The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Мужчина на скутере расстрелял толпу в парке: ранены 4 человека, в том числе двое детей

12.07.2023, 13:11 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Не прошло и трех дней, как стрелок на скутере убил мужчину и ранил три человека в Нью-Йорке, как в городе произошла новая подобная стрельба. 11 июля около 17:40 два человека на скутере открыли огонь по людям возле парка Сент-Джеймс, сообщает Fox News.

Двое подозреваемых подъехали на мотороллере к парку Сент-Джеймс. Один из преступников слез со скутера и открыл огонь по толпе. Ранения получили четыре человека, в том числе двое маленьких детей.

По словам полиции, 6-летний и 3-летний мальчики, которые находились со своей матерью, получили ранения в ногу, 25-летний мужчина был ранен в спину, а 23-летний – в бедро. Сотрудники службы экстренной помощи доставили четырех пострадавших в St. Barnabas Hospital. Предварительно их жизни ничто не угрожает, травмы не критичные, и они выживут.

«Я слышал как минимум шесть выстрелов. Но здесь, в Бронксе, это нормально», — сказал один из свидетелей. Власти говорят, что подозреваемые на скутере скрылись с места происшествия по 193-й улице.

По теме: Серийные убийцы, мафиози и маньяки: 7 известных тюрем в штате Нью-Йорк, где сидят самые жестокие преступники

«Как житель и родитель в этом городе, я не могу себе представить, чтобы это случилось с моими детьми», — сказал начальник патрульной службы Джон Челл.

Следствие продолжается, подозреваемые до сих пор находятся в розыске. Сотрудники правоохранительных органов пока не знают, было ли нападение целенаправленным и каковы были мотивы подозреваемых.

Полиция Нью-Йорка опубликовала фотографию двух подозреваемых на скутере.

Фото: New York Police Department

Представители власти просят всех, кто обладает информацией по этому происшествию, позвонить в Crime Stoppers по номеру 1-800-577-TIPS (8477). Все звонки строго конфиденциальны.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com