The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йоркто, эгер сизге өз тилиңизде кызмат көрсөтүлбөсө, азыр арыздансаңыз болот

03.06.2023, 12:25 ​​EST

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз

Эми сиз Нью-Йорк шаарынын агенттиктеринин ишин жакшырта аласыз. Тил боюнча басмырлоого дуушар болгон ар бир адам Шаардык көзөмөл органынын сайтына арыз менен кайрыла алат.

Нью-Йорктун жергиликтүү мыйзамдары бардык шаардык агенттиктердин 10 тилдеги кызматтарга жана документтерди алууга мүмкүнчүлүгүн талап кылат. Бул испан, кытай, орус, бенгал, гаити креол, корей, араб, француз, урду жана поляк. Шаардык мекемелерге таандык бардык көрнөктөр, брошюралар, веб-сайттар ушул тилдерде болушу керек. Мыйзам ошондой эле шаарды бекер котормо кызматтарын көрсөтүүнү талап кылат.

Эми сизде бул процесстерди башкаруу мүмкүнчүлүгү бар. Эгер сизге кайсы бир шаардык кеңседе ушул 10 тилдин биринде кызмат көрсөтүлбөсө же котормо жетиштүү түшүнүксүз болсо, анда сайтка кирсеңиз болот. comptroller.nyc.gov/language-access же төмөндөгү сүрөттөгү QR кодун сканерлеп, арыз жазыңыз. Шаардык мекемелер үчүн мындай текшерүүлөр шаардык контролер Брэд Ландердин кеңсесинде уюштурулган.

Сүрөт: Лидия Калинина

«Биз Нью-Йорктун бардык тургундарына кайрылабыз: эгерде кайсы бир мамлекеттик мекемеде тилдик тоскоолдук болсо, биз бул тууралуу уккубуз келет. Ошондо биз бул агенттик менен байланышып, аларды ишке киргизүүгө жардам бере алабыз». деди ал.

тема боюнча: Нью-Джерсидеги иммигранттар украин тили боюнча сынактан өтүүгө уруксат берүүнү талап кылышууда

Контроллер Брэд Ландер. Сүрөт: Лидия Калинина

Контролёрдун айтымында, азыр алар кээ бир кызматтарга украин тилиндеги сервисти кошууну ойлоп жатышат.

«Мен, башка Нью-Йорктуктар сыяктуу эле, украин элинин күрөшүнө суктанамын. Мени украиналык активисттер да таң калтырды. Эсимде, бир жолу Түштүк Бруклинге келип, ал жерде украиналыктардын өздөрү уюштурган ар кандай мамлекеттик кызматтардын толук комплексин көрүп таң калган элем. Мен азыр тил маселесин изилдеп, украин тилин шаардык кызматтарга кошуу үчүн эмне кылсак болорун ойлоном», - деп ишендирди ал.

Google News'тагы ForumDaily NewYorkка жазылыңыз
WP2Social Auto Publish Powered By: XYZScripts.com