The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Тавассути се кор ва набудани хоб: роҳи ман ба шаҳрвандии Амрико чӣ буд

27.09.2023/12/32, XNUMX:XNUMX EST

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

Дирӯз (26 сентябр) барои тамоми оилаи ман як рӯзи хеле муҳим буд. Ман шаҳрвандии Амрикоро гирифтам. Барои пешгуфтор гуфтани ҳама саволҳо - не, ман аз забони украинӣ даст накашидаам ва ният надорам. Украина доштани ду шаҳрвандиро манъ намекунад; душаҳрвандӣ дар Украина манъ аст. Яъне барои ватани худ ман то абад танҳо шаҳрванди Украина хоҳам монд ва ин ба ман хеле мувофиқ аст. Аммо вақти он расидааст, ки муносибатҳоро бо хонаи дуюмам қонунӣ гардонам.

Дар омади гап, дар бораи онҳо. Ман бо Амрико муносибатҳои мураккаб дорам. Бисьёр рафиконам ба ман накл мекунанд, ки чй тавр аз кадами аввалин дар хоки он мамлакатро дуст доштаанд. Ин барои ман умуман чунин набуд. Ду соли аввали зиндагӣ дар ин ҷо барои ман озмоиши қувва буд. Ин MEGA душвор буд, он маро комилан шикаст ва ба назарам, пас аз он чизе, ки дар ин ҷо аз сар гузаронидаам, ман то ҳол ба худ наомадаам. Муҳимтар аз ҳама он аст, ки ҳама чизе, ки ман барои он дар ин ҷо парвоз кардам, мисли хонаи кортҳо пош хӯрд. Ман бо ду ҳазор доллар дар ҷайбам, бо дониши хеле норавшани забон ва тамоман нафаҳмидам, ки минбаъд чӣ кор кунам, танҳо мондам. Набудани пул дар кишвари хориҷӣ беҳтарин ангезаи берун шудан аз минтақаи бароҳати шумост. Пас аз чанд вақт ман аллакай се кор доштам.

Ман соати 5:30 аз хоб хеста, ба аввалин шитофтам. Пас аз он ман дар як студияи аксбардорӣ кор мекардам, ки кӯдаконро дар мактабҳо акс мегирифтанд. Ҳар рӯз як мактаби нав аст. Баъзан он аз хонаи ман 2,5 соат дур аст. Ба шарофати ин кор, ман ҳоло метрои Ню Йоркро беҳтар медонам, ки чӣ гуна нигоҳ доштани шкафҳои ошхонаамро медонам ва инчунин медонам, ки чӣ тавр кӯдаконро хандон кунам. Дар омади гап, ҳатто вақте ки худат мехостӣ худро ба дор овехт, кӯдаконро ханда мекардӣ. Аз ин рӯ, вақте ки воқеан бад буд, ман иҷозат додам, ки дар дӯконҳои ҳоҷатхона гиря кунам - ва сипас бо табассум корамро идома диҳед.

Пас аз он ман ба Манҳеттан парвоз кардам ва одатан дар қаҳвахонае дар ҷое нишастам, то кори дуюмамро анҷом диҳам. Ман дар бораи Ню Йорк мақолаҳо навиштам. Дар баробари ин хандидам: агар аз берун нигоҳ кунед, ин кори орзуст! Латте шўла, қаҳвахонаи бароҳат ва таъмид дар таърихи яке аз ҷолибтарин шаҳрҳои сайёра. Бале, аз берун чунин буд. Дарвоқеъ, дар як рӯз ду мақола, пас аз бархостани соати 5:30 ва кӯшиши то соати XNUMX:XNUMX ба мактаббачагон табассум кардан бисёр аст. Баъзан ман сарамро болои ноутбук хоб карда хобам.

Ба мавзӯи: Натурализатсия дар Ню Йорк: кадом идораи Хадамоти муҳоҷират дархостҳоро барои гирифтани шаҳрвандии ИМА зудтар баррасӣ мекунад

Пас аз ин, ман умуман ба хона нарафтам. Зеро бегоҳӣ курсҳои забономӯзӣ доштам. Ман тақрибан нисфи шаб ба хона баргаштам, афтодам ва саҳар ҳама чиз аз нав оғоз шуд. Ин давидан танҳо дар рӯзҳои истироҳат қатъ карда шуд. Хуб, чӣ тавр он қатъ шуд. Рӯзҳои шанбе, аксар вақт ман дар шабнишиниҳо ба ҳайси оператори аксбардорӣ кори дигари нопурра доштам. Ба шарофати вай ман аз ҷойҳои ҷолибтарин дар Манҳеттан ва гирду атрофи он дидан кардам. Кор умуман аҷоиб буд, коллектив дӯстона буд, аммо бо чӣ сабаб дар ёд дорам, ки ман ҳамеша хоб кардан мехостам ва мо хеле кам ба хона то соати 2 бармегаштем.

Аз ҳама мушкил дар ин мусобиқа дар он буд, ки ман то ҳол намефаҳмидам, ки чаро ин ҳама барои он аст. Хуб, ба истиснои он рӯзе як нафаре, ки дар ҳаёти ман нақши хеле бад бозид, ба ман гуфт: Ту ин ҷо нестӣ. Ва ман дар ҳақиқат лозим буд исбот кунам - на ба ӯ, вай он вақт дар ҳаёти ман набуд, аммо ба худам, ки ин тавр набуд.

Барои он ки девона нашавам, баъзан ба вохӯриҳо мерафтам. Забони англисии худро такмил диҳед. Ҳамин тавр, дар яке аз онҳо ман бо як марди айнак рӯ ба рӯ шудам ва фаҳмидам, ки чаро ин ду соли ҷаҳаннам рух додааст. Пас аз панҷ моҳ мо издивоҷ кардем. Ва тобистони оянда писари мо таваллуд шуд - ва марҳилаи комилан дигари ҳаёти амрикоии ман оғоз ёфт.

Аз он вақт инҷониб дар ҳаёти ман қариб ҳама чиз тағйир ёфт. Ман танҳо як кор мондаам, ман мисли девона дар шаҳр шитоб намекунам, аслан, ҳатто хобам кофӣ аст, аммо ман то ҳол ба савол ҷавоб ёфта наметавонам - ман бояд дар Амрико кӣ бошам? Ман ҳам қарор дода наметавонам, ки дар бораи ин кишвар чӣ ҳис мекунам. Як чиз аниқ аст - ман аз ӯ хеле миннатдорам. Барои шавҳарам, барои писарам, барои фаҳмидани он ки ман то чӣ андоза устувор ҳастам, барои аввалин бор дар ҳаёти ман хонаи шахсии худро доштам ва фаҳмидам, ки ҳатто дар ин тарафи Атлантика ҳаёт вуҷуд дорад.

Ҳатто агар ман зуд-зуд ғамгин шавам ва гӯям, ки ягона чизе, ки маро рӯҳбаланд карда метавонад, чипта ба Италия аст, хонаи ман ҳоло ҳам дар ин ҷост. Амрико барои ман як бачаест, ки ба китфи ту мезанад ва намегузорад, ки маро хафа кунед. Бале, шумо аз ӯ миллионҳо садбарги сурх ва қолинро интизор намешавед, аммо медонед, ки ӯ шуморо рӯҳафтода намекунад ва шумо ҳамеша метавонед ба ӯ такя кунед. Ин паём метавонад шавқовартар бошад, аммо ин ростқавл аст. Бе ох,о ва ороиш. Умуман, зинда бод гражданини нави ШМА!

Сутуни аслӣ дар интишор шуд Саҳифаи Фейсбуки Лидия Калинина. Бо иҷозати муаллиф дубора нашр шудааст.

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com