The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Саратога-Спрингс: минералдык булактардын шаары жана орус тилдүү гиддин көзү менен ат чабыш

Eugene Ushomirsky

Нью-Йорктогу гид

04.07.2023, 15:13 ​​EST

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз

Саратога Спрингс - Нью-Йорк штатынын чыгышындагы, Олбаниден 50 км түндүктө, Адирондак тоо кыркаларынын этегинде жайгашкан курорттук шаар. Аты ирокездердин "сарач-тогуэ" сөзүнөн келип чыккан, ал Гудзон дарыясына карата "дарыянын жээгиндеги дөңсөө" дегенди билдирет.

Курорттук шаар өзүнүн дарылык минералдык булактары менен мактанат. Булактардагы суу хлориддүү-натрийлүү жана көмүртектүү-щелочтуу курамына ээ. Индейлер булактарды көп жүздөгөн, миңдеген жылдар бою билишкен жана пайдаланышкан.

High Rock минералдуу булакты көргөн европалык биринчи англис офицери сэр Уильям Джонсон болгон. Мохавктар жакшы дос катары 1771-жылы бир англичанды бардык ооруларынан айыктыруу үчүн агымга алып келишкен. Дал ушул жерден Саратога-Спрингс шаары келип чыгат.

жазуучу тарабынан Сүрөт

Конус сымал таштын ортосунан агып согуп, жакшылап изилдеп көрсөңүз, бул таш миллиондогон жылдар мурун чирип, анын бош өзөгүнөн суу чыккан кадимки дарак болгонун түшүнөсүз. Дарактан калган дүмүр убакыттын өтүшү менен таш болуп калган көрүнөт.

Жалпысынан шаарда 19 активдүү минералдык булак бар, бирок эмнеден, эмнеден, канча жана качан ичүү керектигин билген адистер жок. Төмөнкү сүрөттө "украин-патриоттук, сары-кара" гидрант, мен ойлойм, болжол менен 80-100 жыл. Муну эч жерден көргөн эмесмин. Ал эми Саратога шаарынын негизги көчөсү Бродвейде турат.

жазуучу тарабынан Сүрөт

Күн саатынын сүрөтү саат 12:15те тартылган, бирок анда таңкы саат 11:15ти көрсөтүп турат, анткени билесиңер, бул саат жебелердин жайкы убакытка өтүшүн «түшүнбөйт».

жазуучу тарабынан Сүрөт

тема боюнча: Нью-Йорктогу эң мыкты 7 улуттук парктар

Виктория стили

Шаардын жаркыраган берметтеринин бири - Виктория доорундагы The Batcheller Inn мүлкү. Саратога-Спрингстен 20 миль алыстыкта ​​жайгашкан Батчеллервиллде туулган Джордж Батчеллер 1873-жылы өзүнүн мүлкүн курган. Акыркы 70 жылдын ичинде бир нече жолу сатылгандан кийин, үй азыр General Electric компаниясынын улук вице-президенти жана башкы технология кызматкери Виктор Каренге таандык.

жазуучу тарабынан Сүрөт

Үйдөгү нерселердин баары Батчеллердин үй-бүлөсүнөн бери сакталып калган. Бул мүлк Bad & Breakfast катары иштейт жана туристтер үчүн 8 уктоочу бөлмөнү камсыз кылат. Бардык бөлмөлөр номиналдуу: "Джордж” - мүлктүн негиздөөчүсү; "кейт" - анын кызы; "Мария Пиа”- болжолдуу италиялык принцесса Мария Пиа Савойский; "грант” - 1875-жылы президент Грант үй ээсине Каирдеги элчилик кызматын сунуштоо үчүн келгенде, мүлктүн коногу болгон; "Amelia” – үй-бүлөнүн үй-бүлөсүндө көп жыл жашаган тууганы.

Мүлктө бир кол менен тартылган көптөгөн сүрөттөр бар. Ал кимдин колу экени, качан жазылганы, үйгө кантип киргени гана белгисиз. Кыймылсыз мүлктү кыдыруучу жалгыз гид Холлис Палмер билиши мүмкүн ...

Мен үчүн эң маанилүү эки картина:

  • Биринчиси — «Г. Вашингтон жана анын биринчи кабинети, 1789» - 1-президенттин биринчи кабинети. Сүрөттө мамлекеттик катчы Джефферсон, казына министри Гамильтон, согуш министри Генри Нокс жана башкы прокурор Эдмунд Рэндольф тартылган.
  • Экинчиси - "Биринчи жылдыздар жана сызыктар капитаны Пол Джонс "Рейнжерде өзүнүн желегин ачып жатат", 4-июль, 1777-жыл".

Чынында эле, капитан Джон Пол Джонс 2-континенталдык конгресс желек орноткондон үч жума өткөндөн кийин өзүнүн Рейнджер кемесинде жаңы жылдыздар жана тилкелер америкалык желекти биринчилерден болуп ачкан. 1787-жылы бир нече убакыт бою капитан Джонс императрица Кэтринге кызмат кылган жана анын аты ошол кезде Пол де Джонс болгон.

Сүрөтчү Жорж Сеураттын «Ла Гранде Жаффе аралында жекшемби күнү түштөн кийин» аттуу атактуу картинасы мени дагы таң калтырды. Бул көчүрмө 1996-жылы жергиликтүү Саратога сүрөтчүсү Стюарт Уильямс тарабынан түзүлгөн. Сүрөттүн түп нускасы Чикагонун искусство музейинде.

конгресс паркы

Батчелер Виктория мүлкүнүн аркы өйүзүндө Конгресс Парк, тагыраак айтканда, анын саммити жайгашкан. Формасы боюнча тең жактуу үч бурчтукка окшош кичинекей парк. Узундугу 400 метр, туурасы 200 метр, бирок жаратылыштын бул кичинекей оазиси канча кооз жерлерди камтыйт!

жазуучу тарабынан Сүрөт

Эгер сиз Батчеллер мүлкүнөн, башкача айтканда, парктын үч бурчтугунун чокусунан көчүп кетсеңиз, анда дароо солго Катрина Трасктын мемориалдык тепкичтери Саратога шаарын өнүктүрүү үчүн өзүнүн кирешесин адилет бөлүштүрүлгөн Катрина Трасктын урматына турат. Анын күйөөсү Спенсер Траск ишкер жана филантроп.

Жубайлар эс алуу, бейпилдик жана чыгармачыл адамдардын чыгармачылык иштери үчүн шаарга өздөрүнүн люкс Яддо мүлкүн өткөрүп беришти. Алар бугунку кунге чейин елкенун бардык булуц-бурчтарынан Яддо келишет.

жазуучу тарабынан Сүрөт

Андан ары, үч минералдык булактар ​​Колумбия булагы, Дир Парк жана Конгресс. 1792-жылы 2 конгрессмен жерден согуп жаткан булакка жакындап, ага Конгресс жазы - 1789-жылы түзүлгөн Америка Кошмо Штаттарынын Конгрессинин урматына атын беришкен. Ошол эле аталыш - Конгресс - парктын өзүнө берилген. Саратога-Спрингсте 19 активдүү минералдык булактар ​​бар.

Фонтандары бар үч көлмө, италиялык бакча. Парктын ортосунун сол четинде Катринанын күйөөсү - Спенсер Траск мемориалдык фонтанынын урматына мемориалдык фонтан орнотулган. Спенсер Траск жаңы технологияларга жана ойлоп табууларга, анын ичинде Томас Эдисондукуна көп каражат жумшаган. Фонтан «Өмүр руху» скульптурасы менен кооздолгон. Анын автору Дэниел Честер Френч, ал дагы Вашингтондогу атактуу “Линкольнду” жана Нью-Йоркто бир катар скульптураларды жараткан.

Парктын башка тарабында ошол эле деңгээлде Canfield's Casino жайгашкан. Бул 1870-жылдан 1903-жылга чейин жашыруун казино болгон. Бүгүнкү күндө имаратта Саратога тарыхый музейи жайгашкан. Ал эми паркта эски карусель «М.С. Илиондор” 1904-жылы Латвиядан келген иммигрант Маркус Илионс тарабынан жасалган. Маркус 8 жашынан бери жыгачтан оюм жасоону үйрөнөт. Америкага көчүп келгенден кийин Marcus Illions & Sons Carousels компаниясын негиздеген. Маркус уулдары менен бирге Америка боюнча бир нече каруселдерди, анын ичинде Квинс Флюшинг аймагында жана Бруклиндеги Кони-Айленд каруселдерин жараткан.

жазуучу тарабынан Сүрөт

Түпнуска тилкени бул жерден окуса болот Евгений Ушомирскийдин Фейсбуктагы баракчасы.

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com