The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Акчасыз жана келечеги жок: Нью-Йоркто улгайган мигранттар кантип жашашат

16.01.2024, 11:25 ​​EST

Алина Приходько

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз

65 жаштагы жана андан улуу Нью-Йорктуктардын көбү иммигранттар. Алардын көбүнүн өз үйү жок, айрымдары социалдык жактан обочолонуп жашашат. Улгайган адамдар ансыз деле каржылык кыйынчылыктар жана социалдык обочолонуу менен күрөшүп келишет, ал эми сиз мигрант болгондо бул кыйынчылыктар адам чыдагыс жүккө айланат. New York Times кээ бир иммигранттардын окуяларын чогултуп, коомчулук бул тууралуу кандай ойдо экенин айтып берди.

Улгайган иммигранттар азыр Нью-Йорктун 65 жана андан улуу жаштагы калкынын жарымынан бир аз көбүн түзөт. 2010-жылдан бери алардын саны АКШда төрөлгөн улгайган кишилерге караганда эки эсеге көбөйдү, бул негизинен бул жерге ондогон жылдар мурун жаш жумушчу катары келген иммигранттардын карылыгына байланыштуу.

Бул иммигранттардын көбү шаарда карылык күтпөгөнүн айтышат. Көп жылдар бою “эртең кетем” деп ишенгенден кийин, биз мындай чындыкка даяр эмеспиз. Алардын айрымдары дагы эле америкалык кыялдын артынан сая түшүп, бирок иштөө курагынан эбак өтүп кеткен. Башкалары бул жактагы балдарын, неберелерин же өздөрү курган жашоосун таштап кете албагандыктан калышты.

65 жана андан улуу жаштагы иммигранттар бул категориядагы калктын тез өсүшүнө түрткү берди. Талдоо боюнча шаарда эл каттоо, Social Explore тарабынан жүргүзүлгөн, 65 жаштан жогорку 1,4 миллионго жакын адам бар. 2022-жылы шаарда 713 улгайган иммигрант болгон, бул 000-жылга салыштырмалуу 57% көп. Ошол эле мезгилде АКШда төрөлгөн улгайган тургундардын саны 2010% га көбөйүп, 25 678ге жеткен.

Жашы жана статусу боюнча кыйынчылыктар

Бул карылар Доминикан Республикасы, Кытай, Ямайка, Гаити жана Колумбия сыяктуу ондогон өлкөлөрдөн келишет. Алар шаардын кварталдарын ар турдуу кылып. Алар экономиканы көтөрүүгө жардам берди, бирок алардын тездик менен өсүп жаткан саны мигранттар кризиси менен күрөшүп жаткан шаарда чектелген социалдык кызматтарды жана ресурстарды андан ары кыйнап жиберет.

Көптөгөн улгайган адамдар каржылык кыйынчылыктар жана социалдык обочолонуу менен күрөшүп жатышканда, улгайган иммигранттар эң начар абалда болушу мүмкүн. Алар АКШда төрөлгөн теңтуштарына караганда билими азыраак жана пенсияга же инвестициялык кирешеге ээ болушпайт. Иммигранттардын орточо жылдык кирешеси 14 592 долларды түздү. Бул АКШда туулган улгайган адамдын кирешесинин жарымына жакыны.

тема боюнча: Нью-Йоркто иммигранттар жана карылар үчүн акысыз компьютердик курстар бар: аларды кайдан тапса болот

Көптөгөн улгайган иммигранттар көп жылдар бою аз айлык акы төлөнүүчү жумуштарда иштегенден кийин үйсүз калышты. Алар көбүнчө Америка Кошмо Штаттарында төрөлгөндөрдөн азыраак социалдык камсыздандыруу кирешесин алышат. Мыйзамсыз иммигранттар эч кандай сумманы алууга укугу жок. Кээ бир улгайган иммигранттар тил жана маданий тоскоолдуктардан улам чектелген жардам алышат.

Адамдардын окуялары

Франсиско Паласиос кедей болуп чоңойгон. Эквадордон ал 1986-жылы Нью-Йоркко келип, өз өлкөсүндө качандыр бир күнү пенсияга кетүүгө жетиштүү акча табуу үчүн келген.

Бирок ресторандарда, курулуштарда жана кир жуучу жайларда аз айлык акы төлөнүүчү жумуштарда тыгылып калгандан кийин, азыр 70 жаштагы Паласиостун акчасы жок жана жөн гана аман калууга аракет кылууда. Иш күндөрү ал жана башка толук эмес жумушчулар Квинстеги көчө бурчунда турушат, кимдир бирөө аны үйлөрдү сырдоо үчүн жалдайт деп үмүттөнүшөт. Ал котормочу аркылуу испан тилинде: «Мен дагы деле иштөөгө күч-кубатым бардай сезем», - дейт ал, «келечеги жок» деп эсептесе да.

92-жылдары Гонконгдон иммиграциялангандан кийин кытай ресторандарында ашпозчу болуп иштеген 1950 жаштагы Чеунг Гим Фун Бруклиндеги Sunset Park конушунда өзүн барган сайын обочолонуп калгандай сезет. "Мен англисче сүйлөбөйм. Мен мандарин тилинде сүйлөбөйм. Мен фуцзянча сүйлөбөйм», - дейт Чунг мырза, кантон тилинде сүйлөгөн башка иммигранттар менен күн сайын жакын жердеги наабайканага барат.

Иммигранттарды колдоо

Кээ бир улгайган иммигранттар жакырчылыкка жана үй-жайсыздыкка белчесинен баткан, эгер шаар бийликтери аларга жардам берүүнүн жолдорун таппаса, алардын саны көбөйөт, дейт Шаардык келечек борборунун аткаруучу директору Джонатан Боулз. Бул улгайган иммигранттардын жана штаттын тез улгайган калкынын көйгөйлөрүн изилдөөчү коммерциялык эмес уюм. Борбордун маалыматы боюнча, 2022-жылы жакырчылыктын чегинде же андан төмөн жашаган 163 улгайган иммигранттар болгон, бул он жыл мурункудан 000% га көп.

"Иммигранттар жумуш жашоосунда шаарга көп нерсе беришти" деди Боулз. "Шаарда иммигранттар улгайган сайын жана алардын муктаждыктары өскөн сайын аларга далысын бурушу мүмкүн эмес."

Дэвид Диссегаард Каллик, коммерциялык эмес изилдөө тобунун директору Иммиграция изилдөө демилгеси, иммигранттар штатта сатылган бардык товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн 31 пайызга жакынын түзгөн жергиликтүү экономиканын маанилүү бөлүгү экенин айтат.

тема боюнча: Эми Нью-Йорктогу иммигранттарга жумуш табуу же бизнес ачуу оңой болот

Пенсиялык жөлөкпулдар негизинен федералдык өкмөт тарабынан аныкталса да, шаардык өкмөттөр жана социалдык кызмат органдары иммигранттарга алардын укуктук статусуна карабастан саламаттыкты сактоо жана колдоо кызматтарын көрсөтүүгө аракет кылышат. NYC Картаюу, жылдык бюджети 523 миллион долларды түзгөн шаардык агенттик, шаар каржы кризисине, анын ичинде башпаанек издеген мигранттарды турак жай менен камсыздоого кеткен чыгымдарга туш болгондо да, карыларга бекер тамак-аш жана башка программаларды берүүнү улантат.

Улгайган мигранттардын укуктарын коргоо

Бирок бул өсүп келе жаткан улгайган адамдардын муктаждыктарын канааттандыруу үчүн жетишсиз, деди Бруклиндеги демократ, Кеңештин мүчөсү Кристал Хадсон. Кеңештин карылар боюнча комитетинин төрагасы катары ал шаардын жалпы бюджетинин 1 пайыздан азы карыларды тейлөөгө жумшаларын белгилейт. Ал ошондой эле улгайган адамдар үчүн укуктук коргоону жана кызматтарды кеңейткен мыйзамдарды кабыл алуу үчүн иштеген. Буга бир нече тилде программаларды сунуштаган иммигранттардын жамааттарында жогорку даражалуу борборлорду өнүктүрүү кирет.

Улгайган иммигранттардын күрөшү татаал иммиграция талашына дагы бир катмар кошту, айрым сынчылар муну мыйзамсыз иммиграцияны ооздуктай албаган жана жогорку квалификациялуу жумушчуларды тарта албаган федералдык иммиграция саясатынын натыйжасы деп айтышты.

2021-жылы мэрликке талапкерлигин койгон Guardian Angels уюмунун негиздөөчүсү Кертис Слива документи жок мигранттарга каршы чыкты. Бирок ага карабастан, ал кырдаалдын маанилүүлүгүн жана олуттуулугун түшүндү. «Сиз аларды 75 же 85 жашында депортация кылбайсыз, айрыкча алардын көбүнүн кайра келе турган үйү жок болушу мүмкүн. Чынында, биз камкор элбиз жана аларга кам көрүшүбүз керек, бирок бул коңгуроо болсун », - деди Слива.

тема боюнча: Нью-Йорк шаардык кеңеши иммигранттардын адилет эмгек акысын жана корголушун кепилдеген иммигранттардын эмгек укуктары боюнча Биллди кабыл алды.

Даниел Ди Мартино, изилдөөчү Манхэттен институту, мамлекеттик саясат маселелери боюнча иштеген, улгайган документи жок иммигранттарга атайын жеңилдиктерди же артыкчылыктарды берүү кымбатка туруп, мыйзамсыз иммиграцияга түрткү болорун айтты. «Бул бүт дүйнөгө кандай кабар берет? - ал айтты. "Сиз Америка Кошмо Штаттарына мыйзамсыз келе аласыз, анан алар сизге улгайган адам катары керектүү нерселердин бардыгын беришет."

Бул тууралуу институттун улук талдоочусу Жанна Баталова билдирди миграция саясатыБул улгайган иммигранттардын көбү 1970, 80 жана 90-жылдары келишкен. Федералдык иммиграция мыйзамдарындагы негизги өзгөртүүлөр көптөгөн өлкөлөрдө көптөн бери келе жаткан кирүү квоталарын жокко чыгарды жана дүйнө жүзү боюнча иммиграциянын көбөйүү мезгилин баштады. Бул алгачкы иммигранттардын көбү кийинчерээк АКШнын жараны болушкан.

Ар кимдин кетүү жана калуу үчүн өз себептери бар.

Густаво Ринкон 1973-жылы Колумбиядан Нью-Йоркко келген, андан кийин он жылдан ашык убакыт мурун пенсияга чыкканга чейин Кон Эдисондо сүрөтчү болуп иштеген. 69 жаштагы Ринкон мырза Картахенага кайтып келүүнү ойлонуп жаткан. «Мен өзүмдүн тамырымды, маданиятымды жакшы көрөм, - деди ал, - бирок мен бул жерде өтө ысык жана жашоо деңгээли абдан начар болчу.

Сара Мелендес 1991-жылы беш баласын Эквадорго таштап, Нью-Йоркко жумуш таап, аларды багууга кеткен. Мелендес айым котормочу аркылуу испан тилинде сүйлөп, тигүү фабрикасында тигүүчү болуп иштегенин эскерип: «Мен күндөн күнгө жашадым. Бүгүнкү күндө анын төрт баласы дагы эле Эквадордо жашайт, ошондой эле 11 небереси, бирок Мелендес айым, азыр 89 жашта жана АКШнын жараны, Төмөнкү Чыгыш тараптагы субсидияланган турак жай долбоорунда жалгыз жашайт.

Мелендес айым кант диабети менен ооруйт жана бул жерде саламаттыкты сактоо Эквадорго караганда жакшыраак болгондуктан, бул жерде калганын айтат. Ал ошондой эле улгайган адамдар үчүн социалдык тейлөө агенттигинин тармагын колдонот. Генри көчөсүнүн конушу. Аларга эки тилдүү социалдык кызматкер, үйдөгү ден соолук боюнча жардамчы, тамактануу боюнча монитор жана Esperanza же испанча "Үмүт" деп аталган аялдардын эмоционалдык колдоо тобу кирет.

Орындалбаган кыялдар

Кээ бир иммигранттар улгайган куракта келишет. Алардын көбүн неберелерине кам көрүү үчүн АКШнын жараны болуп калган бойго жеткен балдары алып келишкен.

Жаңы иммигранттар коомчулугунун мүмкүнчүлүктөрү, Квинс штатында жайгашкан, жумушка окутуу жана өнүктүрүү программаларын жүргүзгөн жактоочу топ иммигранттарга финансылык, техникалык жана турмуштук көндүмдөрдү үйрөтө баштады. Топтун директорунун орун басары Хилдалин Колон Эрнандес: «Биз алардын карыганын байкайбыз», - деди жана алардын көбү «келечек жөнүндө эч качан ойлонушпайт» деп кошумчалады.

Уюм башка усталар менен бирге жол жээгинде күткөн улгайган сүрөтчү Паласиоско буттары ооруп, нес болуп калса да жардам берүүгө аракет кылууда. Документтери жок Паласиос мырза, ал Кошмо Штаттарга кайтып келүүгө уруксат берилбейт деп корккондуктан, дээрлик кырк жыл мурун кеткенден бери Эквадордо үйүндө боло электигин айтты. Ата-энесин көрө албай, акыркы сапарга узабай калганын эстеп, көзүнөн жаш агып кетти.

"Мен америкалык кыял үчүн келдим," деди ал, "бирок акыры бул жерде кылган аракетимдин баары ишке ашпай калганына өкүнөм".

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com