‘Мы не хотим возвращаться’: семья из Нью-Йорка переехала в маленький город в Италии и купила дом за $13 100

Переезд из Нью-Йорка в небольшой итальянский город полностью изменил жизнь американской семьи. Супруги купили дом без ипотеки, сменили карьерные приоритеты и говорят, что теперь ценят не высокий доход, а время с семьей, чувство общности и спокойный ритм жизни. CNBC рассказывает подробнее.

В сентябре пятилетняя дочь семьи пойдет в начальную школу в Италии. Подготовка к этому событию заставила её мать задуматься о том, насколько сильно изменилась жизнь семьи за последние годы.

Она и её муж Алекс Нинман родились и выросли в США.

До переезда женщина работала в отделе операционной деятельности технологического стартапа в Нью-Йорке, а её муж был мясником в магазине Whole Foods.

В 2019 году супруги решили переехать в Европу.

Сначала они жили у дедушки женщины в Чехии. Именно там в 2020 году родилась их дочь.

Сегодня семья живёт в небольшом городе региона Абруццо примерно в трёх часах езды от Рима.

В отличие от многих американцев, супруги поселились в месте, о котором большинство туристов никогда не слышали.

По теме: Пять лучших стран для удаленных работников: мнение цифрового кочевника с 7-летним стажем

По их словам, они нашли совершенно другой образ жизни и не представляют возвращения в США в ближайшие годы.

Почему они решили уехать

Супруги рассказывают, что, как и многие американцы, выросли с убеждением, что успех означает постоянное движение вперед.

Больше дом. Новее автомобиль. Выше достижения. Плотнее график.

Со временем они начали задумываться, действительно ли всё это делает людей счастливее.

Они не стремились к идеализированной жизни за границей.

Им хотелось иметь больше свободного времени, больше гибкости и чувствовать более тесную связь с окружающими людьми. По их словам, именно это они нашли в Италии.

Дом без ипотеки

Жизнь в небольшом городе позволила семье купить собственный дом сразу, без кредита.

За дом площадью около 100 квадратных метров с двумя этажами, двумя спальнями, ещё одной спальней в подвальном помещении и чердаком супруги заплатили 11 500 евро — около $13 100.

На ремонт они, по оценке хозяйки дома, потратили ещё примерно 15 000 евро, или около $17 100.

Она отмечает, что продукты, уход за ребёнком и многие другие расходы здесь обходятся дешевле.

Более низкая стоимость жизни позволила перестать постоянно думать о том, как заработать ещё больше денег.

Сначала женщина продолжала удалённо работать в технологической компании. Позже, когда семья окончательно обустроилась, она уволилась.

Сейчас она зарабатывает меньше, занимаясь маркетингом в итальянской туристической компании и созданием контента.

Однако считает, что этот компромисс полностью себя оправдал.

Больше времени с дочерью

Гибкий график позволяет ей утром отводить дочь в детский сад, днём забирать её домой и проводить вместе гораздо больше времени.

Семья также получила возможность путешествовать по Италии, открывать новые места и заниматься проектами, которые действительно им интересны.

По словам женщины, решение поселиться именно здесь было связано не только с финансами. Их привлекло чувство общности.

Они хотели стать частью местного сообщества, а не просто провести несколько лет за границей среди других экспатов.

Покупка дома стала для семьи символом намерения строить своё будущее именно здесь.

Жизнь в настоящем сообществе

По словам женщины, жители их городка общаются гораздо ближе, чем это было привычно для нее в США.

Соседи регулярно останавливаются поговорить прямо на улице. Друзья могут неожиданно зайти в гости.

Если человека несколько дней не видно, кто-нибудь обязательно поинтересуется, все ли у него в порядке. Это не считается вмешательством в личную жизнь. Так здесь принято заботиться друг о друге.

Летом это ощущается особенно сильно.

Когда заканчивается учебный год, жизнь буквально перемещается на городскую площадь и улицы.

После ужина семьи собираются на свежем воздухе. Дети бегают по всему городу и играют вместе.

Практически всё лето проходят местные праздники, а август напоминает один большой фестиваль.

Здесь никого не удивляет, если малыши, школьники и подростки находятся на площади до 23:00 или полуночи, пока родители и бабушки с дедушками общаются неподалёку.

Когда семья только приехала, такой уклад казался непривычным. Теперь он воспринимается совершенно естественно.

По словам женщины, в США многие решили бы, что дети находятся без присмотра. Здесь родители спокойны, потому что знают: вокруг находятся люди, которые знают этих детей и готовы о них позаботиться.

Дочь растёт частью местной культуры

Дочь пошла в детский сад вскоре после того, как ей исполнилось два года. Почти всё своё детство она провела среди местных жителей.

Осенью девочка начнёт учиться в начальной школе вместе с детьми, которых знает уже несколько лет.

Помимо английского, чешского и итальянского языков, она постепенно осваивает местный диалект.

Он передаётся в этом регионе из поколения в поколение. По словам матери, таким образом дочь становится частью сохранения местной культурной традиции.

Для супругов Италия навсегда останется страной, которую они сознательно выбрали. Итальянский язык для них всегда будет иностранным. Для их дочери это просто родной дом.

Меньше вещей — больше жизни

Женщина признает, что жизнь в Италии нельзя назвать идеальной.

Семья скучает по родственникам и друзьям, которые остались в США. Кроме того, итальянская бюрократия часто вызывает раздражение. Многие процессы занимают гораздо больше времени, чем они привыкли.

Даже простые вопросы требуют дополнительных документов, нескольких визитов или повторных обращений.

Однажды при подключении домашнего интернета женщину попросили предоставить копию медицинской страховой карты.

По её словам, она поняла, что терпение здесь — обязательная часть любой процедуры.

При этом семья получила то, что сложно измерить цифрами. Они стали меньше времени проводить за рулём и ходить по магазинам.

Зато теперь чаще гуляют пешком, общаются с соседями, участвуют в местных праздниках и больше ценят обычные моменты повседневной жизни. По их словам, жизнь здесь гораздо меньше сосредоточена на накоплении материальных благ и намного больше — на человеческих отношениях.

Именно такой жизни супруги хотят для себя и своей дочери, которая, как они надеются, вырастет с глубоким чувством принадлежности к месту, которое считает своим домом.