The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорктік әйел Дональд Трампты «аяусыз зорлады» деп айыптады

27.04.2023, 08:27 EST

Надежда Вербицкая

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

Дональд Трамп 1990-шы жылдардың ортасында Мидтаундағы әмбебап дүкенде әйелді қабырғаға қысып алды. Ол оны зорлады, содан кейін ол алға шыққанда оны «масқаралауға» тырысты. 30 жыл бұрынғы оқиғалардың бұл нұсқасын Манхэттендегі қазылар алқасы 25 сәуірде Америка Құрама Штаттарының 45-ші президенті жасаған деп болжанған жазушы Э.Джин Кэрроллды зорлау туралы атышулы іс бойынша ашылған тыңдаулар кезінде тыңдады. есеп береді Күнделікті жаңалықтар.

Манхэттен федералды сотында қазылар алқасының алдында сөз сөйлеген талапкердің адвокаты Шон Кроули Кэрролдың 1996 жылдың көктемінде Трамппен кездесуін сипаттады. Бұл Кэррол Манхэттеннің орталығындағы Бергдорф Гудманнан кетіп бара жатқанда басталды.

«Олар сөйлесе бастады. Трамп Кэрролдан әйелге сыйлық таңдауға көмектесуін сұрады. Әңгімелесуші бұл күлкілі оқиға болады деп шешіп, келісті », - деп түсіндірді Кроули.

Эскалаторлармен бос алтыншы қабатқа іш киім бөліміне көтеріліп, Трамп үстелге барып, шілтерлі купальник алып, оны Кэрроллға лақтырды. Кроули олар оны киіп көру туралы әзілдегенін айтты.

«Әлі күліп, олар киім-кешек бөлмесіне көшті. Оның үстіне, Кэррол бұл іш киімді шынымен де киіп көремін деп ойлады », - деді Кроули.

Тақырып бойынша: Нью-Йорк Дональд Трампты қалай айыптады және қорғады: сот ғимаратының астынан репортаж

«Олар ішке кіргеннен кейін бәрі өзгерді. Бұл кенеттен күлкілі болды. Дональд Трамп Кэрролды қабырғаға қысты. Ол оның ерніне ернін басты. Бостандыққа шығуға тырысты, бірақ қолынан келмеді. Трамп оның бойынан екі есе дерлік болды. Ол оның қолын қысып, колготкиін шешіп тастады, содан кейін оған жыныстық зорлық жасады», - деді талапкердің адвокаты.

«Ол үлкен адам. Және ол шешім қабылдады », - деп баса айтты ол жыныстық зорлау мен зорлауды егжей-тегжейлі сипаттады.

Сотта куәгер болуға жоспарланған Кэррол бірнеше минуттан кейін бостандыққа шығып, Бесінші авенюдегі дүкеннен қашып кеткен.

Кроулидің айтуынша, Трамп оқиғаны ондаған жылдар өткен соң айтып бергенде Кэрроллға жала жапты. Сол кезде әлемдегі ең құдіретті адам оны «өтірікші және алаяқ» деп атаған.

«Дональд Трамптың реакциясы жарылғыш болды», - деп атап өтті Кроули және «ол оны жойып, қорлау үшін шабуылға қалай барғанын» сипаттады.

«Президент Трамп Э.Джин Кэрроллды өтірікші деп атағанда, адамдар тыңдады. Оның журналист және жазушы ретінде еңбекпен тапқан беделіне қатты нұқсан келді», - деді Кроули. «Ол тіпті: «Мисс Кэррол өтірік айтуы керек, өйткені» мен осында келтіремін, «ол менің түрім емес» деді. Ол оған шабуыл жасау үшін тым ұсқынсыз екенін айтты ».

Трамп Ақ үйден кеткенде, ол «оның атын тағы да балшыққа апаруға лайық болып көрінді».

Оның кіріспе сөзінде Трамптың адвокаты Джо Такопина Кэрроллды өтірікші деп атады. Ол оны және ол болжалды шабуыл туралы айтқан достарын Трампқа саяси зиян келтіруді жоспарлады деп айыптады.

Такопина Кэррол өзінің айыптауларымен жұртшылыққа жария болғаннан кейін лайықтысын алғанын айтты. Оның айтуынша, ол кітапты сату үшін оларды ойдан шығарған.

«Ол оны өтірікші деп атағаны рас», - деп сендірді Такопин. «Ол ешқашан оны зорлаған немесе оған жала жаппаған».

Қылмыстық іс бойынша Трамптың мүддесін қорғайтын мақтаншақ адвокат Кэррол мен оның достары «Дональд Трампты жек көретінін» айтты.

«Сонымен, мұндай әңгімені кім ойлап тапты және оған кім келісе алады? – деп Такопин жиналғандарға сөйледі. - Саяси көзқарастағы адамдар. Қаржылық ниеті бар адамдар. Және назар орталығында болғысы келетін адамдар. Мұндай ауру әңгімені кім ойлап таба алады».

Ол алқабилерге бұрынғы президентке қаншалықты жиіркеніш сезінсе де, бұл сезімдер сот залынан тыс жерде қалуы керектігін айтты.

«Адамдардың Дональд Трампқа деген сезімі өте күшті», - деді Такопина. Өзіңіз сезінген нәрсені сезіну жақсы. Сіз Дональд Трампты жек көре аласыз. Бұл жақсы. Бірақ бұл сезімдерді білдіретін уақыт пен орын бар. Бұл жәшік деп аталады».

Алты ер адам мен үш әйел алқаби ретінде таңдалған соң бірнеше сағаттан кейін ашылу мәлімдемелері жасалды. Кэррол сот ғимаратына таңғы сағат 9-да келді. Трамп ісінің бірінші күні келмеді. Такопина судьяға Трамптың сотқа қатысатын-қатыспайтынын білмейтінін айтты.

Отырыс басталмас бұрын Манхэттен федералды сотының судьясы Льюис Каплан алқабилерге олардың жеке басы жасырын қалатынын айтты. Бір-біріне шын есімдерін айтпауға кеңес берді. Сот отырысы кезінде оларды АҚШ маршалдары сот ғимаратына дейін шығарып салады.

Каплан алқабилерге достарына немесе туыстарына олар таңдалған жағдайда қандай істі қарайтындарын айтпауға кеңес берді.

Алқабилер алқасының анонимді болатынын шеше отырып, судья бұған дейін Трамптың әртүрлі сот істеріне қатысқан шенеуніктерге шабуыл жасағаны туралы мәлімдемелеріне сілтеме жасаған. Және олар зорлық-зомбылық пен азаматтық толқуларды тудыруы мүмкін.

«Мақсат сізді барлық жағынан қорғау», - деді Каплан.

Судья Каплан қазылар алқасына әмбебап дүкенде не болғанын немесе болмағанын, Кэрролдың зорланған-зорланбағанын және оған өтемақы алу керек пе және қандай мөлшерде екенін анықтау керек екенін түсіндірді.

Бұл іс Трамптың Республикалық партияның президенттікке кандидаты үшін күресінде кездесетін көптеген құқықтық қиындықтардың бірі. Ол 34 жылғы сайлау қарсаңында Сторми Дэниэлске атышулы ақша төлегені үшін 2016 қылмыстық іс қозғалды. Нью-Йорк бас прокуроры оны бизнесті алаяқтық үшін сотқа берді.

Сонымен қатар, ол Джорджия штатында 2020 жылғы сайлауға нұқсан келтіру әрекеті үшін қылмыстық қудалауда, ал арнайы прокурор Джек Смит Ақ үйден құпия құжаттарды алып тастағаны үшін.

79 жастағы Кэррол, Elle журналының бұрынғы шолушысы өз ісін қазылар алқасына ұсыну үшін бес жыл күтті.

Оның 2019 жылы Трампқа қарсы сотқа берген бастапқы шағымы әлі апелляцияны қарауда. Қараша айында қаралып жатқан іс Нью-Йорктегі ересек жәбірленушілер туралы заңға сәйкес бірінші рет сотқа жіберілді, ол сексуалдық зорлық-зомбылық туралы шағымдарды берудің бір жылдық ескіру мерзімін алып тастады.

Кэрролл Трамппен мазалаған кездесуден кейін ол ешқашан еркекпен жыныстық қатынасқа түспегенін айтты, ол оның беделіне нұқсан келтіреді деп қорқып, ондаған жылдар бойы үндемеді.

Трампты жыныстық зорлық жасады деп айыптаған әйелдер куәлік беруі керек. Оқиға туралы екі дос Кэррол айтты. «Олардың бірі оған полиция шақыруға кеңес берді. Екіншісі үндеме деді. Және Кэрроллға Трамп оның өмірін құртатынын ескертті», - деп түйіндеді Кроули. «Қорқыныш пен ұятқа толы ол ондаған жылдар бойы үнсіз қалды».

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com