ფულისა და პერსპექტივის გარეშე: როგორ ცხოვრობენ მოხუცები მიგრანტები ნიუ-იორკში

65 წელზე უფროსი ასაკის ნიუ-იორკელთა უმეტესობა ემიგრანტია. ბევრ მათგანს არ აქვს საკუთარი სახლი, ზოგი კი სოციალურ იზოლაციაში ცხოვრობს. ხანდაზმული ადამიანები უკვე ებრძვიან ფინანსურ სირთულეებს და სოციალურ იზოლაციას და როცა მიგრანტი ხარ, ეს სირთულეები აუტანელ ტვირთად იქცევა. New York Times შეაგროვა რამდენიმე ემიგრანტის ისტორია და თქვა, რას ფიქრობს საზოგადოება ამაზე.

ხანდაზმული ემიგრანტები ახლა შეადგენენ ნიუ-იორკის მოსახლეობის ნახევარზე მეტს, 65 წლის და უფროსი ასაკის. 2010 წლიდან, მათი რიცხვი გაორმაგდა აშშ-ში დაბადებულ ხანდაზმულთა რიცხვზე, ძირითადად იმ ემიგრანტების დაბერების გამო, რომლებიც აქ ჩამოვიდნენ ათწლეულების წინ, როგორც ახალგაზრდა მუშები.

ამ ემიგრანტთაგან ბევრი ამბობს, რომ ისინი არასოდეს ელოდნენ ქალაქში დაბერებას. მრავალი წლის რწმენის შემდეგ "ხვალ მე წავალ", ჩვენ უბრალოდ არ ვართ მზად ასეთი რეალობისთვის. ზოგიერთი მათგანი ჯერ კიდევ მისდევს ამერიკულ ოცნებას, მაგრამ უკვე დიდი ხანია გასული სამუშაო ასაკი. სხვები დარჩნენ, რადგან ვერ ახერხებდნენ დაეტოვებინათ აქ მყოფი შვილები და შვილიშვილები, ან საკუთარი თავისთვის აშენებული ცხოვრება.

65 წლის და უფროსი ასაკის ემიგრანტებმა ამ კატეგორიის მოსახლეობის სწრაფი ზრდა გამოიწვია. ქალაქში, ანალიზის მიხედვით აღწერაSocial Explore-ის მიერ ჩატარებული, 65 წელზე მეტი ასაკის დაახლოებით 1,4 მილიონი ადამიანია. 2022 წელს ქალაქში 713 ხანდაზმული ემიგრანტი იყო, რაც 000%-ით მეტია 57 წელთან შედარებით. იმავე პერიოდში აშშ-ში დაბადებული ხანდაზმული მაცხოვრებლების რიცხვი 2010%-ით გაიზარდა და 25-ს მიაღწია.

ასაკისა და სტატუსის სირთულეები

ეს მოხუცები არიან ათეული ქვეყნიდან, მათ შორის დომინიკის რესპუბლიკიდან, ჩინეთიდან, იამაიკადან, ჰაიტიდან და კოლუმბიიდან. მათ უფრო მრავალფეროვანი გახადეს ქალაქის უბნები. მათ ხელი შეუწყეს ეკონომიკის გაძლიერებას, მაგრამ მათი სწრაფად მზარდი რიცხვი ასევე საფრთხეს უქმნის შეზღუდული სოციალური სერვისების და რესურსების შემდგომ დაძაბვას ქალაქში, რომელიც უკვე ებრძვის მიგრანტულ კრიზისს.

მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი ხანდაზმული ადამიანი ებრძვის ფინანსურ გაჭირვებასა და სოციალურ იზოლაციას, ხანდაზმული ემიგრანტები შესაძლოა ყველაზე უარეს მდგომარეობაში აღმოჩნდნენ. მათ, როგორც წესი, აქვთ ნაკლები განათლება, ვიდრე მათი აშშ-ში დაბადებული თანატოლები და ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ჰქონდეთ საპენსიო ან საინვესტიციო შემოსავალი. ემიგრანტი უფროსის საშუალო წლიური შემოსავალი იყო $14. ეს არის აშშ-ში დაბადებული უფროსის შემოსავლის დაახლოებით ნახევარი.

On სათაური: ნიუ-იორკს აქვს უფასო კომპიუტერული კურსები ემიგრანტებისთვის და მოხუცებისთვის: სად ვიპოვოთ ისინი

ბევრი ხანდაზმული ემიგრანტი უსახლკაროდ რჩება წლების განმავლობაში დაბალ ანაზღაურებად სამუშაოებზე მუშაობის შემდეგ. ისინი ხშირად იღებენ ნაკლებ შემოსავალს სოციალური დაცვით, ვიდრე შეერთებულ შტატებში დაბადებულები. არალეგალურ ემიგრანტებს არ აქვთ რაიმე თანხის მიღების უფლება. ზოგიერთი ხანდაზმული ემიგრანტი ასევე იღებს შეზღუდულ დახმარებას ენობრივი და კულტურული ბარიერების გამო.

ხალხის ისტორიები

ფრანსისკო პალასიოსი ღარიბი გაიზარდა. ეკვადორიდან ის ნიუ-იორკში ჩავიდა 1986 წელს, რათა იმდენი იშოვოს, რომ ერთ დღეს პენსიაზე გასულიყო სამშობლოში.

მაგრამ მას შემდეგ, რაც რესტორნებში, მშენებლობასა და სამრეცხაოში დაბალანაზღაურებად სამუშაოებში დარჩა, პალასიოსს, რომელიც ახლა 70 წლისაა, დანაზოგი არ აქვს და უბრალოდ გადარჩენას ცდილობს. სამუშაო დღეებში ის და სხვა ნახევარ განაკვეთზე მუშები დგანან ქუინსის ქუჩის კუთხეში, იმ იმედით, რომ ვინმე დაიქირავებს მას სახლების დასახატავად. „ჯერ კიდევ ვგრძნობ, რომ მაქვს ენერგია და ძალა იმისთვის, რომ ვიმუშაო“, ამბობს ის ესპანურად თარჯიმნის მეშვეობით, თუმცა თვლის, რომ „მომავალი არ აქვს“.

92 წლის ჩეუნგ გიმ ფუნგი, რომელიც მუშაობდა მზარეულად ჩინურ რესტორნებში 1950-იან წლებში ჰონგ კონგიდან ემიგრაციის შემდეგ, თავს სულ უფრო იზოლირებულად გრძნობს ბრუკლინში, Sunset Park-ის უბანში. "მე არ ვლაპარაკობ ინგლისურად. მანდარინი არ ვლაპარაკობ. მე არ ვლაპარაკობ ფუჟიანზე“, - ამბობს ბ-ნი ჩუნგი, რომელიც ყოველდღე მიდის ახლომდებარე თონეში სხვა კანტონურ ემიგრანტებთან ერთად დასაჯდომად.

ემიგრანტების მხარდაჭერა

ზოგიერთი ხანდაზმული ემიგრანტი უკვე სიღარიბესა და უსახლკარობაშია ჩაფლული და უფრო მეტი გახდება, თუ ქალაქის ოფიციალური პირები არ იპოვიან მათ დასახმარებლად გზებს, თქვა ჯონათან ბოულსმა, ურბანული მომავლის ცენტრის აღმასრულებელმა დირექტორმა. ეს არის არაკომერციული ორგანიზაცია, რომელიც სწავლობს ხანდაზმული ემიგრანტებისა და შტატის სწრაფად დაბერებული მოსახლეობის პრობლემებს. ცენტრის მონაცემებით, 2022 წელს 163 ხანდაზმული ემიგრანტი ცხოვრობდა სიღარიბის ზღვარზე ან მის ქვემოთ, რაც 000%-ით მეტია წინა ათწლეულთან შედარებით.

”ემიგრანტებმა იმდენი მისცეს ქალაქს თავიანთი სამუშაო ცხოვრებაში,” - თქვა ბოულსმა. „გაუგებარი იქნებოდა ქალაქისთვის ზურგი შეაქციოს ემიგრანტებს, როცა ისინი ასაკოვანნი არიან და მათი საჭიროებები იზრდება“.

დევიდ დისეგარდ კალიკი, არაკომერციული კვლევითი ჯგუფის დირექტორი იმიგრაციის კვლევის ინიციატივაამბობს, რომ ემიგრანტები ადგილობრივი ეკონომიკის მნიშვნელოვანი ნაწილია და შტატში გაყიდული საქონლისა და მომსახურების დაახლოებით 31 პროცენტს შეადგენს.

On სათაური: ახლა ნიუ-იორკში ემიგრანტებს გაუადვილდებათ სამსახურის პოვნა ან ბიზნესის დაწყება

მიუხედავად იმისა, რომ საპენსიო შეღავათებს დიდწილად განსაზღვრავს ფედერალური მთავრობა, ქალაქის მთავრობები და სოციალური მომსახურების სააგენტოები ცდილობენ უზრუნველყონ ჯანდაცვისა და მხარდაჭერის სერვისები ემიგრანტებისთვის მათი სამართლებრივი სტატუსის მიუხედავად. NYC სიბერე, საქალაქო სააგენტო, რომლის წლიური ბიუჯეტი 523 მილიონი აშშ დოლარია, გააგრძელებს უფასო კვებით და სხვა პროგრამების მიწოდებას ხანდაზმულებისთვის, მაშინაც კი, როდესაც ქალაქი ფინანსური კრიზისის წინაშე დგას, მათ შორის თავშესაფრის მსურველ მიგრანტთა საცხოვრებლის ხარჯების ჩათვლით.

ხანდაზმული მიგრანტების უფლებების დაცვა

მაგრამ ეს არ არის საკმარისი იმისათვის, რომ დააკმაყოფილოს უფროსების მზარდი რაოდენობა, თქვა საბჭოს წევრმა კრისტალ ჰადსონმა, დემოკრატი ბრუკლინიდან. როგორც საკრებულოს დაბერების კომიტეტის თავმჯდომარე, იგი აღნიშნავს, რომ ქალაქის მთლიანი ბიუჯეტის 1 პროცენტზე ნაკლები იხარჯება ხანდაზმულთა მომსახურებაზე. იგი ასევე მუშაობდა კანონების მიღებაზე, რომელიც აფართოებს იურიდიულ დაცვას და მომსახურებას ხანდაზმულებისთვის. ეს მოიცავს ემიგრანტთა თემებში უფროსი ცენტრების განვითარებას, რომლებიც სთავაზობენ პროგრამებს მრავალ ენაზე.

ხანდაზმული ემიგრანტების ბრძოლამ კიდევ ერთი ფენა შემატა რთულ საიმიგრაციო დებატებში, ზოგიერთი კრიტიკოსი ამბობს, რომ ეს არის ფედერალური საიმიგრაციო პოლიტიკის შედეგი, რომელმაც ვერ შეძლო არალეგალური იმიგრაციის შეკავება და უფრო მაღალკვალიფიციური მუშაკების მოზიდვა.

კურტის სლივამ, Guardian Angels-ის დამფუძნებელმა, რომელიც 2021 წელს მერის პოსტზე იყრიდა კენჭს, აპროტესტებდა უსაბუთო მიგრანტებს. მაგრამ ამის მიუხედავად, მას ესმოდა სიტუაციის მნიშვნელობა და სერიოზულობა. ”თქვენ არ აპირებთ მათ დეპორტაციას 75 ან 85 წლის ასაკში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ბევრ მათგანს შესაძლოა სახლიც კი არ ჰქონდეს დასაბრუნებელი. სინამდვილეში, ჩვენ მზრუნველი ხალხი ვართ და უნდა ვიზრუნოთ მათზე, მაგრამ ეს იყოს გამოფხიზლების ზარი“, - თქვა სლივამ.

On სათაური: ნიუ-იორკის საქალაქო საბჭომ მიიღო ემიგრანტების შრომის უფლებების ბილი, რომელიც უზრუნველყოფს სამართლიან ხელფასს და დაცვას ემიგრანტებისთვის.

დანიელ დი მარტინო, მკვლევარი მანჰეტენის ინსტიტუტი, რომელიც მუშაობს საჯარო პოლიტიკის საკითხებზე, თქვა, რომ ხანდაზმული დაუსაბუთებელი ემიგრანტებისთვის სპეციალური შეღავათების ან პრივილეგიების მინიჭება ძვირი იქნება და უფრო მეტ არალეგალურ იმიგრაციას წაახალისებს. „რა გზავნილს მისცემს ეს მთელ მსოფლიოს? - მან თქვა. „შეიძლება შეერთებულ შტატებში არალეგალურად ჩახვიდე, შემდეგ კი მოგაწვდიან ყველაფერს, რაც გჭირდება, როგორც მოხუცს“.

ინსტიტუტის უფროსი ანალიტიკოსის, ჟანა ბატალოვას თქმით მიგრაციის პოლიტიკა, ამ ხანდაზმული ემიგრანტების უმეტესობა ჩამოვიდა 1970-იან, 80-იან და 90-იან წლებში. საიმიგრაციო ფედერალურ კანონებში განხორციელებულმა ძირითადმა ცვლილებებმა გააუქმა შესვლის დიდი ხნის კვოტები ბევრ ქვეყანაში და დაიწყო იმიგრაციის გაზრდის პერიოდი მთელი მსოფლიოდან. ამ ადრეული ემიგრანტების უმეტესობა მოგვიანებით გახდა აშშ-ს მოქალაქე.

ყველას აქვს წასვლისა და დარჩენის საკუთარი მიზეზები.

გუსტავო რინკონი ნიუ-იორკში 1973 წელს ჩავიდა კოლუმბიიდან, შემდეგ მუშაობდა კონ ედისონის შემქმნელად, სანამ პენსიაზე გავიდა ათ წელზე მეტი ხნის წინ. ბატონი რინკონი, რომელიც ახლა 69 წლისაა, კარტახენაში დაბრუნებას განიხილავდა. ”მე მიყვარს ჩემი ფესვები, ჩემი კულტურა”, - თქვა მან, ”მაგრამ მე აქ ძალიან ცხელა და ცხოვრების დონე ძალიან ცუდი იყო.

სარა მელენდესმა ხუთი შვილი დატოვა ეკვადორში 1991 წელს, რათა სამუშაო ეპოვა ნიუ-იორკში და დაეხმარა მათ. „მე დღითი დღე ვცხოვრობდი“, თქვა ქალბატონმა მელენდესმა, ესპანურად თარჯიმნის მეშვეობით ისაუბრა და გაიხსენა, როგორ მუშაობდა სამკერვალო ტანსაცმლის ქარხანაში. დღეს მისი ოთხი შვილი კვლავ ცხოვრობს ეკვადორში, ისევე როგორც 11 შვილიშვილი, მაგრამ ქალბატონი მელენდესი, რომელიც ახლა 89 წლისაა და აშშ-ს მოქალაქეა, მარტო ცხოვრობს სუბსიდირებული საცხოვრებლის პროექტში Lower East Side-ში.

ქალბატონი მელენდესი დიაბეტით არის დაავადებული და ამბობს, რომ აქ რჩება, რადგან აქ ჯანდაცვა უკეთესია, ვიდრე ეკვადორში. ის ასევე იყენებს სოციალური მომსახურების სააგენტოს სერვისების ქსელს ხანდაზმულებისთვის. ჰენრის ქუჩის დასახლება. მათ შორისაა ორენოვანი სოციალური მუშაკი, სახლის ჯანმრთელობის დამხმარე, კვების მონიტორი და ქალთა ემოციური მხარდაჭერის ჯგუფი, სახელწოდებით Esperanza, ან "იმედი" ესპანურად.

ოცნებები, რომლებიც არ ახდა

ზოგიერთი ემიგრანტი ხანდაზმულ ასაკში მოდის. ბევრი მათმა ზრდასრულმა შვილებმა მიიყვანეს, რომლებიც აშშ-ს მოქალაქეები გახდნენ, შვილიშვილების მოვლაში დასახმარებლად.

ახალი ემიგრანტების საზოგადოების გაძლიერებაქუინსში დაფუძნებულმა ადვოკატირების ჯგუფმა, რომელიც აწარმოებს სამუშაო ტრენინგის და განვითარების პროგრამებს, დაიწყო ემიგრანტებისთვის ფინანსური, ტექნიკური და ცხოვრებისეული უნარების სწავლება. „ჩვენ ვუყურებთ მათ ასაკს“, თქვა ჰილდალინ კოლონ ერნანდესმა, ჯგუფის დირექტორის მოადგილემ და დასძინა, რომ ბევრი მათგანი „არასოდეს ფიქრობს მომავალზე“.

ორგანიზაცია ცდილობს დაეხმაროს პალასიოსს, მოხუც მხატვარს, რომელიც გზის პირას ელოდება სხვა ხელოსანებთან ერთად, მიუხედავად იმისა, რომ ფეხები მტკივა და დაბუჟებულია. ბ-ნმა პალასიოსმა, რომელიც საბუთების გარეშეა, თქვა, რომ ეკვადორში სახლში არ ყოფილა მას შემდეგ, რაც წავიდა თითქმის ოთხი ათეული წლის წინ, რადგან შიშობს, რომ შეერთებულ შტატებში დაბრუნების უფლებას არ მისცემენ. ცრემლები ჩამოუგორდა სახეზე, როცა იხსენებდა, რომ მშობლების ნახვა არ შეეძლო და მათი დაკრძალვის გამოტოვება მოუწია.

”მე მოვედი ამერიკული ოცნებისთვის,” - თქვა მან, ”მაგრამ ბოლოს ვნანობ, რომ ყველაფერი, რისი გაკეთებაც ვცადე აქ, არ გამოვიდა”.