The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Гребля и искусство: в Нью-Йорке открылся театр в каное

20.10.2023, 10:00 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Ньютаун-Крик – одна из самых загрязненных станций очистки сточных в Соединенных Штатах. Теперь она превратилась в место для проведения культурных мероприятий. Здесь состоялась мировая премьера экспериментальной оперы, а иммерсивный театр выбрал этот водоток для своей новой постановки, сообщает New York Post.

Протянувшийся от Бруклина до Квинса канал Ньютаун-Крик наиболее известен как место одного из крупнейших в стране разливов нефти. Он настолько загрязнен, что его включили в список объектов суперфонда, к тому же он стал самым популярным плавучим внебродвейским заведением.

Вслед за экспериментальной оперой, мировая премьера которой прошла на водах этих очистных сооружений в сентябре нынешнего года, в четверг, 19 октября, в Ньютауне состоялось очередное театральное событие.

Спектакль “Наблюдатели реки”, поставленный театральной группой The Motor Company из Квинса в партнерстве с Общественным эллингом Северного Бруклина, рассказывает метаисторию о миссии главных героев Силта и Марша по спасению водотока Ньютауна.

Как пришла идея создания постановки

“Будьте готовы грести и упорствовать во время этой специфической пьесы в 14-местном каноэ на воде”, – предупреждает пресс-релиз поясняя, что иммерсивный опыт был вдохновлен “экологическими проблемами и устойчивостью водного пути”.

Создатель и режиссер Дина Вовси уточнила, что идея “Наблюдателей реки” пришла к ней во время пандемии, когда она отправилась на защищенную от коронавируса греблю по Ньютауну и подумала: “Вау, это должно стать пьесой”.

По теме: Слаймы, каннабис, медитации и Шагал: топ-5 интерактивных выставок в Нью-Йорке

После дальнейших размышлений, пояснила она, “я поняла, что хочу создать на этой байдарке атмосферу погружения и интимности, которая побуждала бы зрителей работать вместе, чтобы заставить лодку – и пьесу – двигаться”. Вовси сказала: “Надеюсь, что наши зрители, покидая каноэ, задумаются о влиянии и сложности нашего индивидуального выбора, а также о том, на что мы способны, когда объединяемся в сообщество”.

Организаторы планируют показать 10 спектаклей “Наблюдатели реки”. Они будут проходить в вечернее время с четверга, 19 октября, и до воскресенья, 29 октября.

Перед выходом на берег зрители пройдут регистрацию в пивной Greenpoint Beer & Ale Co. Вход платный, билеты можно приобрести на сайте заранее.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com