The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ливни в Нью-Йорке и Нью-Джерси: как выжить во время наводнения, и что делать после него

17.07.2023, 12:15 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Каждый год из-за наводнения погибает больше людей, чем из-за любой другой опасности, связанной с ливнями. Примерно 75% всех заявлений президента о стихийных бедствиях связаны с наводнениями. Портал Almanac подготовил рекомендации по безопасности при наводнениях — с советами до, во время и после наводнения, чтобы повысить шансы на выживание и защитить имущество.

Уровень воды в Нью-Йорке повышается почти в два раза быстрее, чем в среднем по миру. Свирепые ураганы, приходящие из Атлантического океана, каждый год угрожают обрушиться на Восточное побережье. И частые сильные штормы могут вызывать разрушительные и даже смертоносные наводнения. Эти экстремальные погодные условия означают, что такие города, как наш, должны научиться готовиться и адаптироваться к новым нормам климатического кризиса.

В Нью-Йорке тротуары и улицы не впитывают дождевую воду. Вместо этого дождевая вода стекает в городские водосборники, откуда направляется в канализационную систему. К сожалению, вместимость городских водосборных бассейнов ограничена. Излишки дождевой воды неизбежно вытекают на улицы и вызывают локальные наводнения. Сточные воды также могут попадать в дома.

Наводнения для нашего штата не редкость. На прошлых выходных, 9 июля, в Нью-Йорке, Пенсильвании, Нью-Джерси выпала месячная норма осадков. В нескольких районах было объявлено чрезвычайное положение. Разлилась река Гудзон. Сообщается по меньшей мере об одном погибшем и нескольких пропавших без вести. Разрушены мосты, затоплены автострады, отменены более 1500 авиарейсов.

На этих выходных, 16 июля, матушка-природа снова разыгралась не на шутку. AccuWeather выпустило предупреждение о внезапном наводнении для округов Вестчестер, Патнэм, а также большей части Нью-Йорка.

По теме: Пострадает четверть населения города: как повышение уровня моря повлияет на Нью-Йорк

«Мы находимся в опасности, снова наблюдается рекордное количество осадков и вся восточная часть штата Нью-Йорк находится под наблюдением из-за возможных наводнений в данный момент, – сказала губернатор штата Кэти Хокул. – И, как я уже говорила ранее, это, возможно, наша новая норма. Такая погода может превратить обычное июльское воскресенье, когда люди планируют отправится на пляж, в разрушительную катастрофу».

Советы по безопасности при наводнениях

Если вы живете в районе, подверженном наводнениям, то вам стоит быть готовым к его последствиям. Ряд мер, которые нужно предпринять до начала стихии.

1. Обращайте особое внимание на радио, телевизор и мобильный телефон, чтобы не пропустить официальные новости.

2. Знайте разницу между «наблюдением» (watch) и «предупреждением» (warning) о наводнении:

  • Наблюдение за наводнением означает, что в вашем районе возможно наводнение.
  • Предупреждение о наводнении означает, что наводнение уже произошло или произойдет в ближайшее время, и вы должны быть готовы эвакуироваться в любой момент.

3. Имейте под рукой аварийный набор для выживания с припасами не менее чем на три дня для всех членов семьи.

  • Вода, не менее 4 литров на человека в день,
  • нескоропортящиеся продукты,
  • фонарик,
  • радиоприемник на батарейках или с ручным приводом,
  • портативный или зарядные устройства для телефонов на солнечных батареях,
  • дополнительные аккумуляторы,
  • аптечка ,
  • универсальный инструмент,
  • предметы личной гигиены,
  • копии важных личных документов.

4. Убедитесь, что ваши дренажные системы (например, канавы) не забиты мусором; это может привести к затоплению и порче имущества.

5. Имейте в виду, что может произойти внезапное наводнение. Если есть такая вероятность, в таком случае немедленно переместитесь на возвышенность не дожидаясь особых указаний. Власти могут не успеть среагировать вовремя. Стихия не присылает телеграмм о прибытии за неделю. Береженого, как говорится, и Бог бережёт. Внезапное наводнение на сегодняшний день является наиболее опасным типом наводнения из-за огромной силы и объема текущей воды, которая может накапливаться.

Что делать во время наводнения

Когда в вашем районе объявлено предупреждение о наводнении, не игнорируйте его, эвакуируйтесь. Направляйтесь на возвышенность и оставайтесь там, пока власти не скажут, что возвращаться безопасно.

  • Если у вас есть время до эвакуации, обезопасьте свой дом. Принесите уличную мебель. Переместите предметы первой необходимости в самую высокую часть верхнего этажа вашего дома.
  • Отключите коммунальные услуги с помощью главных выключателей или клапанов, если ныть такая возможность. Отключите электроприборы. Не прикасайтесь к электрическому оборудованию , если вы мокрые или стоите в воде.
  • Не ходите по движущейся воде. 15 см движущейся воды могут сбить вас с ног. Если вам нужно идти по воде, идите туда, где вода не мчится потоком. Используйте палку, чтобы проверять устойчивость почвы.
  • Если вы наткнулись на текущий поток, где вода выше щиколоток, остановитесь, развернитесь и идите в другую сторону. Люди недооценивают силу и мощь воды.
  • Держите детей подальше от воды.

Вождение в условиях наводнения

Половина всех утоплений, связанных с наводнениями, происходит, когда транспортное средство въезжает в опасную паводковую воду.

  • Если вы столкнулись с затопленной дорогой во время вождения, развернитесь и поезжайте в другую сторону.
  • Не заезжайте в затопленные места. Если вокруг вашего автомобиля поднимаются паводковые воды, бросьте автомобиль и переместитесь на возвышенность, если вы можете сделать это безопасно.
  • Вода может достигать днища легковых автомобилей, что приводит к потере управления и возможной остановке.
  • Полтора метра бурлящей воды могут унести большинство транспортных средств, включая внедорожники и пикапы.

Алгоритм действий после наводнения

  • Слушайте новости, чтобы узнать, безопасна ли питьевая вода в местном водоснабжении.
  • Избегайте наводнений; вода может быть загрязнена маслом, бензином или неочищенными сточными водами. Вода также может быть заряжена электричеством из-за подземных или оборванных линий электропередач.
  • Избегайте движущейся воды.
  • Будьте в курсе районов, где паводковые воды отступили. Дороги, возможно могли разрушиться.
  • Держитесь подальше от поврежденных линий электропередач и сообщите об этом в энергетическую компанию.
  • Возвращайтесь домой только тогда, когда власти скажут, что это безопасно.
  • Держитесь подальше от любого здания, если оно окружено паводковыми водами.
  • Будьте предельно осторожны при входе в здания; могут быть скрытые повреждения, особенно в фундаменте.
  • Проверьте поврежденные септики и выгребные ямы в кратчайшие сроки. Поврежденные канализационные системы представляют серьезную опасность для здоровья.
  • Очистите и продезинфицируйте все, что намокло. Грязь, оставшаяся от паводковых вод, может содержать сточные воды и химикаты.
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com