The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Семьям в Нью-Йорке предлагают посетить музеи и зоопарки бесплатно: как это сделать

15.09.2020, 16:00 EST

Вита Попова

Нью-йоркские власти призывают школьников и студентов воспользоваться бесплатными или льготными билетами в музеи и зоопарки до начала занятий. На бесплатный вход также могут оассчитывать родители или воспитатели детей. О том, какие учреждения предлагают это сделать, пишет издание ABC7NY.

Фото: Shutterstock

Некоторые музеи, такие как Музей естественной истории и Метрополитен, всегда предлагают посетителям самостоятельно решить, хотят ли они внести оплату за посещение. Другие учреждения, такие как зоопарк Бронкса, библиотека Моргана и MoMA, на этой неделе предлагают бесплатные билеты для детей и их родителей или воспитателей.

«Я в восторге от того, что эти выдающиеся учреждения открывают свои двери для молодежи и семей из всех пяти боро, – сказал мэр Билл де Блазио. – Искусство и культура являются важной частью социальной структуры Нью-Йорка, и мы благодарим эти организации за предоставление нашим детям доступа к безопасным образовательным мероприятиям перед открытием школ на следующей неделе».

По теме: Культурная жизнь в Нью-Йорке возрождается: когда откроются музеи и какие

Среди организаций, предлагающих скидки и льготы для учеников и студентов, такие:

  • Американский музей естественной истории;
  • Метрополитен-музей;
  • Библиотека и музей Моргана;
  • Музей искусств и дизайна;
  • Музей современного искусства;
  • Национальный мемориал и музей 11 сентября;
  • Новый музей;
  • Музей South Street Seaport;
  • Музей Стейтен-Айленда;
  • Музей американского искусства Уитни;
  • Общество охраны дикой природы.

Обязательно забронируйте билеты заранее, поскольку количество посетителей ограничено для соблюдения рекомендаций по социальному дистанцированию. Сделать это можно на сайте каждого учреждения.

«Возобновление работы наших культурных организаций подняло настроение жителям Нью-Йорка, – сказал комиссар Нью-Йорка по делам культуры Гонсало Казальс (Gonzalo Casals). – Мы призываем молодых людей и их семьи приобщиться к изучению удивительных произведений искусства и опыту наших невероятных культурных организаций, куда мы отправляемся, чтобы вдохновиться и почувствовать изменения, происходящие вокруг нас».