The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Орыс тілді комедия Нью-Йоркті қалай бағындырды: табысты стенд-ап құпиялары

16.11.2020, 13:43 EST

Вита Попова

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

Ирина Гинзбург те Латвияның Рига қаласынан. Ол 1980 жылдары Нью-Йоркке ата-анасымен бірге көшіп келді. Ол өзінің Уолл-Стриттегі мансабынан бас тартты және 10 жылдан бері әзіл-сықақ ретінде Үлкен Apple-дің барлық сахналарында өнер көрсетіп келеді. Ол сонымен қатар жыл сайынғы Кони Айленд стенд-ап комедия фестивалін құрды. Ол сахнада қалай жетістікке жетті Упа жарияланымның бейнежазбасымен бөлісті Америка дауысы.

Сурет: Shutterstock

Ирина Гинзбург комедияға айналмас бұрын өзін көптеген мамандықтарда сынап көрді. «Менің орыс тілінде сөйлейтін қызметкерім болды, Ольга. Ол менен телефон нөмірін сұрады. Мен оған «Ира» қағазына және телефон нөміріме жаздым. Келесі күні ол маған күйеуінің Доминикандық екенін, өте қызғаншақ екенін айтты. Ол менің телефонымды сөмкесінен тауып алып, оған айқайлай бастады, ол оны алдап жатыр деп ойлады. Ол: «Бұл Упа кім? Бұл кім?».

Упа сахналық атауы осылай пайда болды.

Ирина өзінің әзілдері мен идеяларын дәптерге жазып алады, 15 шығарма жазып үлгерген. «Бұл менің өмірім. Күні бойы жаза аламын, бірақ жарты ай, бір ай ештеңе жаза алмаймын. Әдетте мұның бәрі менде жинақталады, содан кейін мен ұйықтай алмаймын. Мен жаза бастаймын », - дейді суретші.

Иринаның ата-анасы оның мүдделерімен бөліспейді, ол бөліседі. «Мен анаммен және әкеммен ұзақ уақыт төбелестім. Менің анам мұны түсінбейді. Егер бәрі күлсе, ол күледі, бірақ ол оны түсінбейді », - деді әзілкеш. Жақында оның анасы тіпті Ирина бүгінде табысты стенд-суретші болғанына қарамастан, оған осы қызметті қалдыруды ұсынды.

Упа сәтті қойылымның басты құпиясымен бөлісті. Ал негізгі ереже: «Алғашқы 15 секундта бүкіл аудитория күлуі керек. Егер сіз мұны жасай алмасаңыз, онда сізде жақсы спектакль болмайды ».

Тақырып бойынша: Каролин қарындаштары: Нью-Йорктегі бала кезіндегі арманын сәтті, бірақ таңғажайып бизнеске қалай айналдырды

«Барлығы адамдардың білетіндеріне күледі, бірақ ешкім оларға айтпаған нәрсеге күледі», - деп Упа сәтті қойылымның екінші құпиясымен бөлісті.

Ирина сахнада жетістікке жеткеніне қарамастан, ол өзінің қойылымдары үшін ақша алмайды. «Егер мен жасасам, бұл өте аз», - дейді ол. «Мен күлемін, тіпті тамаққа ақшам жетпейді».

Ирина бұл туралы келесі жолмен көрінеді: «Егер адам сурет салса, және оған ештеңе төленбесе, ол да сурет сала береді. Онда жоқ ақшаны бояуларға жұмсаңыз. Бірақ ол жалғасуда. Әзіл-сықақшыларда да солай ».

Оның қойылымдары кезінде, қонақтар күлген кезде, Ирина өзін түсінгендей сезінеді. «Мен өзімді жалғыз сезінбеймін», - деді ол.

Бірақ қарапайым өмірде Ирина осылай сезінеді. «Біз (әзілкештер - Ред.) Әрдайым жалғызбыз», - дейді Упа. - Көңілді сәттер бар, бірақ бізбен бірге өмір сүру күлкілі емес. Мен мамандығым бойынша әзілкешпін, ал менің өмірім клоун. Күлкілі ештеңе жоқ », - деп мойындайды суретші.

Әзілкештің өмірі қиын. «Мұның бәрі өте қиын. Ұзақ уақыт бойы нәтижелер көрінбейді. Содан кейін бір сәтте сіз нәтижені көресіз, ал келесі күні сіз оны жоғалтасыз », - деп қосты ол.

Ирина «өзіңізді сахнада табу» үшін 10-15 жыл қажет. «Ал он жыл ішінде сіз күн сайын сахнаға шығуыңыз керек, сонда он жылдан кейін сіз өзіңізді таба аласыз», - деп әзілдейді әзілкеш. - Сіз бәрінен де, жаманнан да өтуіңіз керек. Сізді сахнадан лақтырып тастау керек және сізге: «Кет!» Жақсы әзілкеш болу үшін осының бәрі қажет ».

Ирина сахнада көптен бері өнер көрсетіп келе жатқанымен, әр қойылым алдында ол алаңдайды.

Коронавирустық пандемия кезінде Ирина бұрынғыдан да көп нәтиже көрсете бастады. «Себебі сізге ешқайда барудың қажеті жоқ. Мен Англияда, Германияда өнер көрсетемін. Кеше мен үш рет өнер көрсеттім, - деді Упа. «Мен бүгін Оклахомада өнер көрсетемін».

Бүгін Нью-Йоркте бәрі жабық. Сондықтан, сықақшылар саябақтарда, шатырларда өнер көрсете бастады. «Әрине, мұның бәрі жақында жабылады, өйткені суық түсіп жатыр. Енді біз «Масштабта» отырмыз - деді әзілкеш.

Алайда, көптеген әзілқойлар өнер көрсетпейді. «Үлкендер технологиядан қорқады. Кейбір әзілкештер мұны стенд деп қарамайды, өйткені сіз сахнада өнер көрсетпейсіз. Нөлдік басқару. Себебі сіз сахнада болсаңыз, менің алдымдасыз. Мен сізбен сөйлесе аламын, ал сіз сөйлесесіз. Немесе сіз айтасыз, ал мен айтамын: сөйлемеңіз. Бұл бақылау », - деп түсіндірді Ирина.

Пандемия аясында әзіл-қалжың тақырыптары да өзгерді. «Біз маскалар туралы әзілдей бастадық. Олар тәж туралы, президенттік дебат туралы әзілдей бастады. Беларуссия, Нигерия, Англия. Материал сіз жылағыңыз келетін нәрсе. Бұл материал. Ал қазір ол көп », - дейді әзілкеш.

Өлім әзілдері де өте танымал. Пандемия кезінде олар да өзгерді. «Фестивальде әзілкештердің бірі өнер көрсетті. Оның әзілдерінің бірі - оның үш досынан айырылғаны. Екі адам тәжден қайтыс болды, ал біреуі жай ғана қайтыс болды. Ол: «Осы жылы қалай ғана өліп қалуың мүмкін еді? Бәрі тәжден өледі, ал сен жай өлдің! Сіз әрқашан осылай өле аласыз », - деп еске алады әзілкеш.

Бірақ қазіргідей қиын кездерде де әзілкештер күлкілі нәрсе табады - «өздерін өлтірмеу үшін» Ирина әзілдейді.

Болашақ туралы айта отырып, суретші: «Келесі жыл қиын болады. Бір жылдан кейін - одан да қиын. Содан кейін бұл оңайырақ болады. Біз күле береміз, әзілдей береміз, өсеміз. Мен әлі жалыққан жоқпын, жалықтырғым келеді. Мен шаршадым, әлдеқайда аз ұйықтаймын, көп жұмыс істеймін. Мен қараңғылықты көре алмаймын. Мен жарқын болашақ пен күлкі көріп отырмын ».

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com