The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Он чизе ки дар бораи ҳамлаи акула ба як зани украинӣ дар Ню Йорк маълум аст: тафсилоти нав пайдо шуданд

10.08.2023/15/31, XNUMX:XNUMX EST

Алина Приходко

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

7 август дар Нью-Йорк наҳанг газида Як зани 65-солаи украинӣ, ки дар Рокавей Бич шино мекард. Ин аввалин ҳамлаи аккосҳо дар обҳои Ню Йорк дар даҳсолаҳо буд. The New York Times.

Наҷотдиҳандагон дар об доду фарёди ӯро шунида, ӯро ба соҳил кашиданд ва дар он ҷо ёрии аввалия расониданд. Барои боздоштани хунравӣ то омадани наҷотдиҳандагон ба пои вай турникет гузоштанд. Табибон мегӯянд, ки ин ҳаёти ӯро наҷот додааст.

Татяна Колтунюк, ки ин ҷабрдида буд, ба бемористони Ямайка интиқол ёфт ва табибон гуфтанд, ки вазъи ӯ вазнин, вале мӯътадил аст. Дар гузориши полис гуфта мешавад, ки Колтунюк бар асари газидан тақрибан 20 кило (9 кг) гӯшт гум кардааст. Бо вуҷуди ин, The New York Times қайд мекунад, ки ин рақам эҳтимолан хеле зиёд шудааст.

Ором ва шок

Изҳои дандон дар пои ҷабрдида аз он шаҳодат медиҳанд, ки мумкин аст онро наҳанги барзагов ё болға газида бошад, ҳарчанд имкони дучор шудан бо наҳанги бузурги сафедро истисно кардан мумкин нест.

Доктор Гэвин Нейлор, мудири барномаи Барномаи Пажӯҳишгоҳи Шарк дар Флорида пас аз дидани тасвири захми қурбонӣ гуфт: "Ин бешубҳа газидани наҳанг аст".

Шанека Томас, як корманди Раёсати боғҳо, ки шоҳиди ҳамла буд, қайд кард, ки бо вуҷуди захмӣ шудани даҳшатнок, зан ҳангоми наздик шудан ба ӯ наҷотдиҳандагон "ором" буд. Бо у сухбат карданй шуданд, вале чавоби аник нагирифтанд.

«Ҳаяҷони зиёд буд. Ман фикр мекунам, ки вай дар шок буд, зеро вай ба онҳо ҷавоб надод. Вай ѓурѓур кард. Аммо дар айни замон вай ором ба назар мерасид», - афзуд ӯ.

Хосе Диас, ки беш аз 50 сол ба ҳайси наҷотдиҳанда кор кардааст, гуфт, ки ҳеҷ гоҳ чунин чизеро надидааст.

«Вай хуни зиёде гум кардааст. Артерия рост баромад. Шумо устухонҳо ва ҳама чизро дидан мумкин буд. Ин девона буд." ба хотир меорад У. Наҷотдиҳандагон шахсан бо Татяна шинос буданд, зеро вай мунтазам ба ин соҳил ташриф меовард.

"Ташаккур барои зинда будан"

Хонаводаи ҷабрдида гуфтанд, ки модари онҳо пас аз бархӯрди даҳшатовар бо наҳанг "шукрона аст, ки зинда аст".

"Мо ҳама аз наҷотдиҳандагон, кормандони ёрии таъҷилӣ ва дастаи беморхонаи Ямайка миннатдорем." гуфтанд хешовандони Татьяна Колтунюк, ки аз Одесса ба Америка кучид.

"Мо аз дастгирии гирифтаамон сахт мутаассирем, аммо пеш аз ҳама мо аз ҳама хоҳиш мекунем, ки махфияти моро эҳтиром кунанд, зеро мо мехоҳем тамоми нерӯи худро ба кӯмак дар барқарор кардани ӯ равона кунем" илова карданд онҳо.

Дар пайи ҳамла ба наҷотдиҳандагон дастур дода шуд, ки ба тавсияҳои NYPD ва идораи оташнишонӣ риоя кунанд ва соҳил муваққатан барои шиноварӣ баста шуд. Имруз (10 август) кушода шуд.

Тибқи гузориши ғайрирасмии Global Shark Attack File, ҳамла ба як зани украинӣ воқеан аввалин ҳамлаи аккос дар шаҳри Ню-Йорк аз солҳои 1950-ум буд. Охирин газидани наҳанг дар ин минтақа соли 1958 буд, вақте ки марде пас аз таҳрики ҳайвон наҳанги гарпун газида буд.

Олимон пайдо шудани акулҳо дар наздикии Ню-Йоркро ба беҳбуди вазъи экологӣ дар ин минтақаи баҳр марбут медонанд. Дар он чо бештар мохихо пайдо мешаванд, ки онхоро акулхо шикор мекунанд.

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com