The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чиновники просят ньюйоркцев сообщать о бездомных, которые спят на улицах в холода

05.02.2024, 16:38 EST

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Местные власти Нью-Йорка просят жителей не проходить мимо бездомных, которые могут замерзнуть холодными зимними ночами. Они настоятельно просят позвонить в 311 и рассказать, что человек спит на улице. Сотрудники городских служб приедут и заберут его в теплое место.

В Департаменте по чрезвычайным ситуациям Нью-Йорка рассказали: как только температура опускается настолько, что становится опасной, – сотрудники социальных служб города выходят на улицы.

“Работники ходят по всему городу. Они ищут бездомных жителей Нью-Йорка и всех остальных людей, которые по какой-то причине оказались на улице, и приглашают их переночевать в тепле. Иногда мы устанавливаем автобусы с подогревом на конечных станциях метро или в других местах. Мы открываем другие центры обогрева, куда люди могут пойти. А еще создаем дополнительное пространство в палатах некоторых городских больниц потому, что знаем, что много людей идут именно туда, чтобы согреться”, – рассказал комиссар Департамента по чрезвычайным ситуациям Нью-Йорка Зак Искол.

Зак Искол. Фото: Лидия Калинина

По его словам, лучшее, что могут сделать жители города во время холодов, это вовремя сообщать о бездомных, которые ночуют на холоде. Для этого им достаточно только позвонить городскую службу 311 и назвать адрес, куда должны приехать социальные работники.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News