The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Библиотеки Нью-Йорка предоставляют бесплатный доступ к тысячам электронных книг

13.04.2022, 09:16 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Библиотеки Нью-Йорка выступают против запретов на книги, предоставляя читателям по всей территории США доступ к своим электронным книгам в течение определённого времени,сообщает издательство Timeout.

Нью-Йоркская Публичная Библиотека открывает доступ к подборке запрещенных книг через бесплатное приложение для электронного чтения SimplyE до конца мая. Вы можете прочитать там “Говори” Лори Халс Андерсон, “Король и стрекозы” Кейсена Каллендера, “Штамп: расизм, антирасизм и ты” Джейсона Рейнольдса и Ибрама Х. Кенди и “Над пропастью во ржи” Дж. Д. Сэлинджера и многие другие.

“Книги, бывшие под запретом” можно просматривать, заимствовать и читать на любом устройстве iOS или Android с помощью бесплатного приложения для чтения книг SimplyE детям от 13 лет и старше. Существует специальная коллекция “Книги для всех”, в которой есть сотни книг, не защищенных авторским правом. Это общественное достояние доступно любому жителю страны с читательским билетом или без него. “Книги, бывшие под запретом” будут в этой коллекции с дополнительным бонусом в виде отсутствия времени ожидания для их чтения.

Кроме того, Бруклинская публичная библиотека предлагает молодым людям в возрасте от 13 до 21 года по всей стране подать заявку на бесплатную карту от БПЛ. Она позволит получить доступ к обширной коллекции электронных книг библиотеки. Карта будет действительна в течение одного года и предназначена для осуществления доступа к ресурсам для подростков в их местных сообществах.

БПЛ также предоставит выбор часто обсуждаемых книг, доступных без задержек или ожидания для всех держателей карт БПЛ через онлайн-каталог библиотеки или приложение Libby. В том числе “Черный фламинго” Дина Атты, “Сорванец” Лиз Принс, “Самый синий глаз” Тони Моррисон, “Проект 1619” Николь Ханна-Джонс, “Джульетта делает вдох” Габби Риверы, “На земле мы ненадолго великолепны” Оушена Вуонга и “Мальчик на лужайке” Джонатана Эвисона.

Те, кому от 13 до 21 года, кто получит доступ к бесплатной электронной карте от БПЛ, смогут связаться со своими сверстниками в Бруклине. Для того, чтобы помогать друг другу информацией и ресурсами для борьбы с цензурой, рекомендациями книг и защитой свободы чтения.

Чтобы подать заявку на получение карты, подростки могут отправить записку по адресу [email protected] , или через подростковый аккаунт библиотеки в Instagram @bklynfuture. Плата в размере 50 долларов США, обычно связанная с картами за пределами штата, будет отменена. Подросткам также рекомендуется делиться видеороликами, эссе и историями о важности интеллектуальной свободы и о влиянии, которое проблемы с книгами и запреты оказали на их жизнь.

По теме: Читать как ньюйоркец: какие книги жители города чаще всего брали в библиотеке в 2021 году

Решение предоставить доступ к их коллекциям электронных книг было принято после удаления с библиотечных полок книг, затрагивающих широкий круг тем, включая расовые, гендерные и ЛГБТ проблемы, религию и историю. Управление интеллектуальной свободы Американской ассоциации библиотек в прошлом году насчитало более 700 жалоб, что является максимальным показателем с тех пор, как оно начало вести учет более 20 лет назад.

Фото:Shutterstock

Американская ассоциация библиотек в настоящее время возглавляет национальную кампанию “Объединенные против запрещенных книг”. И библиотеки Нью-Йорка также противостоят подобным вызовам.

“Книги для всех” Нью-Йоркской Публичной Библиотеки и “Книги без ограничений” Бруклинской публичной библиотеки направлены на поддержку интеллектуальной свободы и свободного доступа к знаниям, информации и перспективам.

“Эти недавние случаи цензуры и запрета книг чрезвычайно тревожны и представляют собой тотальную атаку на основу нашей демократии”, – заявил президент Нью-Йоркской публичной библиотеки Энтони У. Маркс. “Знание – это сила; невежество опасно и порождает ненависть и разделение. С момента своего создания публичные библиотеки работали над борьбой с этими силами, делая все точки зрения и идеи доступными для всех, независимо от происхождения или обстоятельств “.

Благодаря партнерству с Hachette Book Group, Macmillan Publishers и Scholastic, а также с авторами отдельных изданий, Нью-Йоркская Публичная Библиотека смогла сделать их доступными для всех. “Хотя это не должно восприниматься как акт неповиновения, к сожалению, это так. И мы гордимся тем, что являемся его частью”, – сказал Маркс.

Линда Э. Джонсон, президент и главный исполнительный директор Бруклинской публичной библиотеки, говорит, что библиотека “не может сидеть сложа руки, пока книги, отвергнутые немногими, убираются с библиотечных полок для всех”. “Книги без запрета будут действовать как противоядие от цензуры, предлагая подросткам и молодым людям по всей стране неограниченный доступ к нашей обширной коллекции электронных книг и аудиокниг. Включая те, которые могут быть запрещены в их домашних библиотеках”, – сказала она.

По теме: Перестаньте за это платить: неожиданные вещи, которые можно получить бесплатно в библиотеках

Чтобы узнать больше названий для чтения, у NYPL есть несколько списков, которые вы можете проверить, в том числе “125 книг, которые мы любим для взрослых, детей и подростков”, “Список для чтения Шомбургского центра исследований черной культуры Black Liberation”, “Яркие голоса: Новые книги От Цветных авторов” и “Транс-, Небинарные и внеклассные голоса”.

А молодые люди в Бруклине могут присоединиться к Подростковому совету БПЛ по интеллектуальной свободе здесь.

“Роль библиотеки состоит в том, чтобы убедиться, что ни одна перспектива, ни одна идея, ни одна личность не будут стерты”, – сказал Маркс. “Это всегда было нашей ролью: предоставлять людям достоверную информацию. Подростку, у которого есть вопросы и который хочет найти ответы на них в частном порядке. Взрослому, который интересуется темами, в которых у него нет личного опыта. Тем, кто хочет принимать обоснованные решения, основанные на фактах. С момента основания нашей великой нации библиотеки были маяками такого рода независимого любопытства и обучения. И недопустимо, чтобы они подвергались какой-либо цензуре.”

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com