Городские власти конфисковали дом у лендлорда из-за грязи и плохих жилых условий в здании
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Городские власти конфисковали дом у лендлорда из-за грязи и плохих жилых условий в здании

09.04.2025, 10:32 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Сломанные лифты, протекающие трубы, нашествие тараканов. К сожалению, для многих арендаторов в Бронксе условия в доме на 2201-2205 Davidson Ave. – дело обычное. Но необычным стало решение властей Нью-Йорка – чиновники конфисковал здание из 49 квартир у нерадивого лендлорда. Gothamist сообщает подробности.

После более чем десятилетия борьбы арендаторов против арендодателя Нью-Йорк все-таки конфисковал здание. Город передал его некоммерческому застройщику и частному управляющему, специализирующемуся на реставрации. Это первый подобный арест за семь лет. Местные лидеры говорят, что это прецедент для привлечения арендодателей к ответственности в будущем.

Две компании, которые сейчас контролируют здание, Neighborhood Restore и Lemle and Wolff, планируют ремонт за счет городского финансирования. Компании будут работать с арендаторами над преобразованием их квартир в доступные кооперативы предоставляя арендаторам путь к владению.

Почему конфисковали здание

Эта крайняя мера стала возможной из-за ошеломляющих неоплаченных счетов арендодателя, а также лазейки в городской политике. По состоянию на февраль компания, указанная как владелец недвижимости, задолжала городу около $28 миллионов в виде налоговых задолженностей, сборов за экстренный ремонт и других штрафов.

По теме: Жилищный кооператив заплатит $165 000 компенсации женщине, которую выселили из-за животных в квартире

Высшие должностные лица говорят, что ситуация показывает, почему городу нужен вариант изъятия многоквартирных домов у плохих арендодателей. Чиновники настаивают на замене приостановленной в 2019 году программы изъятия. Арендаторы зданий, по их словам, с оптимизмом смотрят в будущее после многих лет бездействия.

«Как только у нас будет надлежащее управление, здание, по моему мнению, станет чертовски красивым замком», — сказала Дженел Янг, 28-летняя художница и сотрудница MTA. Она живет в квартире, когда-то арендованной ее бабушкой.

Янг рассказала, что потратила тысячи долларов на ремонт дыры в потолке ванной, удаление свинцовой краски и дезинсектора, чтобы уничтожить крыс, бродящих по квартире. Эти условия стали обычным явлением для арендаторов по всему зданию, поэтому они выступили против лендлорда.

В здании более 600 открытых нарушений, 245 – считаются «непосредственно опасными», например пятна плесени площадью 1 квадратных метр, перебои с горячей водой и сломанные дверные замки.

«Мы знаем, что это происходит во многих домах, — признала координатор программы Northwest Bronx Карен Баез. – Печально, что строение должно дойти до такого уровня запущенности, чтобы город мог сказать: ‘Нам нужно забрать здание у этого нерадивого арендодателя’».

Перспективы возобновления программы по изъятию зданий

Город в 2019 году приостановил программу передачи домов третьей стороне. Тогда в отчете городского совета было обнаружено, что программа непропорционально отобрала небольшую недвижимость у жителей Нью-Йорка с низким и средним доходом. Почти половина пострадавших жителей были владельцами кооперативов с низким доходом. Им не выдали никакой компенсации.

Но председатель жилищного комитета городского совета Пьерина Санчес, демократ, заявила, что прекращение программы устранило основной инструмент принуждения для борьбы с нерадивыми арендодателями.

В прошлом году Санчес внесла законопроект о возрождении версии программы с положениями о защите мелких владельцев.

Ким Дарга, заместитель комиссара по сохранению и развитию жилья, согласилась. Она выступает за возрождения инструмента, который позволяет городу забирать заброшенные объекты, владельцы которых годами не платят налоги и сборы.

«Жильцы этого здания действительно долго страдали», — подтвердила Дарга.

До конфискации на прошлой неделе ее агентство не смогло привлечь арендодателя к ответственности. Проблема была в том, что владелец не платил.

Кто был владельцем здания

Здание имело темную историю владения, в записях о собственности и судебных документах были указаны компании New Day Housing Corp. и Romad Realty, а также арендодатель Дэвид Корнитцер.

В ответ на иск от арендаторов адвокат Корнитцера представил в судебный протокол электронные письма, демонстрирующие общение Корнитцера с администраторами из Neighborhood Restore. Эти записи показывают, что он был готов позволить городу забрать здание по крайней мере еще в феврале прошлого года.

«У нас есть недвижимость, которая некоторое время находилась в плачевном состоянии. Мы хотели бы найти организацию, которая могла бы взять ее под свой контроль и восстановить ее, — написала Корнитцер руководителю Neighborhood Restore в феврале 2024 года. – Если это то, чем занимается ваша [sic] организация, пожалуйста, дайте мне знать, когда мы сможем обсудить это».

Корнитцер обвинил жильцов в неуплате аренды. Он сказал, что это усугубило его неспособность справиться с ремонтом. Отчет о задолженности по арендной плате за февраль 2025 года, внесенный в судебные записи, показал, что арендаторы задолжали почти $3,2 миллиона.

Но Санчес сказала, что проблемы возникли еще до решения арендаторов прекратить платить аренду. По ее словам, жильцы удерживали свои арендные деньги в ответ на халатность владельца.

Исполнительный директор Neighborhood Restore Сальваторе Д’Авола, чья организация контролирует здание, сказал, что он рад вмешательству города «учитывая годы пренебрежения и страданий жильцов».

Теперь арендаторы вступают в новую главу своего проживания в здании. Они могут стать владельцами собственных квартир, но им придется возобновить ежемесячную оплату аренды.

Дороти Джозеф, учительница на пенсии, сказала, что она прожила в своей квартире на третьем этаже 32 года. Она боролась с утечками газа, дырами в стене и проникновением злоумышленников через незапертую входную дверь. Джозеф сказала, что арендаторы прекратят свою забастовку по арендной плате под ответственным управлением.

«Если место отремонтируют и люди будут чувствовать себя комфортно, они будут платить аренду, — убеждена она. – Это хорошее чувство. Это воодушевляет».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com