The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцы могут бесплатно учиться в местных колледжах: все особенности стипендии Excelsior

27.12.2023, 15:19 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

На прошлой неделе губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул объявила, что прием заявлений на стипендию Excelsior открыт для новых кандидатов на весенний семестр 2024 года. Студенты из Нью-Йорка, желающие поступить в колледж предстоящей весной, могут уже сейчас подать заявление на бесплатное обучение в колледже, сообщает Silive.

Стипендия Excelsior дает студентам деньги на оплату обучения, если финансовой помощи на федеральном уровне и на уровне штата недостаточно. Она дает возможность бесплатно учиться в Университете города Нью-Йорк (CUNY) и в Университете штата Нью-Йорк (SUNY). Стипендия Excelsior доступна для жителей штата, соответствующих ряду требований (их список – ниже).

Заявка на стипендию Excelsior на весну 2024 года открыта для студентов, впервые поступающих в колледж этой весной, и действующих студентов колледжа, которые ранее не получали стипендию Excelsior. Крайний срок подачи заявки – 2 февраля. Студентам, уже получающим стипендию Excelsior, не нужно заполнять это заявление для продолжения выплат.

Право на получение стипендии Excelsior весной 2024 года имеют жители Нью-Йорка, соответствующие таким требованиям:

быть резидентами штата Нью-Йорк и проживать в штате как минимум 12 месяцев до начала семестра;
быть гражданами США или легальными иммигрантами;
окончить среднюю школу в США, получить аттестат об окончании средней школы или пройти утвержденный федеральным правительством тест “Ability to Benefit”;
иметь общий доход семьи в размере $125 000 или меньше;
получать степень бакалавра в колледже SUNY или CUNY, включая муниципальные колледжи и уставные колледжи при Корнельском университете и Университете Альфреда;
успешно завершить учебные курсы и программы, приводящих к получению кредитов, путем непрерывного обучения;
если вы учились в колледже до 2024-25 учебного года, то до подачи заявления на получение стипендии Excelsior вы должны были набрать не менее 30 кредитов в год.

Стипендия Excelsior предоставляется Higher Education Services Corporation (HESC), нью-йоркским агентством по финансовой помощи студентам высших учебных заведений.