The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ის არ გადადგა პენსიაზე COVID-19– ის გამო: ცნობილი ექიმი გარდაიცვალა ნიუ – იორკში

22.05.2020/16/00, XNUMX:XNUMX EST

ვიტა პოპოვა

გამოიწერეთ ForumDaily NewYork Google News- ზე

მისი კარიერის განმავლობაში, მან გაიარა შიდსის კრიზისი, H1N1- ის დაავადება და 11 სექტემბრის ტრაგედია. კოლეგების თქმით, ამ ექიმს სხვების დახმარებისგან კმაყოფილების გრძნობა ჰქონდა. პუბლიკაციამ გაიზიარა ტრაგედიის დეტალები CBC.

ფოტო: Shutterstock

”ის ძალიან ამაყობდა იმით, თუ რას აკეთებდა”.

ექიმმა ჯეიმს ჩარლი მაჰონიმ მთელი თავისი კარიერა მიუძღვნა ბრუკლინის საავადმყოფოში, რომელიც ღარიბ პაციენტებს მკურნალობს. ის უკვე ემზადებოდა პენსიაზე გასვლას, როდესაც COVID-19 პანდემია დაიწყო, მაგრამ უარი თქვა კოლეგებზე წასვლის რთულ პერიოდში.

შედეგად, პულმონოლოგი და ინტენსიური თერაპიის ექიმი, რომელსაც მრავალი პაციენტი უყვარდა და კოლეგების პატივისცემით, გარდაიცვალა კორონავირუსისგან, საიდანაც მან გადაარჩინა სხვები.

”თუნდაც ის თანამდებობიდან გადადგებოდა, დარწმუნებული ვარ, ჯეიმსი იპოვნებდა გზას ამ პანდემიის დროს წინა ხაზებზე დასაბრუნებლად, რადგან იცოდა, რომ ხალხი უბედურებას განიცდიდა. ის არ დარჩებოდა ”, - თქვა ექიმმა რობერტ ფორნჟიმ, მაჰონის მეგობარმა და უფროსმა.

ფორნგიმ დაამატა, რომ მაჰონი დაუღალავად მუშაობდა, როდესაც COVID-19– ის პირველი ტალღა მოხვდა ნიუ – იორკში. ”ის მუშაობდა დღის განმავლობაში. იგი ღამით მუშაობდა. დიახ, ჯეიმსი გამოფხიზლდა, მაგრამ ვიცი, რომ ის ძალიან ამაყობს იმით, რაც გააკეთა და დიდი კმაყოფილება დაიმსახურა, რომ ასეთ რთულ დროს დაეხმარა საზოგადოებას. ”- თქვა ექიმმა რობერტმა.

62 წლის ექიმი, რომელსაც ნათესავებმა ჩარლი უწოდეს, გარდაიცვალა 27 აპრილს. მას დარჩა სამი შვილი, ოთხი და-ძმა, მისი მამა და პარტნიორი, რომელიც მედდა მუშაობს.

”ის იყო ამ ინსტიტუტის გული და სული”.

ფორნგი არის ფილტვისა და გადაუდებელი განყოფილების მთავარი ექიმი ბრუკლინის საუნივერსიტეტო საავადმყოფოში, სადაც მაჰონიმ 38 წელი გაატარა SUNY Downstate სამედიცინო ცენტრის საზოგადოებრივ ფრთაში.

კარიერის განმავლობაში ჩარლიმ გაიარა შიდსის კრიზისი, H1N1- ის დაავადება და 11 წლის 2001 სექტემბრის ტრაგედია. ”ის იყო ამ ინსტიტუტის გული და სული. ყველა ადამიანი, ცხოვრების ყველა მიმართულებით, საავადმყოფოს ყველა სადგურიდან, სამედიცინო ცენტრში, იცნობდა და უყვარდა იგი, ”- თქვა ფორნგი.

მაჰონი ცნობილი იყო ახალგაზრდა ექიმების მითითებით, პაციენტებს აძლევდა პირად ტელეფონის ნომერს და ყველას მეგობრობდა საავადმყოფოში, ბოსიდან დამლაგებლებამდე და სალაროებისთვის საჩუქრების მაღაზიაში.

”მედიცინაში არსებობს ნამდვილი იერარქია და ეს შეიძლება იყოს ძალიან ხისტი. დოქტორ მაჰონს არ ჰქონდა ამის არცერთი, ”- თქვა Foronji. ”დოქტორ მაჰონისთან არანაირი ბარიერი არ ყოფილა.”

On სათაური: ნიუ – იორკში კორონავირუსისგან იღუპება ორი ემიგრანტი ექიმი უკრაინიდან

იგი ასევე მუშაობდა ღამის ცვლაში კინგსის ქვეყნის საავადმყოფოს ცენტრში, ქუჩის გასწვრივ SUNY Downstate– დან.

მაჰონის ძმამ, მელვინმა თქვა, რომ ორი საავადმყოფოს მუშაკი უკმაყოფილო იყო, როდესაც შეიტყო ექიმის ტრაგიკული სიკვდილის შესახებ. ”მჯერა თუ არა, მესმოდა, რომ კაცები ტიროდნენ. ასე უყვარდათ ჩემი ძმა ”, - თქვა მან.

უარი თქვა მაღალანაზღაურებად სამუშაოზე

მაჰონს რამდენიმე შესაძლებლობა ჰქონდა დაეტოვებინა SUNY სამედიცინო ცენტრი, უფრო პრესტიჟულ კერძო საავადმყოფოებში უკეთეს ანაზღაურებადი სამუშაოების პოვნა. მაგრამ ექიმმა ყოველთვის უარი თქვა მაცდურ შეთავაზებებზე, ხაზი გაუსვა მის დას, Sundra Chisholm- ს. მან ამჯობინა საავადმყოფოში დარჩენა, სადაც პირველად 1982 წელს მუშაობდა სამედიცინო სტუდენტი.

SUNY- ს ბევრი პაციენტი დაბალი შემოსავლის მქონე ნიუ-იორკელი და უმცირესობაა. როგორც გაზეთი წერდა The New York Timesჰოსპიტალი იძულებული გახდა მიმართულიყო სახსრების ფულის შემსრულებელთან, რათა შეესრულებინა საავადმყოფოებში წარდგენილი მოთხოვნები COVID-19- ის პანდემიასთან დაკავშირებით.

”ის იყო რწმენის კაცი და სინამდვილეში მოტივირებული იყო იმით, რომ განსხვავებული რამ იყო სხვა ადამიანებისგან. ის არ იყო ის, ვინც ფულს აგროვებდა, - განმარტა Foronji. - მან სიამოვნება მიიღო ცხოვრებას, ხალხს ეხმარებოდა, სხვებს ემსახურებოდა და სხვისი დატვირთვა გაადვილებოდა. ეს იყო ის საზოგადოება, რომელიც მან გაჭირვებაში დაინახა და მან შეცვალა. ”

”ჩვენ ყველაფერი გავაკეთეთ ... და ეს საკმარისი არ აღმოჩნდა”.

მაჰონი ინტენსიური თერაპიის განყოფილებაში მუშაობდა, როდესაც პანდემიის პირველი ტალღა ნიუ – იორკში მოხვდა. აპრილის შუა რიცხვებამდე მან დაიწყო ცუდად გრძნობა და დარჩა სახლში დაავადების სიმპტომების გამოჯანმრთელებისთვის.

„საბოლოოდ დავრწმუნდით, რომ მოვიდა“, - იხსენებს დოქტორი ფორნგი. - ძლივს გააკეთა ის. მოგვიანებით, მას აღარ ახსოვდა, თუ როგორ წამოვედით მისი სახლიდან სასწრაფო დახმარების ცენტრში. მისი მდგომარეობა ასე სწრაფად გაუარესდა. ”

თავდაპირველად, SUNY– ს კოლეგებმა დააკვირდნენ მის მკურნალობას, მაგრამ მოგვიანებით გადაწყვიტეს მისი გადაყვანა ტიშის საავადმყოფოში, რომელსაც აქვს უფრო დახვეწილი აღჭურვილობა სისხლის ჟანგბადის გასაუმჯობესებლად. საავადმყოფოდან მალევე, ის კიდევ უფრო გაუარესდა. ”მისი გადარჩენა ვერ მოხერხდა”, - შეაჯამა ფორნგიმ.

მაჰონი გარდაიცვალა 27 აპრილს ტიჩის ინტენსიური თერაპიის განყოფილებაში, რომელიც გარშემორტყმული იყო მისი "სამუშაო ოჯახის წევრებით". ”საშინელი იყო იმის გაცნობიერება, რომ ჩვენ ყველაფერი გავაკეთეთ იმისთვის, რომ გადავარჩინა ის, რაც გვიყვარს. ეს საკმარისი არ იყო ”, - თქვა მეგობარს.

გარდაცვალებამდე მაჰონი ფორონჯიმ თქვა, რომ შეძლო მეგობრისთვის ეთქვა, რამდენად მნიშვნელოვანი იყო მისთვის. ”მე ხელი მოვიჭირე და ვთქვი, რამდენიც მიყვარს. ყველას უყვარდა იგი. და მან გაიმეორა, - განაგრძო ექიმმა მოგონებები. ”მადლობელი ვარ, რომ დრო გვქონდა, ვუთხრა მას, თუ რამდენი ზრუნავდა მასზე”.

მისი სიკვდილის შემდეგაც კი, მაჰონის საქმიანობა მედიცინის გავლენას ახდენს, რადგან მან წლები გაატარა მომავალი ექიმების სწავლებაზე და მასწავლებლობაზე, თქვა Foronji. ”ის ადამიანი იყო დიდი და კეთილი გულით”, - დაასკვნა ექიმმა. ”მისი მემკვიდრეობა გაგრძელდება ოჯახის წყალობით, მადლობა ჩვენსა და იმ ხალხს, ვინც მან გაწვრთნა მთელი ქვეყნის მასშტაბით, ზოგჯერ მთელ მსოფლიოში, სამედიცინო დახმარების ჰუმანიტარული ხარისხის უზრუნველსაყოფად, რაც მათ შეიტყო დოქტორ მაჰონისგან.”

პანდემიის COVID: უახლესი მონაცემები

ნიუ – იორკი აშშ – ის პანდემიის ეპიცენტრია. 20 მაისის მდგომარეობით, ნიუ – იორკ თაიმსის ცნობით, აქ 359 შემთხვევა და 235 დაღუპვა დაფიქსირდა.

თითქმის სამჯერ უფრო ხშირად, ამ ვირუსს კლავს შავკანიანი ამერიკელები, ნათქვამია კვლევის თანახმად, რომელიც 20 მაისს APM ლაბორატორიამ გამოაქვეყნა.

გამოიწერეთ ForumDaily NewYork Google News- ზე
WP2Social Auto Publish პროგრამირება: XYZScripts.com