The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Дар Ню-Йорк, 114 ҳазор донишҷӯи бе хонаву дар: барои гирифтани маълумоти мувофиқ кӯдакон аз чӣ мегузаранд

20.11.2019/11/17, XNUMX:XNUMX EST

Манбаъ: Ҷаҳиш ба: новбари Ҷустуҷӯи

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

Шумораи кӯдакони синну соли мактабӣ дар шаҳри Ню Йорк, ки дар паноҳгоҳҳо зиндагӣ мекунанд ё оилаҳое, ки маҷбуранд бо дигарон манзил тақсим кунанд, дар тӯли даҳсолаи охир 70% афзоиш ёфтааст. "Ин бӯҳронест, ки дар таърихи шаҳр ҳеҷ гуна таҷрибае надошт", менависад рӯзнома. The New York Times.

Аксҳо: Depositphotos

Нимаи дуюми рӯз 114 085 хонандаи мактабҳои Ню-Йорк, ки ҷои истиқомати доимӣ надоранд, ба назар мерасанд: онҳо дарсҳои худро дар метро тайёр мекунанд ва дар атрофи майдончаҳо медаванд. Аммо, шабона ин кӯдакон дар ҳуҷраҳои даҳшатнок ва хатарнок хобидаанд. Ин аксар вақт якчанд моҳ тӯл мекашад ва сипас онҳо дубора ҳаракат мекунанд. Барои онҳо мактаб ягона ҷои устувор аст.

Ҳикояҳои Дарнелл 8-сола ва Сандивели 10-сола нишон медиҳанд, ки барои гирифтани маълумоти сазовор дар Ню-Йорк кӯдакони бепарастор чӣ қадар саъй ва бахт талаб мекунанд.

Дарнел дар паноҳгоҳи бехона зиндагӣ мекунад ва рӯзе 24 км ба мактаб меравад.

Сандивел бо модараш ва чор бародараш хонаи хоб дорад. Дар панҷ соли охир оилааш ба ҷои нав ҳафт маротиба кӯчид.

Субҳ

Сандивел. Сэнди каме дертар аз соати 6 саҳар бармехезад. Вай бистарро бо модараш Мария ва бародари хурдии ӯ Ҷонни тақсим мекунад; се бародари дигар дар матои лоғар дар замин хобидаанд. Ҷойгоҳе барои мизи рӯйи хоб нест, бинобар ин телефони мобилӣ, ки ҳамчун соати зангдор хизмат мекунад, дар зери кат пинҳон аст.

Барои боз ҳам зеботар кардани ин ҷой, деворҳои он бо ранги осмонӣ ранг карда, бо плакатҳои Барак Обама ва Марям бокира оро дода шудаанд.

Аксҳо: Depositphotos

Ду фарзанд дар як вақт дандонҳояшонро тоза мекунанд. Тааҷҷубовар аст, ки оила ҳаммом ва ошхонаи хонаи дуҳуҷрагиро бо оилаи чорҳона тақсим мекунад.

"Ман бо одамони зиёд ҳастам, аммо онҳо маро ором мекунанд" мегӯяд Сандивел.

Сэнди маҷмӯи камонҳои мӯй дорад, ки вай дар девор дар хоб нигоҳ медорад. Ҳар саҳар ӯ навашро интихоб мекунад.

Мария хӯроки нисфирӯзиро барои Сэнди дар як халта печондааст, баъд аз он кӯдакон ба назди дар медароянд. Онҳо як соат дар роҳ барои аз Бенсонхурст, Бруклин, ба канори Шарқи Поёни Манҳеттен сарф хоҳанд кард.

Сэнди яке аз беш аз 73 донишҷӯёни бехонагӣ аст, ки соли гузашта хонаҳои худро бо оилаҳои дигар тақсим карданд. Дар яке аз ҷойҳое, ки оилаи Сэнди як вақтҳо зиндагӣ мекард, ҳамсоя кӯшиш кард, ки ҳамсояро кушад. Дар як хонаи дигар, оила аз имкони истифодаи ошхона бо ҳамсоягон маҳрум шуд ва маҷбур шуд, ки дар хонаи хоб хӯрок хӯрад.

Модари ӯ мекӯшад, ки оилаашро бо пасандозҳои ками худ нигоҳ дорад. Вай ҳар рӯз кор меҷӯяд ва пас аз тамом шудани пулаш кор мекунад. Иҷораи утоқи ӯ дар як моҳ тақрибан 700 долларро ташкил медиҳад.

Мария ҳамарӯза бо фарзандонаш ба мактаб бармегардад ва ин маънои онро дорад, ки вай бояд аз рӯи ҷадвали муқарраршуда рӯзи корӣ пайдо кунад.

Дар метро Сэнди аз китоби худ менигарад ва кӯдаки азобдидаеро мебинад, ки дар пеши вай истодааст. Вай ба ӯ ҷои худро медиҳад.

Пас аз он ки Марям аз шавҳараш раҳо шуд, кӯдакон ба мактаби 188 дохил шуданд, ки муносибатҳояш таҳқиромез номида мешавад. Бо зӯроварии хонаводагӣ онҳо ба паноҳгоҳ барои чунин оилаҳо кӯчиданд.

Дарнл. Дарнел, ки дар Квинс зиндагӣ мекунад, чашмонашро мекушояд ва вақте ки ба дидани осмони дурахшон шурӯъ мекунад, мефаҳмад, ки дар ин ҷо ягон хато аст. Ҳанӯз соати 6:30 не, балки вай аллакай дер шудааст.

Модараш Шерин ба ронандаи автобуси мактаб фарёд мезанад, аммо ӯ намешунавад. Он шаб кӯдакон чанд соат хоб бурданд. Телефон аз Шерин дуздида шуд ва оила шомро дар идораи полис гузаронд. Онҳо пас аз нимашаб хоб карданд.

Дарнел метроашро аз паноҳгоҳи Квинс худ ба мактаби Шарл Ҳарлем мегирад ва 90 дақиқа роҳро тай мекунад.

Хонае, ки Дарнелл зиндагӣ мекунад, ифлос аст ва он дур аз ҷойҳое, ки дӯстонаш зиндагӣ мекунанд, ҷойгир аст. Аммо, ин ҷой нисбат ба ҳуҷраи танге, ки дар он ҷо бо бародарону хоҳарони ӯ дар хонаи бибияш зиндагӣ мекард, бехатар ва васеътар аст.

Дарнел, ки дар синфи чорум аст, аллакай чор мактабро иваз кардааст.

Мисли писари ӯ, Шерин ҳеҷ гоҳ ҷое надошт, ки ӯ то ин дам ӯро ба хона даъват мекард. Ӯро бобояш то синни 12 солагӣ тарбия карда, сипас дар оилаи фостерӣ зиндагӣ мекард. Вай дар синни 18-солагӣ ба паноҳгоҳ расид ва аз он замон ӯро тарк накардааст.

Дар маҷмӯъ, Шерини 35-сола ҳашт фарзанд дорад. Якчанд сол пеш, вақте ки ӯ бо падари онҳо, ки онҳоро муносибати таҳқиромез номида буд, аз ӯ панҷ пирро гирифта буданд.

Шерин ба наздикӣ ба ҳайси ёрдамчии табобат дар хона кор ёфт. Аз ноумедӣ макони ҳаёташро дар зиндагӣ ёфтан, вай мегӯяд: «Ягон кӯдак набояд дар паноҳгоҳ ба воя расад».

Дар нимаи

Сэнди. Дарси англисӣ биҳишти Сэнди аст. Вай муаллимашро эҳтиром мекунад, бодиққат ҳама чизро дар дафтар менависад ва рӯйхати китобҳои хондаашро пеш мебарад.

Аксҳо: Depositphotos

Сэнди хеле барвақт ба воя расид, дарси ҳаётро омӯхт, аммо директор Суани Рамос ҳанӯз ҳам аз ӯ нигарон аст.

Хонум Рамос гуфт, ки вай аз он изҳори таассуф кард, ки дар мактаб танҳо як корманди иҷтимоӣ вуҷуд дорад, ки тақрибан нисфи хонандагон бехонумон буданд. Ба қавли ӯ, кормандони мактаб аз кӯдаконе, ки бӯҳрони шадидро аз сар мегузаронанд, ғамгинанд.

"Ҳеҷ кас ба Сэндивелл менигарад ва нагӯяд:" Вай ба кӯмак ниёз дорад "мегӯяд хонум Рамос ва илова кард, ки Сэнди оқибат маҷрӯҳ мешавад.

Пас аз эътирозҳои оммавии фаъолон, мэр Билл де Блазио фармон дод, ки имсол боз 31 нафар кормандони нави иҷтимоӣ таъин карда шаванд, ки барои кор бо хонандагони бехона дар мактабҳои шаҳр талаб карда мешаванд. Ҳоло шумораи умумии кормандони соҳаи иҷтимоӣ тақрибан 100 нафарро ташкил медод. Шаҳр ҳамасола барои пардохти музди меҳнати онҳо 14 миллион доллар сарф мекунад, дар ҳоле ки буҷаи солонаи Департаменти маориф тақрибан 24 миллиард долларро ташкил медиҳад.

Қайд карда мешавад, ки дар хона духтар таҳқири бераҳмиро аз сар гузаронидааст, вале қасдгирӣ накард. Сэнди сӯҳбатро бо як бачае, ки ликер дорад, идома медиҳад.

Дар майдони бозӣ, Сэнди ғамгин аст, ки дӯсташ духтари дигарро масхара мекунад.

"Вай дӯсти ман аст, аммо ман намедонам, ки оё мехоҳам бо ӯ дӯстӣ карданро давом диҳам" гуфт Сэнди аз зулфи.

Аксҳо: Depositphotos

Дарнл. Дар оғози смена дар Мактаби давлатии № 76, Дарнелл ба як ширкати футбол дохил шуд. Пас аз чанд дақиқа, дар бораи қоидаҳои бозӣ баҳс ба миён меояд ва писарон, якдигарро тела дода, дар як давр пайдо мешаванд. Режиссёр кӯшиш мекунад, ки Дарнелро тасаллӣ диҳад. Ҷаноби ДеБерри аз он хушнуд аст, ки донишҷӯён, аз ҷумла Дарнел, бо душворӣ ба назди ӯ меоянд. Аммо ӯ мехоҳад дар мактаб як корманди иҷтимоӣ дошта бошад, ки бо тақрибан 30% талабаҳое, ки истиқомати доимӣ надоранд, кӯмак мекунад.

Ба мавзӯи: Як наврас дар костюми Ҷокер таҳдид мекунад, ки ҳамаро дар як мактаби Ню-Йорк мекушад

Ҳангоми хӯроки нисфирӯзӣ Дарнелл як порча пицца мехӯрд. Пас аз хӯроки нисфирӯзӣ, рӯзи ӯ ба ғазаб сар кард.

Дар долон, Дарнелл ба пешонаи ҳамсинфи худ клик мекунад ва мегӯяд, ки шитоб кунад. Писарба Дарнеллро ба ақиб тела медиҳад ва ӯ аз линолеум ба ошёнаи хунук афтид. Пас аз мубориза муаллим Дарнел пай мебарад, ки дар синф гиря мекунад ва равоншиноси мактабро даъват мекунад.

Пас аз мурофиа, ҳардуи писарон қариб бо ягон шубҳа бахшиш мепурсанд. Дарнелл ба равоншинос мегӯяд, ки вай дилгир аст ва намехоҳад ба дарс баргардад.

Мактаб метавонад воқеан барои Darnell, як хонандаи синфи чорум дилгиркунанда бошад, зеро ӯ бисёр вақт ӯро муаммо мекунад. Ӯ мушкилиҳои хондан ва хондан дорад.

Соли гузашта, беш аз 70% хонандагони бехона дар шаҳр аз имтиҳонҳои давлатӣ бо забони англисӣ нагузаштанд ва танҳо камтар аз 60% кӯдакони бепарастор мактабҳои давлатии шаҳрро хатм карданд.

Дарнел дар синфи компютерӣ ба ҳаёт бармегардад, ки онҷо маҳорати худро дар риёзиёт, муқоисаи нақшаҳо ва пур кардани ҷадвалҳои зарб нишон медиҳад.

Аксҳо: Depositphotos

То ба охир расидани рӯз, Дарнелл қариб дар ягон мубориза иштирок кард.

Пас аз хатми мактаб, писар се соат боз дар мактаб барномаи махсуси худро мегузаронад. Чашмони ӯ аллакай часпидаанд, аммо ҳанӯз омодагии футбол дар пеш аст.

Иҷлосия

Сенди. Пас аз мактаб, бародари 15-солаи Сэнди Исо маросими ҳаррӯзаи худро оғоз мекунад: ӯ дар назди толори варзишии тавлиди PS 188 барои гирифтани бародару хоҳарони хурдиаш меравад. Пас аз он ӯ кафолат медиҳад, ки пеш аз сафари тӯлонӣ ба хона раванд.

Барои онҳо нақлиёт як китобхонаи сайёр аст. Кӯдакон вазифаи хонагии худро мегиранд ва Сэнди супоришҳои бародари хурдии ӯ Ҷованниро дида мебарояд. "Ин хеле осон аст", ӯ хулоса кард.

Дар майдони Иттифоқ онҳо бо модари худ мулоқот мекунанд.

Дарнл. Дар соати 6-и субҳ, Дарнел ба идораи асосии мактаб ворид шуда, бо бародараш Томас ба машқҳои омӯзишӣ омодагӣ мегирад. Ин ба Darnell кӯмак мекунад, ки дар мадди назар монад. Ӯ мураббии ӯро эҳтиром мекунад ва дастуроти ӯро бодиққат гӯш мекунад.

Шерин “модари футбол” ва як бозигари калидӣ дар даста аст. Вай ба бачаҳо либоси худро мепӯшад ва бозингаронро ба майдон ба шимол чанд блок мебарорад.

Дарнелл дар майдон давида, паҳлуҳои худро часпид ва муштҳояшро часпид. Пас аз чандин соли таҳқир, Дарнелл тавонист бо шарофати футбол дӯстон пайдо кунад.

"Ман шодам, ки ӯ ҳоло худро бехатар ҳис мекунад" мегӯяд Шерин. "Аммо ман мехоҳам, ки ӯ ҷои худро дошта бошад."

Пас аз таваққуфи кӯтоҳ, Шерин илова намуд, ки вай худро падару модари ноком меҳисобад.

"Ман бояд онҳоро бо чизҳои зарурӣ таъмин мекардам" мегӯяд ӯ.

Сэнди вақте ки қатораи N ба купруки Манҳеттан ворид мешавад, дар болои пой рост истода, тобут мекунад. Вай ба хатти уфуқӣ менигарад, то даме ки қатора метаркад. Вай умедвор аст, ки оила дар утоқи хоб ҷамъ омада, серияҳои "Cake Boss" ё "Tom and Jerry" -ро дар телевизори хурде, ки дар болои ду либос нишастаанд, тамошо мекунанд.

То ба охир расидани машқҳои футбол Дарнелл ва хоҳару бародаронаш тамом ва гуруснаанд. Шерин ақлона чизҳоеро дар бар мегирад, ки дар паноҳгоҳ боқӣ мондаанд? Вай умедвор аст, ки то соати 10 онҳо мурғи гӯронидашуда бихӯранд.

Пагоҳ Дарнелл ва Сэнди пеш аз баромадани офтоб бармехезанд, то ки онро аз нав бор кунанд.

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com