The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке покажут необычный спектакль-прогулку с балетом и наушниками

18.06.2026, 09:09 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Этим летом в Бруклине проходит необычное театральное представление под открытым небом. Постановка The Circuit: An Immersive Silent Disco Ballet превращает улицы района DUMBO в живую сцену. Зрители становятся частью действия, сообщает SecretNYC.

Проект создан New York Theatre Company и вдохновлен пьесой Артура Шницлера «Хоровод» (La Ronde).

Представление начинается в заведении Superfine по адресу: 126 Front Street, Brooklyn. Подробнее можно посмотреть здесь.

Пришедшие на мероприятие зрители получают беспроводные наушники, которые погружают их в специально созданный звуковой мир. В наушниках звучит полноценная театральная постановка с диалогами, монологами и электронной музыкальной партитурой композитора Джейкоба Райана Смита.

Путешествие по району DUMBO

Во время спектакля зрители следуют за актёрами по улицам района.

История разворачивается в реальном времени прямо перед глазами публики. Представление сопровождается современной балетной хореографией Джоша Закера.

По теме: Чемпионат мира по футболу-2026: полный гид для болельщиков в Нью-Йорке и Нью-Джерси

Спектакль длится 75 минут и рассказывает историю о любви, свете и электронной музыке.

По словам организаторов, несмотря на оживленные городские улицы вокруг, представление создает очень личную и камерную атмосферу. Нью-Йорк здесь становится не просто фоном, а полноценной частью постановки.

Театр и ночная жизнь в одном формате

Для желающих доступен VIP-билет. Он включает напиток до или после представления в заведении Superfine, которое хорошо известно жителям Бруклина.

Организаторы отмечают, что спектакль позволяет насладиться видами района DUMBO, Бруклинского моста и знаменитого горизонта Нью-Йорка, а вместе с тем знакомит с необычным форматом искусства, объединяющим театр и элементы ночной жизни города.