The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Նյու Յորքի բնակիչները կարող են ստանալ քաղաքի վերջին նորությունները ռուսերենով

01.02.2024, 15:00 EST

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում

Նյու Յորքի պաշտոնյաները խստորեն խորհուրդ են տալիս տեղի բոլոր բնակիչներին բաժանորդագրվել ծանուցումներին Ծանուցել NYC-ին. Սա անվճար հաղորդագրությունների համակարգ է, թե ինչ է կատարվում քաղաքում։

Երբ գրանցվեք Notify NYC-ում, կարող եք ընտրել, թե որ հաղորդագրություններն են ձեզ հետաքրքրում: Քաղաքը ձեզ շտապ ահազանգեր կուղարկի, կտեղեկացնի տրանսպորտի և դպրոցական խափանումների մասին, նույնիսկ երբ բացվում են տեղական լողափերը: Գրանցվելիս կարող եք ընտրել մինչև հինգ քաղաքային շրջաններ, որոնցով հետաքրքրված եք:

Դուք կարող եք տեքստային հաղորդագրություններ ստանալ հեռախոսով, էլ.փոստով կամ տեղադրել Notify NYC հավելվածը և կարգավորել ահազանգերը:

"Այժմ մենք ունենք ավելի քան 1,1 միլիոն բաժանորդ: Հավելվածը հասանելի է 14 լեզուներով, ներառյալ ամերիկյան ժեստերի լեզուն (և ռուսերենը): Էդ.). Եվ այնուամենայնիվ մեր բաժանորդների ավելի քան 90%-ն ընտրում է անգլերեն տարբերակը», - բացատրեց Նյու Յորքի Արտակարգ իրավիճակների կառավարման դեպարտամենտի հանձնակատար Զաք Իսկոլը: - ՊԱյսպիսով, մենք իսկապես կցանկանայինք գրավել ավելի շատ մարդկանց, ովքեր խոսում են այլ լեզուներով: Սա այն համակարգն է, որը մենք օգտագործում ենք ամեն ինչի մասին ծանուցումներ ուղարկելու համար՝ դժբախտ պատահարներից մինչև եղանակային աղետներ: Սա այն հիմնական գործիքն է, որը մենք օգտագործում ենք հանրությանը տեղեկացնելու այն մասին, թե ինչ պետք է իմանա քաղաքում".

Նյու Յորքի Արտակարգ իրավիճակների կառավարման դեպարտամենտի հանձնակատար Զաք Իսկոլ. Լուսանկարը՝ Լիդիա Կալինինա

Թեև Notify NYC ծրագիրը գործում է քաղաքում ավելի քան 15 տարի, պաշտոնյաները զարմացած են, որ շատ նյույորքցիներ դեռ տեղյակ չեն դրա գոյության մասին:

«Այժմ ես օրինակ կբերեմ՝ հասկանալու համար, թե որքան կարևոր է բաժանորդագրվել մեր ահազանգերին: Վերջերս Միդթաունում գոլորշու խողովակ էր պայթել: Արդյունքում ասբեստի արտանետման պատճառով տարածքը դարձել է վտանգավոր շնչառության համար։ Այս մասին տեղեկատվություն ստանալու հիմնական ուղիներից մեկը Notify NYC-ի ծանուցումներն էին», - նշել է հանձնակատարը։

Notify NYC հաղորդագրությունները ներկայումս հասանելի են անգլերեն, արաբերեն, բենգալերեն, չինարեն, ֆրանսերեն, հաիթիական կրեոլերեն, իտալերեն, կորեերեն, լեհերեն, ռուսերեն, իսպաներեն, ուրդու, իդիշ և ամերիկյան ժեստերի լեզուներով:

Notify NYC-ին գրանցվելու համար դուք պետք է ներբեռնեք հավելվածը այստեղ.

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում
WP2Social Auto Publish Powered by: XYZScripts.com