они теперь заявляют, что «ненавидят Рождество», и называют меня «Кэтрин» вместо «мама». Все для него.

В конце концов, они должны отвергнуть меня. Для него. Я вижу боль на их маленьких лицах, когда им приходится разрешать невыразимый конфликт. Только моя старшая дочь, кажется, достаточно сильна, чтобы справиться и бороться за право увидеть меня. Этот взгляд преследует меня уже долгое время. Я больше не хочу его видеть. Я просто хочу, чтобы их и моя боль закончилась.

Их отец потратил годы и более $3 млн на то, чтобы исключить меня из жизни наших девочек. Он ликвидировал сбережения, чтобы сделать это. Он никогда не отступит, он потратит все, он будет безжалостно демонизировать меня перед ними, и он заставил их страдать, если они даже просто захотят увидеть меня. Им поставили диагноз «депрессия» и даже хуже. Пока я жива и хочу их видеть, они будут страдать снова и снова при каждой моей попытке. Какой в этом смысл? Меньше всего я хочу, чтобы мои собственные дети страдали.

Даже в смерти Аллан Кассенофф никогда не остановится. После моей смерти он будет говорить всем, что я «психически больна», что я преступница и лгунья. Но это неправда, и я доказала это! У меня нет криминального прошлого, я бывший федеральный прокурор и специальный советник губернатора штата Нью-Йорк, я доказала неоспоримый факт насилия, которое он совершил, на многочисленных видео, показывая, что я не лгала об этом, и у меня есть свидетельства и заключения различных врачей, подтверждающие мое психическое здоровье.

Действительно, согласно швейцарскому законодательству, человек, желающий покончить с жизнью, может сделать это только после того, как пройдет очень тщательную проверку и будет признан дееспособным, не страдающим психическими расстройствами. Швейцарский врач и мои терапевты, доктор Анна Филова и доктор Стефани Брандт, подтвердили это.

Потребность Аллана убедить других в обратном исходит из его стыда за правду: что он был домашним насильником. Пытаясь представить меня в таком негативном свете, он думает, что может очистить свое имя. Он не сможет: видео, аудио и другие материалы будут преследовать его вечно. По ссылке вы найдете показания полиции о его насилии, медицинские записи о насилии, показания под присягой о насилии и многое другое. Позор компании Greenberg Traurig, которая знала обо всем этом и ничего не сделала, чтобы защитить права таких жертв домашнего насилия, как я и мои дочери.

Мои девочки заслуживают гораздо лучшего, чем та жизнь, которую им дал их отец, и судебная система должна была защитить их и меня, но не смогла. Судебная система благоприятствует денежной стороне.

Я была хорошей и любящей матерью, пожертвовавшей своей карьерой ради детей, которых я наконец-то зачала после долгих лет лечения от бесплодия. Я не злоупотребляла алкоголем или наркотиками. Я никогда не имела проблем с законом (пока Аллан не попытался арестовать меня). Я ставила своих детей превыше всего в жизни.

Я не потеряла всю свою жизнь. Я разоблачила и коррумпированного судебного эксперта по имени Марк Абрамс, и коррумпированного адвоката по делам детей Кэрол Мост, — оба они были с позором отстранены от дела. Но система не исправила то, что было сломано. Она превратила мою борьбу за опекунство в денежную возню.

Аллан подал иск о разводе в мае 2019 года. До недавнего времени по этому делу все еще не было назначено окончательное судебное разбирательство. Какой позор — использовать страдания семьи для того, чтобы различные сотрудники суда могли обогатиться.

Доктор Адлер, чей диплом психолога каким-то образом позволил ей брать $600 в час за «перепрограммирование» девочек; доктор МакГаффог, которая брала $450 в час за то, чтобы отец мог присутствовать на сеансах моей дочери (тогда он сказала ребенку, что она должна выбрать между ним и мамой); доктор Абрамс, которая заработала более $40 тыс. за дачу показаний в пользу отца и была с позором исключена из группы судебных экспертов по оценке опеки; и Кэрол Мост, которая выставила счет на ошеломляющие $270 тыс. после того, как была отстранена от дела за грубое нарушение этических норм.

Я надеюсь, что в смерти я добьюсь того, чего не смогла добиться при жизни. Я надеюсь, что наши законодатели, судьи, СМИ и другие люди обратят внимание на цену, которую я плачу сегодня, на ужасы семейного суда и на то, как суд разрушает семьи ради прибыли. Я надеюсь, что общественность встанет и скажет «хватит». Ваши дети заслуживают лучшего. Как и мои.

Моей контактной личностью является Уэйн Бейкер ([email protected]), если вам есть чем с ним поделиться. У него есть все мои документы по делу о разводе и т.д. Пожалуйста, не дайте моей смерти быть напрасной. Свяжитесь с ним, чтобы помочь себе, использовать факты из моего дела (к которым Уэйн также имеет доступ) и добиться перемен. Не дайте нашим детям вырасти и вновь пережить эту травму будучи взрослыми!

Все мои материалы в поддержку того, что я пишу выше, доступны по этой ссылке, и я призываю вас распространить их повсюду, пока Аллан не нашел способ закрыть эту страницу в Facebook. Пожалуйста, не дайте миру или моим детям забыть настоящего Аллана, который запечатлен на десятках видео, размещенных мной, — пожалуйста, сохраните их для моих детей, когда они будут готовы вспомнить и узнать правду о нем. Пожалуйста, выступите против таких насильников, которым нравится мучить других.

Ради моих детей и других матерей, которые переживают этот ужас домашнего насилия, я прошу вас продолжать рассказывать мою историю, чтобы правда была известна всем.

Куда обращаться за помощью

30 мая власти Нью-Йорка объявили об Инициативе по охране психического здоровья в приютах для жертв домашнего насилия. Эта программа расширит доступ к услугам психологов для семей, проживающих в 55 городских приютах для жертв домашнего насилия – сейчас там живут более 10 тысяч человек.

Программа профинансирует осмотры, индивидуальные и групповые занятия, лекарства. Срок ожидания первичных консультаций сократится. Первоначально эта инициатива затронет 9 приютов и постепенно расширится на все 55.

Если вы столкнулись с домашним насилием и нуждаетесь в немедленной помощи, пожалуйста, отправьте сообщение «START» на номер 88788, позвоните по телефону 1-800-799-SAFE (7233) или посетите сайт www.thehotline.org.

Если вы ищете жилье на случай чрезвычайных обстоятельств, адвоката по борьбе с домашним насилием или другие ресурсы, посетите сайт www.domesticshelters.org (США и Канада).

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com