The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Тысячи семей в Нью-Йорке могут получить от штата бесплатные кондиционеры: как подать заявку

22.04.2024, 14:03 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Губернатор Кэти Хокул объявила, что благодаря деньгам, которые выделили в рамках программы помощи в энергоснабжении домов (Home Energy Assistance Program – HEAP), малообеспеченные жители Нью-Йорка смогут получить эту помощь для охлаждения своих жилищ. Как сообщает Silive, на программу в этом году выделили $22 млн и рассчитывают помочь более 27 000 семей.

Под контролем Офиса поддержки людей с инвалидностью (Office of Temporary and Disability Assistance) эта программа предоставит нуждающимся семьям кондиционеры. Чтобы заявку приняли к рассмотрению, в составе семьи должен быть человек с документально подтвержденным медицинским заболеванием, ухудшившимся из-за сильной жары, ребенок в возрасте до 6 лет или взрослый старше 60 лет.

Maintenance of the air conditioner.
Фото: iStock.com/Boris023

Кроме того, претенденты должны соответствовать критериям HEAP и пороговым значениям дохода, которые зависят от размера семьи.

“Поскольку из-за изменения климата мы наблюдаем более сильную жару в летние месяцы, нам крайне важно признать, что экстремальная жара представляет значительный риск для здоровья жителей Нью-Йорка с определенными медицинскими показаниями, а также для маленьких детей и пожилых людей, – сказала Хокул. – Эта программа во время сильной жары помогает семьям из группы риска оставаться дома в безопасности и прохладе. Я призываю тех, кто претендует на эту потенциально жизненно важную помощь, подать заявку до наступления лета”.

Как подать заявку

Заявки на помощь от HEAP принимаются до 31 августа или – пока не закончится финансирование. Помощь предоставляется в порядке живой очереди. Программа покрывает стоимость кондиционера или вентилятора, а также его установку.

По теме: Что и как пить в жаркую погоду, чтобы избежать обезвоживания

Ожидается, что в общей сложности в 2024 году помощь на охлаждение получат более 27 000 семей. В 2023-м на оказание помощи более чем 21 000 семей в штате Нью-Йорк потратили более $17 млн, а в этом году выделили $22 млн. За последние пять лет программой воспользовались почти 67 000 семей.

Жителям Нью-Йорка следует подать заявку лично в ближайшем к вам Human Resources Administration Benefit Access Center, по телефону или онлайн на сайте access.nyc.gov. Проживающим за пределами города для подачи заявления надо обратиться в местный отдел социальных служб.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com