The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Затонувшие сокровища: 6 бесценных артефактов, которые ушли под воду вместе с ‘Титаником’

28.07.2022, 10:00 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Если вы знакомы с «Титаником» Джеймса Кэмерона, то наверняка помните, что в начале фильма люди охотились за вымышленным алмазом «Сердце океана». Вы также помните, как Роза вешала картину Пикассо в своей каюте, а Джек видел «Кувшинки» Моне. Хотя на затонувшем 110 лет назад «Титанике» не было ни «Сердца океана», ни картин Пикассо или Моне, но были некоторые уникальные предметы, которые навсегда затонули вместе с кораблем. Подборку именно таких единственных и незаменимых предметов, ушедших вместе с «Титаником», сделало издание The Vintage News.

1. Украшенная драгоценностями версия «Рубайят»

Компания по переплету Sangorski & Sutcliffe, основанная в 1901 году, была известна замысловатым дизайном своих работ. В 1909 году им было поручено переплести американское издание перевода Эдварда Фитцджеральда «Рубайят» Омара Хайяма. Он был заказан книжным магазином на Пиккадилли «с явным намерением стать самым ценным и роскошным переплетом из когда-либо созданных».

Готовый продукт не разочаровал. Переплет был сделан из марокканской кожи с изображением трех павлинов с вышитыми золотом хвостами. Крышка была инкрустирована более чем тысячей драгоценных камней, включая изумруды, рубины, аметисты и топазы, каждый из которых отдельно оправлен в золото. На создание книги ушло два года, и она поставлялась в собственном дубовом футляре.

Sotheby’s продал книгу с аукциона в конце марта 1912 года. Стартовая ее цена составляла 1000 фунтов стерлингов, но раритет продали всего за 405 фунтов стерлингов (около $57 627 сегодня). Американский покупатель забронировал место на следующем доступном корабле, которым, к несчастью для покупателя, оказался «Титаник». Конечно, книга теперь трагически лежит на дне Атлантики.

Когда корабль затонул, Sangorski & Sutcliffe использовали свои оригинальные рисунки, чтобы попытаться воспроизвести дизайн. Этот процесс занял еще шесть лет, и книга находилась в хранилище лондонского банка, которое позже было уничтожено во время бомбардировки.

2. Копия «Очерков» Фрэнсиса Бэкона 1598 года

Одним из пассажиров первого класса на борту «Титаника» был коллекционер редких книг Гарри Элкинс Уайденер. Он недавно купил в Лондоне девять книг, восемь из которых отправлялись обратно в Америку другим лайнером. Однако Уайденер взял с собой редкое издание «Очерков» Фрэнсиса Бэкона 1598 года.

По теме: Десять мест в Нью-Йорке, связанных с ‘Титаником’

Согласно легенде, Гарри Уайденер умер с экземпляром книги в кармане смокинга. В конце концов, мы никогда не узнаем, где Уайденер хранил эту редкую книгу в ту роковую апрельскую ночь. Что мы знаем точно, так это то, что Уайденер не занял место в спасательной шлюпке и затонул вместе с кораблем. Его тело так и не было найдено.

3. Renault Type CB Coupe De Ville 1912 года выпуска

Единственным автомобилем, доставленным на борт «Титаника», был Renault Type CB Coupé De Ville 1912 года выпуска, принадлежавший пассажиру первого класса Уильяму Картеру. Уильям Картер был наследником железного и угольного состояния, он путешествовал с женой и двумя детьми.

После затопления Картер подал страховой иск на $5000 за свой автомобиль. Сегодня эта сумма составляет около $130 000. После того как «Титаник» затонул, было совершено множество экспедиций на дно Атлантического океана, чтобы попытаться найти корабль. В 2008 году аналогичный Renault Type CB Coupé de Ville 1912 года был продан на аукционе за $269 500, что делает утерянное авто de Ville бесценным на сегодня.

4. Картина La Circassienne au Bain Мерри-Жозефа Блонделя

На борту «Титаника» не было ни Пикассо, ни Моне, но была La Circassienne au Bain, нарисованная французским художником Мерри-Жозефом Блонделем. La Circassienne au Bain впервые дебютировала в Парижском салоне в 1814 году. Первоначально картина не была хорошо принята, но годы спустя ее репутация росла вместе с важностью художника Мерри-Жозефа Блонделя.

La Circassienne au Bain куплен пассажир первого класса Мауриц Хокан Бьернстрем-Стеффанссон незадолго до того, как он сел на «Титаник». Бьернстрем-Стеффанссон избежал катастрофы прыгнув с тонущего корабля в спасательную шлюпку, когда ее спускали. Картина же трагически потерпела крушение вместе с «Титаником».

Бьернстрем-Стеффанссон запросил $100 000 (это эквивалентно более чем $2 млн на сегодняшний день) в качестве компенсации за La Circassienne au Bain. Он получил некоторую сумму по страховке за эту картину, но не все $100 000, которые запрашивал.

После гибели «Титаника» о La Circassienne au Bain было очень мало подробностей. Практически не существовало никаких описаний произведений искусства, и не было известно ни о каких репродукциях, кроме одной гравюры, созданной через пять лет после ее презентации. В 2010-х художник под псевдонимом Джон Паркер нарисовал воссоздание, основанное на обширных исследованиях. Его картина была продана на аукционе в 2016 году.

По теме: Восемь нюансов, которые стоит знать, прежде чем отправиться в свой первый круиз

5. Короткий рукописный рассказ Джозефа Конрада

История считает Джозефа Конрада одним из величайших писателей, когда-либо писавших на английском языке. В 1912 году Конрад продал свою рукопись рассказа под названием «Караин: Воспоминание» американскому коллекционеру Джону Куинну. Рассказ был частью сборника Конрада «Рассказы о беспорядках». Рукопись направлялась в Америку на «Титанике» и, разумеется, была потеряна в море.

6. Розовый бриллиант от Тиффани

На «Титанике» могло не быть бриллианта «Сердце океана», но на злополучном корабле плыл розовый бриллиант. В целом известно, что затонуло вместе с «Титаником» из-за страховых заявок, поданных пассажирами после катастрофы.

Пассажирка первого класса Шарлотта Кардеза, остановившаяся в «люксе миллионера», предъявила крупнейший страховой случай после катастрофы.

Общая сумма страхового возмещения Шарлотты составила $177 352,75. В эту сумму входило все — от куска мыла за $1,75 до бриллиантового ожерелья стоимостью $13 000. Примечательно, что Шарлотта среди прочего требовала компенсацию за «розовый бриллиант весом 6 7/16 карата» от Tiffany’s. Этот бриллиант был оценен в $20 000, что на сегодняшний день составляет более $573 000.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com