The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как выбрать школу в Нью-Йорке: все что нужно знать о системе образования в городе и штате

26.04.2023, 18:06 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Выбор места учебы для ребенка – одно из самых важных родительских решений. Cориентироваться среди разнообразия школ в Нью-Йорке не так просто, но вы справитесь. Особенно после прочтения этой статьи. Итак, есть шесть основных форм обучения, доступных школьникам в штате Нью-Йорк.

Традиционные государственные школы

Большинство детей в Нью-Йорке (и в США в целом) посещают стандартные государственные школы. Они бесплатны и открыты для всех желающих. Ими управляют школьные округа, а финансируем их мы, налогоплательщики. Каждый год Нью-Йорк тратит в среднем $25 519 на каждого ученика государственной школы. На сайте Project Nickel вы можете посмотреть расходы интересующей вас государственной школы в штате Нью-Йорк.

По теме: Школа для самых маленьких: как работают 3-K и Pre-K в Нью-Йорке

В Нью-Йорке каждый округ сам решает, будет ли он участвовать в программе открытого зачисления (оpen enrollment). Открытый набор – это выгодно для родителей. Он означает, что родители могут отправить своих детей в любую государственную школу, независимо от того, где она расположена и насколько далеко от нее живет ребенок.

Если вы хотите принять участие в открытом зачислении, узнайте в местном школьном округе, есть ли такая возможность. Если да, то вы сможете посетить и выбрать из более широкого спектра государственных школ. Например, Департамент образования города Нью-Йорка перечисляет несколько причин, по которым семьи могут просить о переводе в другую школу. К ним относятся необходимость обеспечения доступности для детей с инвалидностью, обучение брата или сестры в другой школе, трудности с переездом или переезд, а также соображения безопасности.

Вы также можете посетить Департамент образования штата Нью-Йорк, чтобы узнать о правилах приема в школу нерезидентов в Нью-Йорке.

Чартерные школы

Это еще один тип государственных школ, открытых для всех учащихся. Чартерные школы отличаются от традиционных государственных тем, что у них есть дополнительная свобода для внедрения инноваций и определения собственной политики. Как сказал один из родителей учеников чартерной школы в Нью-Йорке: “Среди чартерных школ существует огромное разнообразие… Походите, чтобы найти школу, которая лучше всего подходит для обучения именно вашего ребенка”.

В Нью-Йорке чартерные школы несут ответственность перед уполномоченными органами за успеваемость учащихся. Если семей, желающих поступить в чартерную школу, больше, чем мест, то обычно используется система лотереи.

Первая чартерная школа в Нью-Йорке открылась в 1999 году в Гарлеме. Сегодня в штате насчитывается более 350 чартерных школ, многие из которых расположены в городе Нью-Йорк. В настоящее время в городе действует лимит, ограничивающий количество лицензий на чартерные школы.

Узнайте больше о возможностях чартерных школ в Northeast Charter Schools Network. Если вы живете в районе Баффало, то можете подать заявление сразу в несколько чартерных школ на Enroll Buffalo Charters.

Специализированные школы (Magnet schools)

Это бесплатные государственные школы, которые позволяют детям выбрать конкретное направление обучения. Например, программу международных отношений или исполнительского искусства. В специализированной школе все предметы преподаются через призму этого конкретного направления. Если поблизости от вас есть школа с темой, которая интересует вашего ребенка, это может стать отличным вариантом.

В городе Нью-Йорк есть несколько специализированных школ по всему штату. Вы можете найти их на сайте NYC Magnet Schools. Там собрана информация о подаче заявлений и специализациях таих школ в Бруклине, Бронксе, Манхэттене и Квинсе.

Среди других округов, где есть специализированные школы или программы, – Rochester City School District и Buffalo School District.

Частные школы

В штате Нью-Йорк насчитывается более 1 800 частных школ. Средняя стоимость обучения составляет $19 808 для начальных школ и $25 492 для средних школ.

В частных школах Нью-Йорка применяются различные методы обучения. Одна из частных школ, The Learning Tree Cultural Preparatory School, предлагает учащимся удостоенную наград программу игры на барабанах. А также ежегодно возит восьмиклассников в международные поездки. “Наша философия заключается в том, что дети из глубинки должны иметь возможность испытать все то, что испытывают другие дети”, – говорит основательница школы Лоис Грегори.

Хотя в Нью-Йорке нет стипендий для покрытия обучения в частных школах, многие из них сотрудничают с организациями, предоставляющими стипендии, чтобы сделать обучение доступным для всех заинтересованных семей.

Кроме того, учащиеся с ограниченными возможностями в Нью-Йорке могут получить право на оплату или компенсацию обучения в частной школе от Департамента образования, если нет подходящего государственного учебного заведения, способного удовлетворить их особый учебный план. Согласно WNYC, “поскольку дети с ограниченными возможностями имеют право на бесплатное и соответствующее государственное образование в соответствии с федеральным законом, Департамент образования может рекомендовать программу негосударственной школы, если государственные школы поблизости не в состоянии предоставить услуги, предусмотренные для вашего ребенка в его или ее индивидуальной программе обучения”.

Онлайн-обучение

Онлайн-обучение иногда упускают из виду. Но оно предлагает уникальную гибкую среду обучения, которая отвечает самым разным потребностям. Если ваш ребенок хочет ускорить процесс обучения или нуждается в более спокойной обстановке, вам будет интересно попробовать виртуальную школу.

Штат Нью-Йорк объявил о планах открыть две полностью виртуальные школы. Первоначально в этих школах будут обучаться только девятиклассники. Но постепенно они будут расширяться и для других классов. Хотя Нью-Йорк в настоящее время является одним из самых ограниченных штатов в отношении возможностей онлайн-обучения, учащиеся некоторых округов, особенно те, кто имеет медицинские исключения, могут получить доступ к программам дистанционного обучения.

Следует помнить, что существуют некоторые платные варианты онлайн-школ, которые доступны для учащихся Нью-Йорка и всех 50 штатов Америки. К ним относятся средняя онлайн-школа Университета Джорджа Вашингтона, школа Keystone и частная академия K12.

Кроме того, во многих школах есть возможность учиться неполный день. Например, в городе Нью-Йорк действует программа цифрового обучения iLearnNYC. Она позволяет учащимся школ-участниц проходить специальные онлайн-курсы, недоступные в их обычной школе.

Домашнее обучение в Нью-Йорке

Домашнее обучение – это еще один вариант школьного образования во всех 50 штатах. Это процесс, когда родители обучают учеников дома.

В Нью-Йорке уведомление о намерении обучаться на дому необходимо подать в течение 14 дней после начала обучения ребенка, а потом обновлять ежегодно к 1 июля. Семьи, проживающие в Нью-Йорке, должны подать документы в Управление по домашнему обучению Департамента образования Нью-Йорка. Семьи, проживающие за пределами Нью-Йорка, должны подавать документы на имя окружного суперинтенданта. При обучении на дому семьи должны также представлять ежегодный индивидуальный план домашнего обучения и ежеквартальные отчеты.

Родители, обучающие на дому, обязаны преподавать определенные предметы (такие как чтение, письмо и физическая культура) и ежегодно оценивать успехи своего ребенка. К сожалению, дети, обучающиеся на дому, могут столкнуться с препятствиями, если они захотят участвовать в спортивных соревнованиях или мероприятиях государственной школы в Нью-Йорке. Но вы можете поискать другие спортивные секции поблизости от вас.

В случае, если вы решите вернуться в государственную школу, школа определит место вашего ученика на основании ваших записей, оценок и решения директора.

Если вы ищете гибкое и индивидуальное образование для своего ребенка и считаете, что домашнее обучение может подойти, просмотрите эти ресурсы о домашнем обучении в Нью-Йорке.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com